農家の生産開発を支援する
農業、農村地域、農家のニーズに十分かつ迅速に対応するために資本資源を優先することに重点を置き、ベトナム農業農村開発銀行（アグリバンク・ティエンザン）のティエンザン支店は、農業生産の発展において多くの農家への信用供与の促進者となっています。
グエン・ヴァン・ドイ氏（ドンタップ省ヒエップドゥック村）の家族は、年間を通して果樹園を営んでいます。2004年、彼はティエンザン農業銀行から4億ドン以上を借り入れ、ナマズ養殖に投資しました。しかし、経験不足のため、初年度は損失を被りました。
彼はひるむことなく養殖業への投資を続け、その成果を収めました。魚の販売で得た資金でさらに池を購入し、生産量を拡大しました。現在、彼の家族は10以上の養魚池を所有しています。
一方、ドンタップ省タンフードン村では、信用資本によって多くの農民が農業生産を発展させ、安定した生活を実現した。
以前は生産資金の不足により、レ・ティ・タムさん一家（タン・フー・ドン村リー・クアン1集落）の生活は非常に困難でした。その後、タムさん一家はアグリバンクから1億3000万ドンを借り入れ、牛やヤギの飼育とレモングラスの栽培に投資しました。
「畜産とレモングラス栽培からの収入のおかげで、今では家族は十分な食料と衣服を得られるようになり、以前のような苦難に直面することはなくなりました。融資のおかげで、家族は経済を発展させ、広々とした家を建てることができました」とタムさんは語りました。
リークアン1村では、約3年前、レ・ティ・キム・シュエンさんの家族がアグリバンクから資金を借り入れ、産業用エビ養殖とレモングラス栽培に投資しました。彼女はその資金を肥料と農薬に投資し、1ヘクタールのレモングラスと0.5ヘクタール以上のエビを栽培しました。
「以前、融資を受ける前は、家族は農業資材をクレジットで購入せざるを得ず、結果として採算の取れない生産となっていました。低金利の融資のおかげで、今では資材やエビの病気治療薬を現金で安く購入できるようになりました。この融資は、私たちの日常生活、特に農業生産において、非常に役立っています」とスエンさんは付け加えました。
アグリバンク・ティエンザンによると、2025年11月末までに同支店の融資残高は総額20兆50億ドンに達し、年初に比べて1兆6,910億ドン増加し、成長率は9.23%となった。
農業・農村部門向け融資は、総融資額が21兆5,450億ドンで、総融資額の74.94%を占めました。総融資残高は17兆8,160億ドンで、2025年初頭と比較して1兆3,500億ドン増加し、8.2%の増加となりました。農業・農村部門向け融資の割合は89.06%でした。融資先は6万6,016人で、アグリバンク・ティエンザン支店の融資先全体の91.75%を占めました。
共に継続する
長年にわたり、ベトナム国家銀行（SBV）第13地域は、政府と首相のガイドラインに従い、農業と農村開発を含む生産・事業部門、優先分野、信用政策プログラムに資本を集中させるよう信用機関に指示してきました。
銀行システムが実際の資本ニーズにより良くアクセスできるようにし、信用フローが正しい方向に向けられ、効果的であることを保証するために、ベトナム国家銀行第13地域は、この1年、政府法令156/2025/ND-CPの公布に関連して、その地域の農業と農村開発に役立つ信用政策の実施を加速するように指示するよう省人民委員会に助言した。
同時に、2025年から2030年にかけての農業と農村開発に役立つ信用政策の実施を促進するために、ベトナム国家銀行第13地域と省農業環境局間の調整に関する規制案が作成された。
これに基づき、ベトナム国家銀行第13地域支店は、今後、省内のメコンデルタ地域における高品質で低排出の米製品の生産、加工、消費を結び付ける融資プログラムの実施状況を調査・評価するための作業部会を設置する予定である。
ベトナム国家銀行第13管区によると、2025年10月末現在、ドンタップ省のベトナムドン建て平均貸出金利は年7.75％で、2024年末に比べて0.59％減少した。同省の融資残高総額は237兆7430億ドンで、2024年末に比べて5.62％増加した。そのうち、農業・農村地域向け融資は5.8％増加し、融資残高総額の61.6％を占めた。
いくつかの主要セクターが多額の融資を受けました。これには、米（20.12%増の30兆5,150億ドン）、果物と野菜（11.6%増の8兆7,980億ドン）、魚介類（3%増の20兆4,470億ドン、パンガシウス向け融資が全体の40%以上を占める）が含まれます。主要農産物（ドリアン、マンゴー、ハス、観賞用花、ハマグリ、カキ）向け融資は8兆1,130億ドンを超え、グリーンクレジットは年間の累計融資実行額が15兆2,170億ドンに達しました。
ベトナム国家銀行第13地域の評価によると、信用資本は、農家による米の品質向上、原料地域の拡大、企業の購入、加工、輸出の支援、果樹園の改修、品種の変更、マンゴー、ドリアン、ハスの栽培地域コードの確立、特にバサなどの水産物の開発、栽培、加工、保存、気候変動に適応したアサリ、カキ、その他の水産物の養殖モデルの開発に大きな貢献をしている。
タイムリーな融資へのアクセスのおかげで、多くの農家、協同組合、企業が大胆に新技術に投資し、輸出基準を満たすように生産プロセスを改善し、農産物の価値を高めてきました。
ベトナム国家銀行第13地域支店によれば、今後ドンタップ省の銀行部門は、省の計画に従い、引き続き主要産業に資本を集中させる予定である。
したがって、銀行部門は、メコンデルタにおける高品質で低排出の米製品の生産、加工、消費を結びつける融資プログラムを断固として効果的に実施することにより、大規模稲作モデルの開発を含む持続可能な原材料分野の開発において企業を支援します。
さらに、銀行部門は、高度加工、冷蔵、農業物流に関わるプロジェクトへの融資を促進し、環境に優しく循環型の有機農業モデルを奨励し、協同組合や中小企業への信用を強化します。
銀行システムの支援により、ドンタップはメコンデルタ地域および国全体の重要な農業中心地としての地位を今後も維持し、近代的で持続可能な農業へと向かう多くの機会を持っています。
T.ダット
出典: https://baodongthap.vn/chinh-sach-tin-dung-ho-tro-phat-trien-nong-nghiep-nong-dan-nong-thon-a233949.html
コメント (0)