密輸、貿易詐欺、偽造品との戦いの頂点

注目を集めるキャンペーン、違反への厳格な対応

ソンラ省人民委員会は、密輸、貿易詐欺、偽造品、知的財産権侵害の取締りと防止を担当するタスクフォース1181を設置しました。ピーク時は2025年5月末から6月20日まで省内全域に展開されます。4つの分野横断的な検査チームが設置され、生活必需品、高リスク地域、電子商取引活動の検査に重点が置かれます。また、住民からの告発を受け付けるためのホットラインを開設し、公開することで、予防の有効性を高めます。

学際的検査チーム第1号は、モクチャウ町での偽造品取引および商業詐欺行為を検査します。

記者たちは、代表団による複数の生産・事業所への視察の様子を目撃しました。キャンペーン開始直後から、商工省が率いる第1学際視察代表団は、モックチャウ町、ヴァンホー郡、イエンチャウ郡の各部局、支部、人民委員会と連携しました。

作業部会は、モクチャウ鎮第10小区の冷凍食品店を視察しました。視察中、当局は、この施設の職員が大量の期限切れの冷凍食品と生鮮食品を仕分けし、撤去の準備をしているのを発見しました。これらの商品は主にソーセージ、野菜串、冷凍魚介類で、賞味期限が1年以上経過し、包装が破れたり損傷したりして内部にカビが生えているものも含まれていました。作業部会は陳列棚を点検し、期限切れのチリソース製品や、出所不明の鶏足加工品のパッケージも発見しました。

これらの違反に対応して、代表団は企業に対し、期限切れの食品や出所不明の製品をすべて回収し、破棄するよう要請した。

モックチャウ市ヴァンソン区タオグエン住宅地にあるミルクケーキ製造加工施設。検査当時、この施設ではミルクキャンディの生産ラインが稼働しており、消費用の商品を包装していた。学際的な検査チームは、生産エリアや原材料倉庫を含む施設の包括的な検査を実施した。同時に、チームは請求書、事業用原材料の原産地に関する書類、営業許可証、食品安全衛生条件を満たした施設の証明書、食品安全衛生研修を修了した従業員の証明書などの書類を綿密に検査した。検査を通じて、この施設は多くの拠点で操業していたものの、地区レベルの事業登録機関への届け出を怠っていたこと、また、生産工程で使用期限の切れた食品添加物や食品加工助剤を使用していたことが判明した。

検査チームは施設に対し、残存する問題の是正を促しました。同時に、施設の運用手順の見直しと監視を継続し、今後の法規制遵守の確保に努めました。

総合検査チーム1は、ミルクケーキの製造・加工における食品添加物や食品加工助剤の検査を行っています。

第一学際検査チームの副チーム長、ド・ティ・ビック・チャウ氏は次のように述べた。「チームは医薬品、食品、肥料、農薬を取り扱う9つの事業所を検査しました。事業所への立ち入り検査を通じて、チームは多くの法律違反を発見しました。主な違反は、使用期限切れの商品の取引、対応する営業資格証明書なしでの農薬または肥料の取引、医薬品および肥料の営業資格証明書なしでの農薬および肥料の取引、医薬品営業資格証明書に記載されている営業範囲外の医薬品の小売、出所不明の商品の取引、偽造品の展示および販売などです。事件ファイルは、規則に従って処理するために、地元の市場管理チームに移管されています。」

現在、各分野・分野における密輸・貿易詐欺対策のための集中計画を、各分野・分野横断的な検査チームと省庁・支局が積極的に展開し、断固として実施しています。省指導委員会389の報告によると、開始後1週間で、省警察と市場管理局は13件の検査を実施し、違反6件を処理し、国家予算として1,100万ドン以上、違反品として1,200万ドン以上を徴収しました。

しっかりしているが、不快ではない

記録によると、ピーク時にはソンラ市、モクチャウ町および多くの地区の伝統的な市場の多くの店舗や企業が、請求書、書類、商品の原産地に関する当局の検査を避けるため一時的に閉鎖した。

ソンラ市チエン・レー・ワード9グループのディン・ティ・ホンさんは、私たちにこう心配していました。「古着の商売をするために借金をしました。古着は、ほとんどが仕入元を証明する請求書や書類がないのが特徴です。ですから、今商売を始めれば、商品が没収され、投資した資金をすべて失うリスクがあるのではないかと非常に心配しています。」

モックチャウ市モックソン区中央市場管理チームの職員、グエン・ティ・トゥオン氏は次のように語りました。「省の専門分野横断的な検査チームが近々派遣されるという情報を受け、多くの商店主が一時的に営業を停止しています。現在、市場管理委員会は営業再開を呼びかけ、人々に働きかけていますが、商店主たちは当局が早急に情報を提供し、新たな政策や法令を明確に周知することで、商店主が安心して事業を安定させ、現行の法規制を厳格に遵守できるようになることを期待しています。」

こうした懸念に対し、当局は、検査業務の最大の目標は健全な事業環境の確保、消費者と企業の保護、そして合法的な生産・事業所の維持であると明言しました。企業は、閉鎖や回避ではなく、積極的に事業運営を見直し、自主的に法令を遵守することが推奨されます。法令遵守はリスク回避だけでなく、持続可能な評判の構築にもつながります。

当局は、計画と規則に基づき検査を継続し、法令の厳格性を確保します。同時に、事業者との対話を強化し、事業者の意見に耳を傾け、適切な指導と解決策を講じることで、法令遵守の確保と事業の安定を支援し、省の経済社会発展に貢献します。

ピーク期を指揮した省人民委員会副委員長、省指導委員会委員長のグエン・タン・コン同志は、学際的な検査チームに対し、重点かつ不可欠な商品と分野の検査を強化するよう要請した。牛乳、医薬品、機能性食品、化粧品、ガソリン、金銀、肥料、偽農薬、冷蔵倉庫、米、食品、ファッション、その他の消費財などの商品に重点を置く。テーマ別検査に重点を置き、必要に応じて抜き打ち検査を実施し、特にサイバースペースにおける偽造品、知的財産権を侵害する商品、出所不明の商品の密輸、製造、取引行為を厳しく取り締まる。検査チームは職務を遂行する過程で、事業者の正常で合法的な事業活動を妨害したり、迷惑をかけたりしないようにしなければならない。

市場管理委員会及び村レベルの人民委員会は、状況把握を行い、故意に操業を停止したり、検査チームの検査・管理業務を妨害する行為が見られる生産・経営施設の詳細なリストを作成し、適切な対策を講じる。同時に、法を周知徹底し、生産・経営、特に電子商取引分野の組織及び個人に対し、違法行為に関与しない旨の誓約書への署名を促す。各部門は、公共サービスに対する監督責任を強化し、隠蔽工作や消極的な姿勢を示す職員に対して断固たる措置を講じる必要がある。

偽造品、模造品、商業詐欺との戦いは、強い意志と決断力、そして協調性を要する戦いです。当局は、国家管理の有効性を高め続け、積極的に耳を傾け、企業や国民と協力し、困難を乗り越えていきます。すべては、安全で文明的かつ持続可能な市場、消費者と企業の権利の確保、そして合法的な生産・営業拠点の実現のために。

出典: https://baosonla.vn/kinh-te/cao-diem-dau-tranh-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-3nFBrlBHg.html