 |
| 警察官らが洪水後のタイマーケットの清掃を行っている。 |
貴重な情報
その日は一晩中（10月6日午後10時頃から7日午前6時頃まで）雨が降り続き、激しい雨が道路を巨大な滝のように変えました。ファンディンフン区の多くの道路は深刻な冠水に見舞われ、通行不能となりました。早朝に目覚めた多くの人々は、道路が完全に冠水しているのを見て驚きました。
約1、2時間後、一部の道路で水が引いたため、皆安堵した。コシ市街地ジアサン区のグエン・タン・トゥンさんは、「水が引いたので洪水は終わったと思ったのですが、ちょうどその時、友人から電話があり、今年の洪水は昨年よりもさらに大きく、カウ川の洪水位は昨年より少なくとも50cm、あるいはそれ以上高くなる可能性があると言われたんです」と語った。
それから、彼からとても「暑い」天気予報が送られてきました。読んでショックを受けましたが、なんとか数人の友人に転送しました。忙しくてSNSやニュースサイトで天気情報をチェックする時間がない人が多いと思ったので、この通知は本当に助かりました。その後、家族で1階から2階へ荷物を移動する計画を立てました。特にテレビ、冷蔵庫、洗濯機といった家電製品が中心でした。
今でも、あの貴重な情報に深く感謝しています。おかげで洪水の深刻さを理解し、油断せずに済み、物的被害を大幅に軽減することができました。何より嬉しかったのは、嵐が収まり洪水が引いた後、多くの友人から電話があり、私が送った貴重な情報のおかげで大切な人の命が助かり、多くの大切な家財道具を高台へ移動させることができたと伝えられたことです。
ファンディンフン区第80グループのチン・ゴック・シンさんは、天気予報を早めに受け取ったため、10月6日の夜、深刻な洪水に見舞われた地域（旧クアンビン区、現在はクアンチュウ区の一部である第7グループの地域）から立ち去るよう高齢の両親を説得した。
シンさんは「両親は高齢で体が弱いので、洪水が起こる前に早めに安全な場所に移動させることで、子どもたちが安心できるだけでなく、当局が家族を救出するために人員や物資を動員することが難しくなることを避けることができます」と語った。
 |
| 2025年10月の歴史的な洪水の際、州警察官は住民の荷物の移動を支援した。 |
天気予報や自然災害に関する早期警報は、特に雨期のピーク時には人々にとって非常に貴重です。 タイグエンの人々は、台風マトモによる複雑な気象状況を知るや否や、積極的に情報を共有しました。
住宅地では気象情報が継続的に更新されており、特にカウ川をはじめとする河川の水位は気象水文局によって30分ごとに更新されています。オンライン新聞やソーシャルメディアプラットフォームでは、タイグエン紙、ラジオ、テレビが気象情報を継続的に更新しています。これにより、雨期や洪水時の気象予報が迅速に伝達されています。
クアン・チュウ区第20グループのレー・ティ・ハンさんは次のように述べました。「天気予報情報は『最前線の防衛線』の役割を担い、政府と国民が積極的に対応し、人命と財産への被害を最小限に抑えるのに役立ちます。10月の歴史的な洪水の際、省当局と関係機関は優れた天気予報を行い、国民にタイムリーな情報を提供し、多くの世帯が積極的に人命と財産を安全な場所に移動させるのを支援しました。」
浸水から車を「救助」するためのルート。
10月初旬の「洪水」の日々、タイグエンでは冠水していない道路を見つけるのは稀だった。洪水から車を「救出」するため、住民たちは渦を巻いて流れの速いカウ川に架かるベントゥオン橋のほか、いくつかの高架道路を車の「駐車場」として選んだ。
例年通り、大雨が降ると、タイグエン商工局（366番街付近）近くのバックカン通りは、浸水を避けるための頼りになる駐車スペースとなります。10月6日午後から雨が降り続く中、旧クアンビン区（現クアンチュウ区）の洪水多発地域では、多くの世帯が車をこの道路沿いに移動させ、駐車しました。
クアン・チュウ区のグエン・ティエン・ダットさんは、「2024年9月の洪水で、私たちの不注意のせいで家族の車が深い水に浸かり、修理費は4000万ドン以上になりました。そのため、今年の雨季には大雨が降るたびに、ここに車を停めて『駐車』しています…」と語った。
 |
| 洪水の後、人々は互いに助け合って家を片付けたり車を修理したりした。 |
ファンディンフン区が広範囲に洪水に見舞われた数日間、この数百メートルの道路沿いには数千台の車が駐車されていました。多くの家族が衣類や食料を携えていたので、嵐の間、車は移動式住居となりました。夜になると、車は風雨から身を守り、家族は洪水が引くのを待つ間、休息をとることができました。
皆をとても喜ばせたのは、周辺住民の方々、そしてそこに車を駐車していた方々の礼儀正しい行動でした。その瞬間、道路の両側の住民は、何も言われなくても、自発的に道路と歩道を掃除し、車が「避難」できるようにしてくれました。
車を駐車する人たちも、できるだけ多くの車を駐車し、交通の流れや周辺住民に影響を与えないように、非常にきれいに並んでいました。
これは、困難な時に分かち合いと相互扶助がどれほど貴重であるかを如実に示しています。高架道路では、人々の思いやりが多くの車を水没から「救った」のを見るのは、心温まるものです。水が引いて人々が家に戻り、片付けをした後も、多くの家族にとって大切な財産である車は、破壊されることを恐れることなく、所有者が移動してくれるのを待っていました。
10月の洪水の際、タイグエンでは人々の優しさを描いた感動的な物語が数多く残されています。一つ一つの物語を語り継ぐたびに、私たちの国で大切にされるべき連帯と兄弟愛の精神への信念が強まります。
出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202601/chuyen-trong-lu-bay-gio-moi-ke-43e189d/
コメント (0)