「ミラクル」の歌手による「何がもっと美しいのか」：Z世代が心から国を愛するとき

歌手、ミュージシャン、俳優のグエン・フンが映画『レッド・レイン』のセットにいる - 写真：FBNV

さらに素晴らしいのは、『レッド・レイン』の公式サウンドトラックだけでなく、ギャラクシー・スタジオが最近リリースしたプロモーションビデオで、映画『レッド・レイン』のシーンを盛り込んだ歌詞ビデオも公開されていることです。この曲の作詞・作曲・歌唱は、映画で兵士役を演じた俳優の一人、グエン・フンです。

この曲は、共演者たちと脚本を「打ち合わせ」する初期の段階で書かれたものです。先日ハノイで行われた映画公開イベントで、グエン・フンはギターを抱きしめ、軍服を着て、この曲を最もシンプルな感情を込めて歌いました。

ジェネレーションZが故郷をテーマにした音楽を作る

グエン・フンは自身のページでこの曲をシェアした際、同僚の音楽プロデューサー、トゥン・ザン氏に言及し、誇らしげにこう語った。「Z世代は故郷をテーマにした音楽を作っています。私が出演する映画はどれも、私にとっては目新しいものではないけれど、とても不思議な感情を呼び起こすものです。今回、トゥン・ザン氏と一緒に、 『What's more beautiful ?』という曲を観客にお届けします。」

『レッド・レイン』は、作家チュー・ライの脚本による革命戦争を描いた長編映画です。1972年、人民、幹部、そして兵士たちがクアンチ城塞を守るために勇敢かつ不屈に戦った81日間の出来事から着想を得て、フィクション化されています。

この81日間と81夜は伝説となり、国を救うためにアメリカとの抵抗戦争で統一を目指す我が国の熱望を示す歴史的な節目となった。

歌「What's more beautiful」 - グエン・フン

本作では、バンドMAYDAYSのリードボーカルであり、ヒット曲「マジック」のプロデューサーでもあるグエン・フンが、シタデルで戦う第一小隊の若き兵士ハイを演じています。彼は、棘のある性格と深い内面を持ち、映画の感動的なハイライトの一つとなっています。

ハイは将来有望な若者の一人ですが、愛国心ゆえに国を守るために武器を取って最前線に行く覚悟ができていました。

1小隊の少年たちは皆、夢や情熱、恋愛感情に溢れていたが、彼らの目の前には残酷な戦争が待ち受けていた。

若者が自分に打ち明ける言葉、家で待つ少女、そして息子を見送るために悲しみを脇に置かなければならなかった母親以上に美しいものがあるだろうか。後悔は鳥のように飛び去っていく。若者たちはそれぞれの感情をしっかりと抱きしめ、「笑顔と涙」を胸に、また来る日を待ち続けた。

映画『レッド・レイン』で第1小隊の若い兵士を演じるキャストたち - 写真：DPCC

「戦争が終わってもまだ帰ってこなかったら、喜んでください、母上。あなたには、国のために自由の種を蒔くために青春時代を過ごした英雄的な息子がいます。私にとって、それ以上に美しいものはありません」― コーラスの最後の一節は、多くの聴衆にとってこの歌の中で最も心に残る一節でもあります。若者の心境はもはや苦悩も後悔もなく、穏やかで平和です。

映像では、映画の主人公クオン（ド・ニャット・ホアン）が母親に笑顔で別れを告げ、戦争に行くシーンに歌詞が挿入され、視聴者の感動をさらに高めている。

この歌を聴くと、映画に出演する2人の俳優、ド・ニャット・ホアンとディン・カンは、特にビデオの最後のシーンでクオンという人物が軍服を着て登場し、別れの挨拶をする場面で、目が赤くなるまで泣いた。

兵士クオン（ド・ニャット・ホアン）が戦争に行くために母親に別れを告げるシーン - 写真：DPCC

これ以上美しいものはないだろう。その願いは叶った。

ダン・タイ・フイエン監督は7月28日にこう語った。「今日はミキシングルームを出て、リラックスして、スクワッド1のメンバーが映画『レッド・レイン』にインスピレーションを得て作曲した曲を全曲聴く時間を取りました。フン監督がちょうど台本を「解読」し、共演者と練習していた頃のこの曲の最初のメロディーを今でも覚えています。」

その瞬間、私はとても感動しました。頭の中にはっきりとしたイメージが浮かびました。いつか、ハンと一班が肩を組んで、ステージで一緒に「 Red Rain」を歌う日が来る、と。

そして、その願いは叶いました。 『レッド・レイン』は、これからどんな展開になるのか、観客にどれほど愛されるのか、まだ分かりません。しかし、私にとって、この映画は音楽と素晴らしい「運命」を共にした作品です。