退役軍人、病院で『レッド・レイン』を観て涙を流す

Cựu chiến binh nghẹn ngào xem Mưa đỏ trong bệnh viện - Ảnh 1. — 特別な観客がダナン病院の「映画館」で映画『レッド・レイン』を鑑賞

治療を受けている患者さんは、ボランティアの方々に席まで案内され、飲み物や軽食を振る舞われました。まるで本物の映画館に入ったかのような温かい雰囲気でした。

患者たちの顔は、薬と点滴の注射を受けて何時間も病院のベッドに横たわっていた後の痛みが和らいだかのように輝いていた。

病院内の「映画館」でレッド・レインに涙

12月3日と4日、ダナン病院は患者、遺族、医療スタッフを対象に、ダン・タイ・フイエン監督（人民軍映画）の映画『レッド・レイン』を5回上映しました。約1,000人が参加し、病院内では珍しい精神的な活動となりました。

レッドレイン予告編

グエン・ベト・フン氏（75歳、ラ・イー駅の元国境警備隊員、現在は老人科で治療を受けている）は、感情を隠せなかった。「治療を受けながら『レッド・レイン』を見ていると、爆弾や銃弾の中で戦っていた若い頃を思い出した。」

映画に映る兵士たちの姿は、私の戦友たちを思い出させます。今日のこの国の平和のために命を落とした戦友たちです。このような人道的な活動を行ってくださった病院に心から感謝しています。

後列では、カンボジアの戦場で戦ったトラン・キーさん（内科患者）が静かに涙を拭っていました。長期入院生活を送る彼にとって、映画館で楽しく過ごせたことは大きな意味を持っていました。

一枚一枚見るごとに戦時中の記憶が蘇ってきたと彼は語った。「多くの場面で身震いしました。まるで煙と炎の中で仲間同士が呼び合う声が聞こえてくるようでした。病院がこのような上映会をもっと開催し、記憶を共有し、追体験するだけでなく、今を大切にできることを願っています。」

Cựu chiến binh nghẹn ngào xem Mưa đỏ trong bệnh viện - Ảnh 2. — 患者だけでなく、介護者や医療スタッフもこの特別な活動に興奮しています。

歴史と感謝の鮮明な教訓

ダナン病院青年連合副事務局長のトラン・レ・ホン医師は、「若い世代にとって、 『レッド・レイン』は単なる映画ではなく、歴史の教訓であり、先人たちへの感謝の気持ちを育むものです。先祖たちが払わなければならなかった犠牲を目の当たりにすることで、私たちは人々の健康を守る責任をより強く意識するようになります」と述べました。

主催者は、このプログラムが治療中の退役軍人に敬意を表するだけでなく、革命の伝統を教育し、若い医療スタッフの間で愛国心を喚起することにも貢献することを期待している。

感謝の気持ちだけでなく、病院に映画を持ってくることは、患者さんをリラックスさせ、治療の痛みやプレッシャーを一時的に忘れさせる効果もあります。患者さんは、注射針や点滴、医療機器に触れることで、しばしばストレスを感じます。

ダナン病院副院長のグエン・タン・チュンBSCKII氏は、「レッド・レイン・スクリーニング・プログラムは、退役軍人の方々への深い感謝の気持ちを表す私たちの方法です。同時に、これは若い職員にとって愛国心と献身的な精神を育む機会でもあります。当院は患者様の治療だけでなく、精神面にも配慮し、温かく人間的な治療環境を整えていきたいと考えています」と述べました。