イラスト写真。
被災地への供給のための備蓄強化と必需品の調整
グエン・ホン・ディエン大臣は、各省および中央直轄市の商工局、商工部門で生活必需品を生産・取引する企業、 商工省傘下の部署に送った電報の中で、「雨季や嵐の季節には、天候が複雑かつ予測不可能となり、特に洪水や地滑りの被害を受けて孤立化した地域では、商品の流通や供給に影響を及ぼし、同時に、年末の準備として、商品の需要が増加する」と述べた。
商工省は、各地方の人民にとって特に生活必需品の供給を確保し、市場の安定と社会の安全の確保に貢献するため、省、中央直轄市の商工総局に対し、商品市場の動向を綿密に監視するよう要請する。また、暴風雨や洪水の被害を受けた地域については、生産・貿易部門を指導・調整し、備蓄品を使用して自然災害を防止し、社会化資源を動員して、暴風雨や洪水の被害を受けた地域に生活必需品や暴風雨後の復旧作業用物資の十分な供給を支援し、確保するための措置を直ちに講じるよう求める。
大臣はまた、各省および中央直轄市の商工局に対し、市場管理部隊を指揮して、生活必需品、建設資材、修理資材、発電機、蓄電装置、貯水装置を取り扱う企業を監視し、安定した価格で継続的に商品を供給するよう義務付けるよう要請した。
商工省は「雨や洪水の被害を受けた地域に移動可能な物資を供給する計画を立てるよう、地域の商業企業、管理機関、市場運営者に指示する。供給活動が中断されないように関係を強化し、他の地域からの物資の供給源を探す」と指摘した。
さらに、商工省は、暴風雨や洪水によって孤立した地域に必需品を供給する能力を評価し、流通経路を通じて必需品を調整し、人々に迅速に供給して現地市場を安定させる必要性を提案する必要がある。
年末に向けて生活必需品の管理を強化し価格を安定させる
大臣は年末に商工省に対し、物資の供給源を準備する計画と、休日や旧正月、消費ピーク時の必需品など物資の供給を確保し、社会保障の確保とインフレ抑制に貢献する市場安定化作業の実施計画を立てるよう要請した。
住民に十分な情報を提供し、パニックや市場の不安定化を回避するために、生活必需品の供給状況や価格に関する情報を現地メディアに積極的に提供します。
商工省は、生活必需品の生産・取引を行う企業に対し、生産拠点に対し、地域への十分な供給を確保するため生産能力の増強を求めています。特に、暴風雨や洪水によって甚大な被害を受けた地域において、食品、食料品、建設資材、消費財といった生活必需品といった需要の高い品目の供給を優先しています。企業は、年末および2026年の旧正月における需要増加に対応するため、具体的な生産・供給計画を策定する必要があります。
流通事業部門の課題は、供給源の検討と調整、システム全体にわたる必需品の輸送と供給にリソースを集中させ、自然災害の影響を受けた地域を優先することです。
商工省は「流通企業は、特に暴風雨や洪水で孤立した地域の人々に必需品を速やかに供給するために、機能部門や地元の商工局と積極的に連携し、年末と春節期間中の商品備蓄と市場安定のためのプログラム実施の指示を厳格に実行しなければならない」と強調した。
さらに、商工省は、石油の生産と取引における主要なトレーダーに対しても、積極的に商品を調達し、システムに十分な供給を行い、主要なトレーダーから販売業者、代理店、小売店までの流通チェーン全体で供給の中断を絶対に許さないことを要求している。
これらの機関は、定期的な販売活動を維持し、定価で販売し、石油備蓄規制を厳格に実施することで、いかなる状況においても国内市場への十分な供給を確保する必要があります。また、主要な石油取引業者は、市場需要に十分かつ安定的に応えられるよう、積極的に供給源を確保し、適切な備蓄を行い、締結した契約に基づき取引先に迅速に供給する必要があります。
出典: https://vtv.vn/bo-cong-thuong-khong-de-gian-doan-cung-ung-hang-hoa-trong-mua-mua-bao-100251002052513215.htm
コメント (0)