法務副大臣の任命決定の発表

式典にはトラン・ルー・クアン副首相らが出席した。 ライチャウ省党委員会書記のジャン・パオ・ミー氏いくつかの中央部局、省庁、支部のリーダー。

これに先立ち、ファム・ミン・チン首相は、2023年5月15日付の決定第525/QD-TTg号において、ライチャウ省党委員会副書記、同省人民委員会委員長のトラン・ティエン・ズン氏を、2021～2026年の任期で法務副大臣に異動・任命した。

式典で演説したレ・タン・ロン法務大臣は、党委員会と法務省指導部を代表して、ファン・チ・ヒエウ法務副大臣がベトナム社会科学アカデミーの院長に任命されて以来、法務省の指導部を完璧にする仕事において、 政治局、書記局、中央組織委員会、その他の党委員会と政府指導者らの緊密な指導と指揮に感謝の意を表した。

レ・タン・ロン大臣は、法務省は質と進捗に関して高い要求を伴い、業務量の増加に対応しなければならないため、現状において法務省の指導部を強化し追加することは、党執行委員会と法務省の指導部とで、割り当てられた任務の遂行の指導、指示、組織を共有するために非常に時宜を得ていると述べた。

レ・タン・ロン大臣は、チャン・ティエン・ズン同志がよく教育された人物であり、日本の九州大学で国際法の修士号を取得し、法務省で長年献身的に働き、成熟した経験を積んできたと評価した。

トラン・ティエン・ズン同志は1998年から法務省に勤務し、専門家、副大臣秘書、大臣秘書、事務局次長、法務省事務局長、法務副大臣など多くの役職を歴任し、2019年2月には党と国家の信頼を得て、省党委員会副書記、ライチャウ省人民委員会委員長に動員・任命された。

ライチャウ地方で4年以上にわたり、省党委員会副書記、ライチャウ省人民委員会委員長として活動する間、彼は社会経済の発展、省の国防と安全保障の確保に多大な貢献を果たし、中央機関、党委員会、人民、そして省党書記から直接、その任務を優秀に遂行したと評価されました。

大臣は、新副大臣のトラン・ティエン・ズン氏がその豊富な経験と実務経験を活かして、できるだけ早く職務に復帰し、引き続きその能力と実績を高めて党執行委員会と法務省指導部に加わり、党、国家、司法部門の国民から課せられた任務を指導、指揮し、見事に遂行することを期待し、信じている。

1975年ナムディン省生まれのチャン・ティエン・ズン新副大臣は就任式で、党と国家の方針に従ってライチャウ省に勤務する4年3か月の交代勤務を終えて法務省に正式に復帰したことについて感慨を語った。

チャン・ティエン・ズン副大臣は、新たな役職において、継続的に実践し、学び、実践的な知識を政策や法律の制定、担当分野の適切な管理に効果的に応用することを誓約します。常に党執行委員会、省の指導部と団結し、与えられた任務を立派に完遂するよう努めます。

chinhphu.vnによると

ソース: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tin-tuc/cong-bo-quyet-dinh-bo-nhiem-thu-truong-bo-tu-phap-729000