ニャチャン北部の洪水被害地域の85歳の女性：「洪水は急速に増水し、彼女の財産はすべて流されました」

カインホア省バクニャチャン地区の住民によると、当初洪水は腰の高さまでしか達しなかったが、11月19日の夕方に突然急激に増水し、わずか数分のうちに家屋に浸水し、あらゆるものを押し流し、人々は対応できなかったという。

グエン・ティ・クオさん（85歳、バクニャチャン区在住）は、空腹のため急いで牛乳パックを1本飲みました。彼女は2日間浸水地域にいましたが、水は引いて兵士に救助されました。クオさんは、11月19日の夕方、水が急速に押し寄せてきたと語りました。洪水を避けるために屋根に逃げ込むのがやっとでした。家財道具は水に流され、救う術はありませんでした。 - 写真：MINH HOA

ニャチャン市（旧）の多くの人々は、洪水の水が高く、強く、速く上昇したため、人々は対応できず、多くの家屋や家財が流されたと語った。水が引いた後、多くの世帯に壊滅的な被害と衝撃の光景が残された。

11月21日午後、兵士、民兵、自衛隊は特殊車両を使い、米、パン、インスタントラーメン、ミネラルウォーターなどをバクニャチャン区（ カインホア省）の深刻な浸水地域に運び込み、何日も孤立していた人々を救出した。

軍の大規模なトラック隊列（カマズ）の後ろを追ったトゥオイ・チェ・オンラインの記者は、道路の両側で甚大な洪水が発生し、多くの地域が依然として深刻な洪水のために孤立している様子を記録した。

トラックの荷台に乗った兵士たちは、救助を必要とする人々を探して、あらゆる路地や地域をくまなく捜索した。彼らが深く進むにつれて、水位は上がり、波も大きくなっていた。

給水が必要な地域はまだかなり深かったため、部隊はカヌーやゴムボートを使って食糧を積み込み、移動することにしました。

兵士たちは食糧を供給するだけでなく、危険な地域や深刻な洪水に見舞われた地域の人々を、より高くて安全な場所に移動するよう誘導した。

土砂降りの雨の中、寒さに震えながら助けを求めて手を振る軍用車両を見て、多くの人々が歓喜した。軍はすぐに車両に停止の合図を送り、人々は全員無事にトラックに乗り込んだ。

冷たく握り合った手。兵士の制服の見慣れた色を見ると、不安げな目は徐々に和らいだ。救助された人々のほとんどは子供、老人、女性たちで、地元当局の保護下に置かれ、安全で便利な高台へと運ばれた。

キム・タンさん（30歳、バクニャチャン区在住）は、生後2ヶ月の赤ちゃんを2日間、バクニャチャンの浸水地帯に閉じ込めていました。11月21日、彼女は夫と赤ちゃんを軍用車両に乗せ、浸水地帯から脱出し、洪水を回避しました。「洪水はあっという間に増水しました。幸い、私の家は屋根裏部屋だったので、逃げることができました。もう少し水位が上がっていたら、どこに逃げればいいのか分からなかったでしょう。今は水が引いたので、夫と私は高台に避難しました。水が完全に引くまで待ってから戻ります。本当に怖いです…」とタンさんは震える声で語りました。 - 写真：MINH HOA

バックニャチャン区在住のレ・カン・フーさん（48歳）は、11月19日の夜、洪水が急激に増水し、水の流れが激しかったと語った。妻は事前に避難しており、フーさんは家財道具にしがみつくために家に留まっていた。しかし、洪水が頭上まで上がり、家の屋根に迫るとは予想していなかったため、「家財道具を残して逃げる」しかなく、洪水を避けるため高い場所を探した。11月21日の朝、家に戻って確認すると、多くの家財道具が水に流されていた。 - 写真：MINH HOA

ホー・ディン・トゥックさんは、洪水が急激に増水したため、「持ち物を残し、命からがら逃げ」、ロープを頼りに自宅から約1km離れた高層ビルに避難したと語った。水が引いて自宅に戻った時には、持ち物はすべてなくなっていた。 - 写真：MINH HOA

兵士たちは、ニャチャン北部の浸水地域から、主に高齢者や子供たちをカマズのトラックに乗せて避難させ、人々の安全と救助の利便性を確保するのを手伝っている - 写真：MINH HOA

軍の車両に加えて、浸水地域周辺の人々は、人々を安全な場所に運ぶために高所作業車も派遣した - 写真：MINH HOA

軍の支援を受け、多くの子ども、老人、女性などを含む人々がトラックでより安全な高地へ移送された。彼らは2日間の寒さ、飢え、渇きに耐えてきた。 - 写真：MINH HOA

軍はボートを使って、水深約2メートルの深い地域に近づき、食料や衣類を供給したり、人々（子供や高齢者）を救助したりした - 写真：MINH HOA

2日間孤立していたため、多くの人々が軍用車両が到着し、ボートを漕いで物資を受け取るのを目撃した - 写真：MINH HOA

兵士たちはボトル入りの水、衣類、食料などをカヌーに積み込み、深い洪水地域まで運び、人々に物資を供給した - 写真：MINH HOA

バクニャチャン地区の家屋が洪水で流された - 写真：MINH HOA

バクニャチャン地区の深刻な浸水地域に住む人々は、洪水で2日間孤立した後、食料を受け取る - 写真：MINH HOA

多くの高齢者や女性が安全を確保するために高地から移動するよう支援を受けた - 写真：MINH HOA

グエン・ティ・クオさん（85歳、バクニャチャン区在住）は、孤立地域に閉じ込められて2日間が経った後、兵士によって救出された - 写真：MINH HOA

ミン・ホア

出典: https://tuoitre.vn/cu-ba-85-tuoi-vung-lu-bac-nha-trang-lu-len-rat-nhanh-tai-san-bi-cuon-troi-het-roi-20251121154344932.htm