ダナン市は、ミーソン聖域（ 世界文化遺産）や、チャム文化に関連する多くの遺物や国宝を保存しているチャム博物館で有名なだけでなく、クオンミー塔群、チェンダン塔、バンアン塔など、現在も残っている数千年前の古代チャム塔でも有名です。
しかし、これらの古代の塔は「忘れ去られた」ようで、魅力的な観光地となるようなつながりは築かれていない。
時代を超えた「宝物」
中部地域の国道1A号線沿いのバイク旅行中、グエン・タン・ビンさん（クアンニン省）はダナン市タイホー村のチェンダンタワーで休憩をとった。
ビン氏は、このチャム寺院地区に初めて足を踏み入れたとき、今日のように通常の接着剤が使われず、時間の経過で変色した焼きレンガで建てられた、苔むした3つの古代の塔に非常に興味をそそられた。
塔の麓の周りには、古代チャム族の伝統的な踊りを踊るダンサーを描いた砂岩のレリーフが今も残っています。
これら 3 つの古代の塔の神秘的な空間には、古代サンスクリット語の碑文が刻まれた石碑、リンガとヨニの祭壇、マスコットの像など、石で作られた考古学的遺物が数多く屋外に展示されています。
チェンダン塔は、南塔、中塔、そして11世紀から12世紀のチャンパ美術の重要な彫刻が飾られた北塔の3つの塔から構成されています。（写真：Do Truong/VNA）
「私のような自由旅行者にとって、国道1A号線のすぐそばに、洗練された彫刻が数多く残る古代チャム塔遺跡を偶然発見するのは、とても興味深いことです。しかし、この遺跡にはツアーガイドもQRコードによる情報提供もないため、私のような一般の旅行者は、短期間でこの寺院と塔の集落の歴史と文化を深く学ぶ機会がほとんどありません」と、グエン・タン・ビン氏は残念そうに語った。
研究者によると、千丹塔には南塔、中塔、北塔の3つの塔があり、そのうち中塔が最大だそうです。
発掘された遺物から、これらが11～12世紀のチャム美術における重要な彫刻であることが判明しています。
ダナン市タムスアン村、チェンダン塔の南約10kmに、クオンミー塔があります。クオンミー塔にはナム塔、チュン塔、バック塔の3つの塔があり、ナム塔が最も高いです。これはチャム塔群の一つと考えられており、今日までほぼ完全な状態で残っています。
研究者によると、南塔はヴィシュヌ神、中塔はシヴァ神、北塔はブラフマー神を崇拝している。最近の発掘調査により、これらの塔群は10世紀初頭に建造されたことが確認されている。
特筆すべきは、2000年に行われた南塔基部の発掘調査で、塔の基部装飾が明らかになったことです。塔の基部は、塔の平面図に沿って、塔の基部壁から約1～1.5m離れた位置に10体の石彫像で装飾されていました。これらの彫刻には、立つ猿、祭壇、ナーガの蛇の頭、子猿を抱く母猿、楽器を演奏する猿など、様々なテーマが描かれていました。
チェンダン塔周辺で伝統的なチャム族の踊りを踊る踊り手を描いた砂岩のレリーフ。（写真：ド・チュオン/VNA）
さらに、科学者たちは、ドアのアーチの装飾パネルだったと思われる菩提葉のような形の石板の破片と、王族の生活や祭りの場面が彫られた石板2枚も発見した。
ダナン市の中心部に近いアンタン区のバンアン塔は、11世紀頃に建てられたもので、独特な建築様式を持つ現存する最古のチャム塔の1つです。
バンアン塔は、ベトナム中部地方の他のチャム塔とは全く異なる建築様式を有しています。最もユニークな特徴は、主塔の八角形構造で、これは現存する他のチャム塔には見られません。
塔全体には、チャム族の宗教的信仰に由来するリンガ（男性器の象徴）の像が描かれています。塔の正門前には、砂岩で作られた2体のガジャシマ（獅子と象の像）が置かれ、塔を守る守護神の役割を果たしています。
11世紀頃に遡るリンガ像を擁するバンアン塔は、ベトナム中部にある他のチャム塔群とは全く異なる独特の建築様式を持つ、現存する最古のチャム塔の一つです。（写真：ド・チュオン/VNA）
バンアンタワーは、主にチャム族の信仰における最高神であるシヴァ神を崇拝するために建てられました。
クアンナム省記念物博物館管理委員会のハ・ティ・スオン博士によると、上記の古代チャム塔はそれぞれ独自の特徴と歴史、建築、芸術に関する物語を持っているという。
バンアン塔は「ユニークさ」の物語で、ベトナムに残る八角形建築のチャム塔はここだけなのです。
クオンミー塔は、ドンズオン時代とミーソンA1時代の間に位置する、独特の芸術様式を代表する「過渡期の芸術様式」の物語です。
最もユニークな特徴は、レンガと石を巧みに組み合わせた技法で、レンガと石を一体のブロックにしっかりと組み上げ、彫刻や装飾を施すことです。
クオンミー塔は10世紀初頭に建てられたもので、現在でも比較的無傷で残っているチャム塔群の一つと考えられています。（写真：Do Truong/VNA）
考古学的発掘調査により、非常に独特な台座装飾が明らかになりました。主なモチーフは猿とナーガの蛇です。様々なポーズの猿の像は、猿の王ハヌマーンの伝説を想起させ、南塔がヴィシュヌ神を崇拝しているという信仰を強めています。
ハ・ティ・スオン博士は、チエンダン塔は「生きた彫刻美術館」の物語だと付け加えた。これらの作品は「チエンダン様式」を形作っており、10世紀後半から12世紀初頭にかけての明確な芸術的変遷を示しており、後期のマム塔様式（ジャライ省）に類似した特徴を備えている。
踊る少女、剣を振り回す戦士、次々と歩く象、水牛の頭をした悪魔を退治する女神を描いたアーチなど、どれも鮮やかな傑作であり、芸術が華々しく発展した時代を物語っています。
チャム文化遺産ルート
クオンミー、チェンダン、バンアンの3つの塔はいずれも国定記念物に指定されています。近年、旧クアンナム省は、これらのチャム塔の保存、修復、復元プロジェクトに資金を投入し、劣化を防ぎ、同時に観光開発の基盤整備を目指しています。
現在、これらの塔の修復と装飾プロジェクトは引き続き実施されています。しかし、専門家によると、これらの遺跡に観光客を誘致するには、ダナン市は、観光客を歓迎するためのサービスインフラへの投資など、同時かつ抜本的な解決策を講じる必要があるとのことです。
ダナン市観光協会暫定会長カオ・トリ・ズン氏によると、市内のチャム族の文化遺跡は非常に目立っており、特に彫刻の分野でチャム族の文化をはっきりと表しているという。
ダナン市の行政区域内にはチャム族の文化資源が豊富に存在し、統一的な行政管理体制の下でこれらを連携させ、観光ツアーへと発展させる絶好の機会が存在します。これは、旅行事業者にとって、新たな目的地の開拓、社会資源の動員による商品導入、そしてチャム族文化に興味を持ち、より深く学びたいと考えている顧客層の開拓にとって、非常に有利な条件となります。
ドゥン氏は、クオンミー塔群とチェンダン塔群は別々の遺跡であり、インフラがまだ同期接続されていないため、観光開発は効果的ではなく、主に歴史および考古学の研究者を引き付けていると語った。
観光ルートを形成するための条件は、商品が他と異なること、つまり目的地に関する魅力的な歴史的物語があり、インフラと付随するサービスに投資する必要があることです。
多くの専門家は、クオンミー塔、チエンダン塔、バンアン塔は、特にダナン・チャム彫刻博物館やミーソン遺跡などの「機関車」との関連で、その潜在能力に見合った活用がなされていないと指摘している。
ハ・ティ・スオン博士によると、ダナン市の観光産業はツアー、観光ルート、博物館から遺跡までの連絡ルートの総合的なプロモーションプログラムを開発し、ブランド化された「遺産ルート」を創設する必要があるという。
発掘調査で発見された貴重な遺物の多くが、チェンダン塔周辺で展示されています。（写真：ド・チュオン/VNA）
出発点はダナン・チャム彫刻博物館です。ここでは、チャム彫刻の背景となる知識や背景知識を学ぶことができます。このツアーの全体と、これから訪れる塔の意味について解説します。
加えて、管理者は「ヘリテージロード」全体を共通アプリケーションでデジタル化し、包括的な概要を把握できるようにする必要があります。情報、地図、多言語による自動解説、そして特に拡張現実（AR）技術を提供する必要があります。訪問者は遺跡でスマートフォンをスキャンするだけで、無傷の塔の3D画像が表示されます。
同時に、ハ・ティ・スオン博士は、当局は遺跡管理システムと相互接続されたチケットシステムを構築し、訪問者が優待価格で軸上の多くの場所を訪れることができるチケットパッケージを販売し、訪問者が十分に探索できるようにする必要があると述べた。
これらのチャム塔遺跡では、市はアクセス道路の改修、駐車場やトイレの建設、標準的な二か国語標識の設置、各遺跡での展示スペースの建設など、最低限のインフラに投資する必要があります。
さらに、市の観光産業は、旅行会社がこの新しいルートに沿ってツアーを企画・販売することを奨励し、国内外の観光フェアで共同プロモーションキャンペーンを企画し、KOLや旅行ブロガーを招待して、この1000年の歴史を持つチャム文化遺産ルートの物語を体験し、広める必要があります。
「クオンミー、チエンダン、バンアンのチャム塔の『覚醒』は、遺産の保存だけでなく、賢明な観光開発戦略でもあります。ダナン・チャム彫刻博物館を起点に、世界文化遺産ミーソンをハイライトとして、千年の歴史を持つ塔を魅力的な文化の旅へと繋げることで、ダナンの観光商品を豊かにするだけでなく、観光客の流れを分散させ、馴染みのある観光地への負担を軽減し、地域社会に持続可能な経済効果をもたらすでしょう。これは、現代的で創造的、そして歴史的価値のあるダナン市という開発ビジョンと完全に一致する方向性です」とハ・ティ・スオン博士は述べました。
（ベトナム通信社/ベトナム+）
出典: https://www.vietnamplus.vn/da-nang-ket-noi-nhung-ngon-thap-co-bi-bo-quen-thanh-cac-diem-du-lich-hap-dan-post1052475.vnp
コメント (0)