今日の読者は、1966年から1974年までの歴史と地理ジャーナルの優れた文書を再読する機会を得ます - 写真アーカイブ
これらの歴史的、地理的な文書は、ベトナムの歴史、地理、文化について学び、研究する必要があるユーザーの便宜のためにデジタル化されています。
古い価値観にアプローチして新たな研究を切り開く
XuavaNay アプリケーションは、Lac Viet Information Technology Joint Stock Company が Xua va Nay Magazine および Su Dia Journal と共同で実施したプロジェクトです。
『歴史地理学ジャーナル』は1966年から1974年にかけて全29号（全22巻）発行されました。このジャーナルは、サイゴン教育大学の教授と学生のグループによって発行された専門誌で、グエン・ニャ博士が編集長を務めました。
この雑誌はベトナムの歴史、地理、文化の研究にとって貴重な情報源を残すものと考えられています。
歴史と地理ジャーナルの歩みを継承する形で、1994年に創刊された「過去と現在ジャーナル」が誕生しました。このジャーナルは30年以上の歴史を誇り、ベトナム歴史科学協会の機関紙としての役割を担っています。
雑誌「Xua va Nay」は歴史地理ジャーナルの旅を続けています - 写真：LINH DOAN
ベトナムの歴史、地理、文化に関する深い問題について国内外から多くの学者、研究者、ジャーナリストが参加する学術フォーラムの場です。
ジャーナリズムの現在の変化と読者や研究者からの情報のニーズに直面して、開発者は 1960 年代から現在までの文書を適切に保存できるように、Web サイト xuavanay.ai 上に XuavaNay アプリケーションを構築しました。
XuavaNayアプリケーションの発表会に出席したグエン・ニャ博士とその妻 - 写真：リン・ドアン
同時に、新しい時代の情報の検索と調査の作業を容易にします。
Lac Viet の代表 Ha Than 氏は、XuavaNay アプリケーションは、歴史と地理ジャーナル、過去と現在マガジン、および過去と現在マガジンが発行する書籍からの貴重な情報源をデジタル化し、統合するために開発されたと述べました。
今後もこのアプリは、Past and Present MagazineのNguyen Nha氏と歴史家Duong Trung Quoc氏から提供された貴重な画像や動画を読者に提供していきます。
歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏は、XuavaNayアプリケーションの構築は必要だが、ベトナムの歴史、地理、文化に関する多様で豊富なデータソースを備え、研究に役立つよう努力し、徐々に改善していく必要があると考えている - 写真：リン・ドアン
サイバースペースにおける歴史・地理データ構築の初期段階
タン氏は、XuavaNayアプリケーションは単なるデジタルライブラリではなく、ベトナム語と英語のバイリンガルインターフェースを備えたインテリジェントな知識アシスタントでもあると付け加えた。
AI テクノロジーにより、情報が雑誌や書籍の各ページや各号に引用されるため、検索者は XuavaNay でより徹底的かつ詳細で信頼性の高い情報を見つけることができます。
ユーザーは質問を投げかけ、その答えをテクノロジーがまとめ、回答します。このアプリケーションは国内の読者だけでなく、英語、フランス語、中国語、韓国語などで質問し、それぞれの言語で回答を得ることができるため、ベトナムの地理、歴史、文化を学びたい外国人にも役立ちます。
このアプリケーションについて、歴史家のドゥオン・チュン・クオック氏は慎重にこう語っています。「このアプリケーションは当初、『History and Geography Journal』と『Past and Present Magazine』という 2 つのデータ ソースのみから構築されましたが、歴史、地理、文化に関連する他の専門雑誌も多数取り扱っています。
今後はさらに多くのデータを統合し、多様で豊富なベトナムの歴史データソースを構築したいと考えています。」
クオック氏は、このように明確に述べることで、申請の当初の限界が見えてくると述べました。この申請は、ベトナムのあらゆる歴史的・地理的問題を解決しようとするものではなく、『歴史地理学ジャーナル』と『過去と現在マガジン』で提起され、扱われてきた問題のみを扱っています。
彼は、最初のステップから、新しいトレンドにおける歴史、地理、文化の研究作業に効果的に役立つ、豊富で質の高いリソースを備えた、より優れたアプリケーションを皆が協力して構築することを期待しています。
出典: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-lai-tu-lieu-quy-ve-lich-su-dia-ly-viet-nam-tu-nam-1966-2025100713563193.htm
コメント (0)