国境警備隊が人々の生活再建に同行

（グロ）- 11月26日と27日、ザライ国境警備隊部隊は引き続き部隊と車両を派遣し、困難を共有し、洪水の影響を克服できるよう人々を支援する慈善活動を継続した。

11月27日、ニョンチャウ島コミューンにおいて、ニョンチャウ国境警備隊署は、ニョンチャウコミューンの党委員会、人民委員会、当該地域に駐留する部隊および軍隊と連携し、嵐や洪水の被害を受けた世帯を訪問し、激励し、40世帯に贈り物を渡す代表団を結成した。

ノンチャウ国境警備隊の職員は、地元当局と連携し、島の住民を支援するために訪問し、贈り物を贈呈した。写真：DVCC

ニョンチャウ国境警備隊はこれまで、寄付金を募り、困難な状況にある家族、孤独な高齢者、そして暴風雨や洪水の被害を受けた兵士の家族に対し、それぞれ30万ドン相当の贈り物を17点贈呈した。また、部隊は将校と兵士を派遣し、被害を受けた家屋や建物の修復支援も行った。

ニョンリー国境警備隊はハノイ・ラジオ・テレビと連携し、トゥイ・フオック・ドン村の住民に洪水被害からの救援物資を贈呈した。写真：DVCC

また11月27日、ニョンリー国境警備隊署はハノイ・ラジオ・テレビ局および支援者と連携し、トゥイ・フオック・ドン地区ヴィン・クアン2村の洪水被害地域の住民に贈り物150点を贈呈した。

これに先立ち、11月26日、クイニョン港国境警備隊署は地元当局と連携し、篤志家から集めた米5トンを第6区（クイニョンドン区）の浸水地域の住民に寄付した。

カットカン国境警備隊の将校と兵士は他の部隊と連携し、ゴマイ村の住民に米や生活必需品を配給した。写真：DVCC

同時に、カットティエン村とゴマイ村では、カットカン国境警備隊署が輸送部隊と連携し、最近の洪水で大きな被害を受けた人々に米4.5トンと贈り物100個（各80万ドン相当）を贈呈した。

国境警備隊基地は、被災者を訪問して救援物資を配布するだけでなく、支援を必要とする人々が生活を安定させるために、清掃、家屋や建物の修理、家具や家財の整理を行うために部隊を派遣した。

ニョンリー国境警備隊の職員と兵士が、トゥイ・フオック・ドン村のホー・ティ・ランさんのために豚小屋を修理している。写真：DVCC

最近、ニョンリー国境警備隊署は、ホー・ティ・ランさん（90歳、トゥイ・フオック・ドン地区ミー・チュン村在住）の泥や倒木の清掃、家の修理を支援するため、12人の警官と兵士を派遣した。

「嵐の後、洪水が起こりました。家の屋根は吹き飛ばされ、豚小屋と鶏小屋の半分は崩れ、庭の木はすべて倒れてしまいました。私は年老いて弱っていたので、ただ座って見ているしかありませんでした。兵士の孫たちが助けに来てくれなかったら、いつになったら終わっていたか分かりません」とランさんは感慨深げに語った。

出典: https://baogialai.com.vn/bo-doi-bien-phong-dong-hanh-cung-ba-con-dung-lai-cuoc-song-post573601.html