「国境住民の免税基準を徴収して物品を取引する現象が起きている」

財務省によると、優遇政策を悪用し、居住者のリストを作成し、免税基準を徴収して大量に輸入し、転売する者がいるという。

クアンニン省の有権者は最近、国境地域に永住するベトナム国民である国境住民に対する免税品の水準を引き上げる請願書を財務省に提出した。これは、ベトナム人と中国人の国境住民の間で免税品の価値が同等であることを保証するためです。

この問題に対し、財務省は、ベトナムは国境住民による商品の購入や交換に対して多くの優遇措置を設けていると述べた。生産・消費リスト及び割当対象品目については免税となります。

割当量内で物品を購入、販売、輸送するが、国境居住者による生産や消費に使用されない場合は、税金を支払う必要があります。

国境居住者とは、国境地域に永住権を持つベトナム国民で、1回1日1往復あたり200万ベトナムドンを超えない価値の免税品を売買する場合の居住許可を持つ人々です。 1ヶ月に4回を超えて使用しないでください。したがって、居住者1人あたり月額最大800万VND、年間9,600万VNDまでの税金が免除されます。

財務省は、この免税額は、ライチャウ、ディエンビエン、ジャライなど、特に経済状況が厳しい国境地帯のほとんどの地域の住民の一人当たり平均月収よりも高いと評価した。

財務省によると、この規制は双方の人々の貿易交流の拡大に役立つ一方で、検疫管理、検査、輸出入品の管理、貿易詐欺の防止などの難しさなど、いくつかの欠点も明らかにしている。特に、優遇政策を悪用し、居住者リストを作成し、免税基準を徴収して大量に輸入し、転売する現象が見られます。

また、財務省は、売却・交換の対象品目はすべて国産品だと述べた。政府は国民に国産品の使用を奨励する政策を取っている。

上記の問題を提起すると、国境住民が輸入品を使用するよう促される可能性があります。同時に、正式な輸出入を促進するソリューションの実装にも影響を与えます。

現在、商工省は、居住者による購入および交換の形での輸入品の免税限度額および価値の引き下げを含む改正を政府に提案している。

さらに、正式な輸出入を促進するため、ベトナムと中国が加盟している協定では、ほとんどの品物に対する特別優遇税率が基本的に0％となっています。

財務省によると、ASEAN・中国貿易協定における関税率は2020年までに削減義務を完了しており、そのうち国境住民が取引する品目のうち約90％は0％の税率を享受している。

したがって、財務省は、国境住民の免税品の価値を高める問題は、国境住民の利用ニーズ、収入、生活水準、貿易詐欺の制限など、すべての要素を考慮して、慎重に評価する必要があると考えています。

ドゥック・ミン

ソースリンク: https://vnexpress.net/co-hien-tuong-gom-tieu-chuan-mien-thue-cua-cu-dan-bien-gioi-de-buon-hang-4665033.html