山岳地帯の社会経済開発政策はゲアン省高地の畜産を支援している

少数民族・山岳地帯社会経済発展国家目標プログラム（2021～2030年）のサブプロジェクト4「畜産開発支援」で支援されている黒鶏、黒豚、繁殖用ヤギの群れによって、ゲアン省西部の多くの村々の様相は徐々に変化しつつあります。初期の小規模なモデルは商業畜産の発展への道を開き、高地における持続可能な発展の原動力となっています。

Báo Nghệ An•13/11/2025

政策「てこ入れ」により家畜の豊作

黒鶏を飼育して販売するモデルが模倣され、ゲアン省高原のコミューンで生計手段となりつつある。写真：TP

2年前、フオンケー村（フオイトゥコミューン）のホー・バ・ロンさんは、サブプロジェクト4の50羽の支援を受けて黒鶏の飼育を始めました。スタッフによる飼育と病気予防の指導のおかげで、鶏は順調に成長し、現在では300羽以上を飼育しています。「黒鶏はトウモロコシ、ふすま、野草を餌に自然に育てられているので、肉質はしっかりしており、販売価格は1kgあたり18万～22万ドンと高額です。このモデルのおかげで、家族はもう貧困の心配をする必要がなくなりました」とロンさんは喜びに目を輝かせながら語りました。

この成功を受けて、黒鶏養殖モデルは他の多くの地域にも順次導入されました。ナロイ村では、省農民協会が連携し、ナクオン村とナロイ村の3世帯を対象に、バイオセーフティを重視した商業用黒鶏養殖を導入しました。各世帯には、品種、飼料、ワクチン、生物学的製剤、そして技術研修が提供されました。厳格な手順の遵守により、鶏の生存率は96%に達し、販売された鶏の体重は1羽あたり1.6～2kgとなり、従来の養殖方法を大幅に上回りました。「以前は経験に基づいて鶏を飼育していたため、損失率が高かったです。研修を受けてからは、人々は習慣を変え、鶏舎の掃除や定期的なワクチン接種の方法を学び、明確な成果を上げています」と、ナロイ村農民協会のヴィ・ホア副会長は述べています。

また、ギア・カン村では、こうした支援のおかげで、ヤギ飼育モデルが多くの世帯の経済発展に新たな道を開きつつあります。ハ・チ・タン氏とチュオン・ティ・チュー夫人の家族は、ヤギの飼育のために3頭の繁殖用ヤギを受け取った最初の世帯の一つです。技術スタッフが定期的に訪問し、飼育や病気の予防について指導しているため、ヤギの群れは順調に成長し、現在では2世代目を迎えています。「ヤギの飼育は非常に簡単で、技術も複雑ではありません。餌は主に庭で採ったり、丘に放したりしているので、費用もかかりません。ヤギの群れはすくすくと健康に育っており、家族に安定した収入をもたらし、生活を向上させる希望となっています」とチュー夫人は興奮気味に語りました。
現在、ランヌンでは肉用ヤギの飼育運動が活発化しています。これまでに数十世帯がヤギの飼育支援を受けており、ヤギの群れは順調に成長し、安定した収入源となっています。かつて貧困だった多くの世帯が、今では貧困に近い状態にまで落ち込み、徐々に生計を立てられるようになっています。

タムタイ村では、在来種の黒豚飼育モデルを通して「政策効果」が実証されています。2023年には、ソップナム村のヴィ・ティ・ニュンさんを含む45世帯が子豚の飼育支援を受けました。当初10頭だった子豚を5ヶ月で売却し、資金を回収して再び飼育を再開しました。「今では私の豚舎には母豚と子豚合わせて16頭の豚がいます。黒豚は飼育が簡単で、ふすまや山菜を食べ、成長が早く、肉も美味しいので販売しやすいのです」とニュンさんは興奮気味に語りました。このモデルは安定した収入源をもたらすだけでなく、農業副産物の活用にも役立ち、農業コストの削減にもつながります。

支援を受けた畜産モデルは、ゲアン省高原の再生に貢献しています。規模は大きくないものの、人々の自発的な行動を喚起し、慣習や自然への依存に頼る飼育から、技術の応用、病気の予防、畜舎の手入れなど、人々の考え方や行動様式を変えています。こうした変化は、「政策レバー」の有効性を明確に示しており、高原の人々の持続可能な生計への道を切り開いています。

持続可能な貧困削減に向けて、生計手段の開放

オシドリ — このプロジェクトの支援のおかげで、有名なクイアヒルの品種が保存され、繁殖されています。写真：TP

サブプロジェクト4の効果は、初期のパイロットモデルからゲアン省の多くの山岳地帯に広がりつつあります。人々は生計手段を増やしただけでなく、徐々に商品生産の意識を育み、消費と連携する方法を知り、地域の特産品のブランド化も進めています。

クエフォン村では、クアン・ヴァン・チュン氏が在来鶏の養殖規模拡大の先駆者の一人です。当初は少数の鶏を飼育していましたが、その効果を実感した後、大胆にも鶏舎を増築し、飼育と品種改良を融合させました。「現在、肉用鶏500羽と孵卵用の鶏1000羽を含む、1500羽以上の鶏を飼育しています。庭の周りにシナモンの葉を植えて、臭いを消すと同時に鶏の飲み水を確保しています。このモデルはクリーンで効果的であり、高い収入をもたらします」とチュン氏は語りました。

国家目標プログラム1719の5年間の実施報告書によると、ゲアン省は生産開発と生計の多様化を目的とした216のプロジェクトを支援し、9,810世帯が参加しました。その結果、少数民族および山岳地帯の貧困率は2021年と比較して15.57%減少し、年間平均約4%の減少となりました。この地域の一人当たり平均所得は年間3,800万ドンを超えており、かつてはゲアン省西部の多くの世帯にとって手の届かない金額と考えられていました。

ゲアン省高地の人々は、商業用ナマズの養殖によって新たな生計を立て、川の水を利用して経済発展を図ることができる。写真：TP

ゲアン省西部は畜産、特に黒豚、山鶏、湖魚といった特産種の畜産に大きな潜在性を有しています。しかしながら、小規模生産のため、その潜在性は十分に発揮されていません。サブプロジェクト4では、人々が技術にアクセスし、商品指向型の生産体制を構築し、バリューチェーンを構築し、典型的な一村一品生産品の開発を目指しました。これは、高地における持続可能な貧困削減と経済発展に向けた重要な一歩です。

サブプロジェクト 4 の初期の有効性は、貧困から脱出した世帯の数だけでなく、立ち上がろうとする人々の信念と願望にも反映されています。

出典: https://baonghean.vn/chinh-sach-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-mien-nui-ho-tro-chan-nuoi-o-vung-cao-nghe-an-10311272.html