チュセ地区が予算収入の徴収において画期的な成果を達成した。

（GLO）－地元党委員会と政府の断固たる指導の下、楚色村税務部は国家予算歳入徴収において数々の画期的な解決策を実行に移した。その結果、同村は目標を予定より早く達成した。

チュセー村は、チュセー町とドゥン、イアブラン、イアパル、イアグライの各村が合併して設立されました。村の面積は124.94平方キロメートル、人口は68,975人で、少数民族の割合は24.91%です。

この地域は、コーヒー、コショウ、ゴム、果樹、日本のサツマイモといった高付加価値作物の栽培において、農業開発の大きな可能性を秘めている。

チュセ村の中心部。写真：ND

合併直後、省人民評議会はチュセ村の国家予算収入目標を373億8000万ベトナムドンに設定した。そのうち、税金と手数料が230億ベトナムドン以上、土地使用料が約142億ベトナムドンを占める。

これに基づき、地方党委員会、政府、税務当局は、歳入源を効果的に活用し、予算収入を増加させるための包括的な対策の実施に注力してきた。これには、税制政策の周知徹底、個人、企業、個人事業主が納税義務を履行するための支援と指導の提供などが含まれる。同時に、企業や個人事業主がより簡単かつ便利に電子的に納税申告・納税できるよう、研修コースや支援プログラムも実施されている。

チュセ村の農家が2015年から2026年の作付け年度に向けてコーヒーを収穫している。写真：ND

チュオン・ヴァン・アン氏（第8村）の家族は、長年にわたり家庭用電化製品の販売業を営んでいます。税務職員の配慮と指導のおかげで、彼は常に納税義務をきちんと果たしてきました。最近、彼は「定額税廃止に伴う家計事業者の税務管理モデルと方法の変革」プロジェクトに関する研修コースに参加しました。

あなたへのおすすめ

アンザン省人民評議会は、少数民族の言語と文字を教える教師を支援するための政策を規定する決議を可決した。6月29日午前、アンザン省人民評議会第11期（2026年～2031年）第3回会議（特別会議）は、同省内の宗教施設および地域組織による言語・文字教育拠点における少数民族の言語・文字の教師を支援するための具体的な政策を規定する決議を承認した。

フオックトラ村は、2026年上半期に約1600億ベトナムドンの歳入を徴収した。DNO - 6月30日の午後、フオックトラ村の党委員会は、今年上半期の指導部の任務遂行状況を評価し、2026年下半期の任務を計画するための会議を開催した。

第15軍団は、第3回目の募集で30名の若く知的な志願兵を受け入れた。（GLO）- 6月30日午後、ザライ省トンニャット区で、第15軍団は「2021年から2030年の期間における経済防衛区での若手ボランティア知識人の参加強化」プロジェクト（プロジェクト174/BQP）の第2段階（2024年から2026年）を総括し、第3段階（2026年から2028年）を受け入れる会議を開催した。

アン氏は次のように述べた。「研修コースを通じて、税務職員は情報を提供し、個人事業主からの質問に答えました。現在、ほとんどの個人事業主は電子納税に切り替えています。」

チュオン・ヴァン・アン氏は家庭用電化製品の販売業を営んでいる。写真：ND

ザライ省税務局長のグエン・ディン・ホアイ氏は、「税務職員は定期的に村や集落を訪問し、末端レベルでの生産活動や事業活動を監視しています。同時に、住民、企業、世帯に対し、納税義務に関する情報を提供し、意識向上を図っています。特に、土地関連の税収管理を強化し、不正行為や法律の回避を防止しています」と述べました。

その結果、2025年11月21日までに、チュセ村の総歳入は1,684億5,000万ベトナムドンに達し、予測値の4.5倍となった。ほとんどの税目において、前年度の目標を上回った。

税制変更（2025年7月1日から農産物に対する付加価値税率が5%となる）により、農産物からの歳入は760億ベトナムドン増加した。さらに、コーヒー、コショウ、パッションフルーツといった主要農産物の価格高騰が、サービス産業の発展を促進した。

グエン・ディン・ホアイ氏は、「チューセにおける高い税収は、主に農産物価格の高騰と税制変更によるものです。住民、企業、農産物販売業者が積極的に早期に全額を納付したことが大きな要因です。加えて、土地利用転換の需要増加も、土地利用料および登記料の高収率達成に貢献しています」と述べました。

税収は大幅に増加し、付加価値税（VAT）は877億ベトナムドンを超え、省の目標を1,398%上回りました。土地・家屋登記料は130億ベトナムドンを超え、省の目標を543%上回りました。個人所得税は179億ベトナムドンに達し、目標の139%に相当しました。土地使用料は457億ベトナムドンを超え、目標を323%上回りました。

ザライ省の10の地区にまたがる税務職員は、企業や個人事業主に対し、納税申告書の提出方法について指導を行っている。
写真：ND

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を促す。ホー・クオック・ズン副首相は、ベトナムは米国企業がベトナムでの事業拡大を継続することを歓迎する、特にハイテク産業や高付加価値分野において歓迎すると述べた。

ベトナムと米国は、戦争の影響に対処するための協力関係を強化する。VTV.vn - 6月22日、トー・ラム書記長兼大統領は、フン・カオ米国海軍長官代行と会談した。

チュセ村人民委員会のチャン・ミン・トリエウ委員長は記者団に対し、「チュセ村は経済発展において多くの潜在力と利点を有しており、特に農作物栽培、畜産、建設業の分野でその強みを発揮している。合併後、同村人民委員会は関係機関と積極的に連携し、地域の実情に即した国家予算徴収計画を策定した」と述べた。

「これまでのところ、ほとんどの歳入徴収額は目標値を達成、あるいは上回っています。これは、地域社会が社会経済発展に貢献し、人々の生活を向上させるインフラ整備に再投資するための歳入源を育成し続けるための原動力となります」と、楚色村の村長は強調した。

出典：https://baogialai.com.vn/chu-se-tao-dot-pha-trong-thu-ngan-sach-post573506.html