古い歴史書によると、15世紀、レー・タン・トン王の治世下、ダイ・ヴィエットは外国の侵略者に対処しなければなりませんでした。当時、ラオスの王女（ベトナム語の音訳はノイ・ホア王女）は、父王からダイ・ヴィエットを助けるために大量の軍象を連れてくるよう命じられ、同時にその象の群れを直接訓練しました。崇高な使命を果たした後、祖国への帰途についたノイ・ホア王女は、デン・ヒル地区（現在のタイ・ホアルー区タイ・ソン村）で重病に倒れ、亡くなりました。
レー・タン・トン王は、王女の偉大な功績と崇高な犠牲を深く感謝し、王女の眠る地に王女を祀る廟と寺院の建立を命じました。トゥオン寺という名称に加え、地元の人々は敬意を込めてバ・チュア・ホア寺、あるいはマウ寺とも呼んでいます。ノイ・ホア王女を祀るこの寺院は、2007年にニンビン省人民委員会によって省の遺跡に指定されました。
上寺は古風で静かな空間を誇り、正面は南向きで、緑豊かな木々に囲まれています。聖域には、ノイホア王女の木像や礼拝具、そして特に阮朝の9つの勅令など、貴重な歴史的遺物が今も収蔵されており、現存する最古の勅令は1846年のものです。
上寺の責任者であるディン・テ・ドアン氏は次のように述べました。「この寺院は15世紀に建立され、ラオス文化が染み付いた彫刻や文様から、寺院内の龍や鳳凰の装飾に至るまで、建築様式は今も完全な状態で残っています。数百年の間、寺院は瓦屋根の葺き替えや木製の柱の新築を行っただけで、大規模な改修や修理は行っていません。外国の侵略者との戦いの時期には、上寺地区は抵抗軍のための武器工房を設立する場所としても選ばれました。ノイホア王女の偉大な貢献を記念し、毎年旧暦の3月3日に、タイソン村の人々と遺跡管理委員会が追悼式を開催しています。」
祭りは、供儀、かご行列、そして様々な民族遊戯とともに厳粛に行われます。特に、祭りでは伝統的なラオス舞踊が披露されます。これは、ラオスの独特の文化的特徴であるだけでなく、人々が王女の故郷を偲び、ベトナムとラオス両国の良好な友好の伝統を称える手段でもあります。トゥオン寺は、歴史的・文化的遺跡であるだけでなく、ベトナム人の「飲料水の源を偲ぶ」伝統を啓発する「赤い住所」であり、同時に、長い時間をかけて築き上げられてきた「ベトナムとラオス、永遠に緑、永遠に持続可能」という連帯と友情の鮮やかな象徴でもあります。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chung-nhan-lich-su-cua-tinh-huu-nghi-viet-lao-171573.html
コメント (0)