文化体育観光部は、同部署傘下の部署に対し、行政手続きや事業条件の削減・簡素化を厳格に管理し、重点的に取り組むよう求めている。

文化スポーツ観光省は、法務部、行政手続きの実施を担当する部署、文化スポーツ観光デジタル変革センターに対し、行政手続き、ビジネス条件を厳格に管理し、削減と簡素化に重点を置き、行政の境界に関係なく行政手続きを実施するよう求める正式指令第5622/BVHTTDL-VPを発行した。

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch•23/10/2025

文化スポーツ観光省は、2025年10月4日付首相官邸通信第187/CD-TTg号における、行政手続き（AP）および事業条件を厳格に管理し、削減と簡素化に重点を置き、行政の境界に関係なくAPを実施するという首相の指示を実施し、機関および部署の長に、以下のタスクの実施を指導することに重点を置くよう要請します。

同省庁は、行政手続の公布後の実施状況を定期的に監視、監督、評価し、もはや適切ではなく、企業や経営層の発展を妨げている規制や行政手続を速やかに発見して改正し、同省が管理する行政手続や経営条件に関する規制の影響を受ける主体との協議の有効性を高め、行政手続や経営条件に関する意見の受理と説明をまとめて関係部署に引き継ぎ、研究、受理、十分な説明、公表を行っています。

Bộ VHTTDL yêu cầu các đơn vị thuộc Bộ kiểm soát chặt chẽ, tập trung cắt giảm, đơn giản TTHC, điều kiện kinh doanh - Ảnh 1. — イラスト写真

法務部は、行政手続きの影響評価を厳格に管理し、プロジェクトや法律文書の草案における業務条件を検討・評価し、省の管轄下にある法律文書の草案における行政手続き規制の評価品質を向上させ、文化スポーツ観光省の管理下にある生産および経営活動に関連する行政手続き規制の改正、補足、置換、廃止に関する政令草案や通達草案をその権限下で作成し、政府に公布のために提出し、承認されたスケジュールを確実に守るために公布します。

行政手続の実施を担当する部門は、法律文書草案における行政手続の規定について、部署（行政手続管理部門）の意見を厳格に徴収する必要があり、プロジェクト及び法律文書草案における行政手続の影響を厳格に評価し、業務状況を審査・評価する必要がある。部門の管理範囲内における行政手続、業務状況の規定について、影響を受ける主体との協議の有効性を高め、行政手続、業務状況に関する意見の受付及び説明を研究、受付し、全面的に公開する必要がある。承認された行政手続、業務状況の簡素化及び簡素化案を真剣に、質的に、期限通りに実施する必要がある。法律文書の制定及び公布の過程で、行政手続、業務状況の簡素化及び簡素化について積極的に審査する必要がある。行政手続に関する国家データベースにおいて、行政手続を速やかに、全面的に、正確に公告・公表する必要がある。

文化体育観光省は、生産・事業活動に関する行政手続きの改正・廃止に関する政令の制定計画を発表しました。今すぐ読む

さらに、文化・スポーツ・観光デジタル変革センターは、専門データベースの構築と運用の完了に注力し、「正確、十分、クリーン、ライブ、統合、共有」のデータ要件を満たす国のデータベースに接続し、完全なデータを国家公共サービスポータル、省の行政手続き処理情報システムに接続してリアルタイムで共有し、行政手続きを削減・簡素化し、データに基づくオンライン公共サービスを展開します。プロセス再構築の完了を加速し、科学技術開発、イノベーション、デジタル変革に関する中央指導委員会の2025年6月19日付計画番号02-KH/BCĐTWの目標と要件に従い、政府事務所のガイダンスに従ってオンライン公共サービスを提供します。特に、企業向け行政手続きと省・町レベルの管轄下にある行政手続きです。

文化体育観光部は各部署に真剣に実施するよう要請。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-yeu-cau-cac-don-vi-thuoc-bo-kiem-soat-chat-che-tap-trung-cat-giam-don-gian-tthc-dieu-kien-kinh-doanh-20251023104803336.htm