商工省は、産業クラスターに関する定期的な報告制度を規定しています。

これを受けて、2025年6月19日付商工大臣通達第38/2025/TT-BCT号は、産業クラスターに関する定期報告制度、国家産業クラスターデータベース、および産業クラスターの管理と発展に関する複数の文書テンプレートを規定する2024年8月15日付商工大臣通達第14/2024/TT-BCT号を修正・補足するものである。新通達は2025年7月1日から発効する。

規制の範囲に関しては、この通達は、2019年1月24日付政府法令第9/2019/ND-CP号（国家行政機関の報告制度に関する政府法令）の規定に従った産業クラスターの定期報告制度、2024年3月15日付政府法令第32/2024/ND-CP号（産業クラスターの管理及び発展に関する政府法令）の規定に従った国家産業クラスターデータベース及び産業クラスターの管理及び発展に関するいくつかのサンプル文書を規定する。

申請対象は、産業クラスターの技術インフラ構築に投資する企業、協同組合、組織、産業クラスター内で生産や事業に従事する組織や個人、その他産業クラスターの管理、投資、運営に関係する機関、組織、個人です。

産業クラスターに関する定期報告制度について：定期報告制度を実施する主体には、省および中央直轄市の商工局、コミューンレベルの人民委員会、産業クラスターの技術インフラ建設の投資家、産業クラスターでの生産および事業に投資する組織および個人が含まれます。

定期報告データの締め切り日：6ヶ月報告データの締め切り日（年初）は、報告期間の前年の12月15日から報告期間の6月14日までと計算されます。年間報告データの締め切り日は、報告期間の前年の12月15日から報告期間の12月14日までと計算されます。

この通達では、定期報告制度の実施についても規定されている。産業クラスター内で生産・経営に投資する組織・個人は、毎年6月20日と12月20日までに、当該産業クラスターにおける投資プロジェクトの6ヶ月間および1年間の運営状況を定期的に報告する。産業クラスターの技術インフラ建設に投資する投資家は、毎年6月20日と12月20日までに、当該産業クラスターの技術インフラ建設への投資プロジェクトの6ヶ月間および1年間の運営状況を定期的に報告する。また、コミューンレベルの人民委員会は、毎年6月25日と12月25日までに、当該地域の産業クラスターの状況について定期的に報告する。

商工省は毎年6月30日と12月31日までに定期的に、州内の6か月間および1年全体の産業クラスターの状況を報告しています。

出典: https://daibieunhandan.vn/bo-cong-thuong-quy-dinh-che-do-bao-cao-dinh-ky-ve-cum-cong-nghiep-10393407.html