10月11日、ト・ラム書記長と高官級代表団はハノイに到着し、北朝鮮への国賓訪問を無事に終えました。ト・ラム書記長の北朝鮮訪問は、両国外交関係樹立75周年という節目の年にあたり、両国関係における重要な節目とされています。
グエン・ミン・ヴー外務常任副大臣は、ベトナムプラス電子新聞に対し、今回の訪問で得られたいくつかの顕著な成果について語った。
多くの二国間協力内容で合意
- 10月9日から11日まで行われた北朝鮮への国賓訪問と、 書記長の朝鮮労働党創建80周年記念式典への出席について、一般的なコメントをお願いします。
グエン・ミン・ヴー常任次官:ト・ラム書記長とベトナム高官代表団の北朝鮮公式訪問と朝鮮労働党創建80周年記念式典は大成功だった。

これは、両党及び両国にとって重要な外交上の出来事であり、特に両国がベトナム共産党第14回大会及び朝鮮労働党第9回大会の準備に向け、それぞれの党大会決議を積極的に実施している状況において、重要な意味を持つものです。今年はまた、ベトナムと北朝鮮が外交関係樹立75周年、そして2025年をベトナム・北朝鮮友好年として祝う年でもあります。
ベトナム代表団は、多くの例外を除き、非常に敬意と誠実さ、思いやりのある歓迎を受け、これはベトナム共産党の高官代表団とト・ラム書記長個人に対する朝鮮民主主義人民共和国の党、国家、人民の特別な尊敬を示したものである。



―今回の訪問で得られた目覚ましい成果についてお聞かせいただけますか?
グエン・ミン・ヴ常任副大臣:今回の訪問には主に3つの成果があります。
まず第一に、今回の訪問はベトナムと北朝鮮の伝統的な友好関係に新たな勢いをもたらし、深めることに大きく貢献しました。両首脳は、ホー・チミン主席と金日成主席が自ら築き上げてきたベトナムと北朝鮮の長年にわたる関係の歴史を振り返り、これまでの相互支援と協力に敬意と感謝の意を表しました。
第二に、両首脳間の率直で誠実かつ実質的な交流と数々の協力協定の締結を通じて、今回の訪問はベトナムと北朝鮮の伝統的な友好関係を新たな段階へと導くことに貢献しました。これにより、両首脳は、両国間の協力が互いの強みと希望に沿って発展し、両国関係を持続可能かつ長期的な発展へと導くための主要な協力方向について合意しました。双方は、互いの実情と関連する国際ルールに基づき、特に経済、観光、文化、教育、情報通信、保健といった具体的な協力分野において協力を推進することで合意しました。

第三に、両首脳は、共通の関心事である地域および国際問題について、多くの時間を費やして見解と立場を共有しました。会談の中で、ト・ラム書記長は、朝鮮半島と東海問題を含む、地域と世界の平和、安定、協力、発展への貢献に関するベトナムの一貫した見解と立場を共有しました。
これらの成果により、今回の訪問は、独立、自立、平和、協力、発展、伝統的な友好国との関係の重視、国際社会における責任ある一員、革新の道を歩む国、そして革新に成功する国としてのベトナムの精神を示すという党と国家の一貫した外交政策を具体化する一歩となる。
二国間関係の新たな章の始まり
― ト・ラム事務総長の最近の北朝鮮実務訪問で得られた成果を実行に移すための方向性についてお聞かせいただけますか。
グエン・ミン・ヴ常任副大臣:今回の訪問で達成された成果は、ベトナムと北朝鮮の長年にわたる友好関係に新たな章を開き、両国民にとっての新時代の開発協力にとって重要な節目となるものであると断言できます。

今後、ベトナムと北朝鮮は、両国首脳の認識と決意、そして今回の訪問中に署名された合意に基づき、重要な側面で達成された成果の実施と具体化を推進していきます。
まず、両国の高官間の交流と接触を増やし、党、国家、政府、国会、地方、民間のルートを通じた各レベルの代表団の交流を維持し、既存の協力メカニズムを維持し、効果的に実施することにより、政治的信頼を引き続きしっかりと強化する必要があります。
次に、双方は訪問中に署名されたハイレベルの共通認識と合意を具体化するために緊密に協力し、文化、観光、スポーツ、教育、保健、農業、情報通信などの分野で適切な協力を推進します。会談後すぐに、両首脳は双方の各省庁、機関に対し、合意された協力内容を実施するよう指示しました。

双方はまた、特に国連、非同盟運動、ARFの枠組みの中で、双方が参加し関心を有する地域的および国際的なメカニズムやフォーラムにおいて引き続き協調と協力を維持し、地域と世界の平和、協力、発展の潮流を共に促進していく。
今回の訪問で得られた前向きな成果によって、両国の友好の基盤がさらに強化され、両国間の包括的協力への意志と願いが継続され、ベトナムと朝鮮民主主義人民共和国の関係が両国の国民の利益のため、また地域と世界の平和、安定、協力、発展のために、今後も着実かつ強固に発展していくことを私は固く信じています。
副大臣、ありがとうございました。
出典: https://www.vietnamplus.vn/chuyen-tham-trieu-tien-cua-tong-bi-thu-xung-luc-moi-cho-quan-he-huu-nghi-post1069717.vnp
コメント (0)