保健省は、洗顔料やスキンケア製品の多くのバッチの回収と破棄を要請した。

ベトナム医薬品管理局（保健省）は、消費者の安全を確保し、法的規制を遵守するため、医薬品と間違われる可能性のあるラベルが付いた化粧品13バッチの回収と破棄を要請した。

7月23日、ベトナム医薬品管理局（ 保健省）は、ミン・クオン社（イメージ・インターナショナル・マニュファクチャリング有限責任会社）が販売するイメージおよびイメージ・スキンケアブランドの洗顔料とスキンケア製品8バッチについて、製品申告ファイルに記載されている主なラベル成分と配合に誤りがあることが判明し、全国で流通を停止し、回収して破棄することを各省市保健局に文書で通知したと発表した。

ベトナム医薬品管理局は、イメージおよびイメージスキンケアブランドの洗顔料とスキンケア製品8バッチの流通を停止し、回収および破棄を命じた。

また、上記企業に関連して、食品医薬品局は同社が市場に投入した化粧品5バッチの流通停止と全国的なリコールも発表した。

医薬品管理局副局長タ・マン・フン氏によると、リコールの理由は、化粧品のラベルにその製品が医薬品であると誤解を招くような表現が使われているためだという。

ベトナム医薬品管理局は、各省および中央直轄市の保健局に対し、該当地域の化粧品事業者および使用者に対し、上記13ロットの化粧品の取引および使用を直ちに中止し、製品供給者に返却するよう通知し、上記違反製品をリコールし、本通知を実施する組織を検査および監督し、現行の規則に従って違反者を処理するよう要請する。

Minh Khuong 社は、上記の 13 種類の化粧品バッチの販売業者および使用者にリコール通知を送信し、事業所から返品された製品を受け取り、規制に適合しない製品バッチをリコールする必要があります。

ミン・クオン・トレーディング・カンパニー・リミテッド（ホーチミン市）が市場に投入した化粧品5バッチが流通停止となり、リコールされた。

医薬品と誤認される5ロットの製品については、違反要素を除去できない場合（違反製品のラベルを商品から切り離すことができない場合）は、政令第117/2020/ND-CP号第67条第7項の規定に従って、上記製品を破棄しなければなりません。

医薬品管理局は、関係機関に対し、違反製品の他の輸入ロットについても化粧品ラベルの検査を要請しました。上記の違反ロットと同様の誤りがあった場合、当社は速やかに販売・使用施設にリコールを通知し、2025年7月29日までに医薬品管理局に当該製品の検査・リコールに関する報告書を提出しなければなりません。

ベトナム医薬品管理局は、報告が真実でなかった場合、ミン・クオン貿易有限会社は法に対して全責任を負うと述べた。

ベトナム医薬品管理局はまた、 ホーチミン市保健局に対し、ミンクオン貿易有限会社が規定を満たさない化粧品5点をリコールするよう監督するよう要請した。監督結果は2025年8月29日までにベトナム医薬品管理局に報告すること。

（ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/bo-y-te-yeu-cau-thu-hoi-tieu-huy-nhieu-lo-sua-rua-mat-cham-soc-da-post1051222.vnp