代表者たちは、病院の費用や授業料にも法人税を課すべきだと議論している。

viện phí - Ảnh 1. — ホアン・ヴァン・クオン代表 - 写真: Quochoi.vn

12日午前、国会の法人税法案審議会議では、多くの代表者がこのような意見を述べ、議論した。

ホアン・ヴァン・クオン代表（ハノイ）は、公的および自治的医療・教育機関が依然として法人税の対象であり、インフラ開発投資のための資源を残さず、税金を免除されないのは不適切であると述べた。

課税により授業料や病院代が追加課税の対象となる

また、これらの公共施設は国が投資したものであるため、資産価値が完全に減価償却されるわけではありません。収入と支出の差は実際には収入ではなく、減価償却残額です。

したがって、この金額は開発への再投資のために留保されるべきですが、実際には税金を支払わなければならないため、再投資の財源がなくなります。

言うまでもなく、税金は収入（2％）に基づいて計算されるため、税金が徴収される場合は、当然、医療サービス、授業料、教育の価格に税金が含まれている必要があります。

これにより価格が上昇し、患者と学生はより多くの費用を支払わなければならなくなります。授業料や病院代を免除するという政策の文脈において、税金の徴収は一貫していません。

「これは旧法の規定であり、そのまま維持すべきだという説明には説得力がありません。旧法が以前からそうであったにもかかわらず、今もそれが施行されているとは言えません。」

法改正は不合理な事態の発生によるものであり、実際この徴収は不合理であるため調整する必要がある。したがって、合弁事業体を除き、公衆衛生および教育部門の活動は非課税団体のリストに含める必要がある」とクオン氏は述べた。

討論の中で、経済財政委員会のグエン・ヴァン・チ副委員長は、現在の仕組みでは、公共サービス機関は合弁事業や外部提携などの追加事業活動に対してのみ2％の税金を支払っているが、自治公立病院や学校の入院費や授業料に対しては税金を徴収していないと述べた。

ホアン・ヴァン・クオン代表は自身の意見を繰り返し述べ、法律では予算を使用する学校や病院などの単位は課税対象とならないが、予算を使用しない自治単位は課税対象とすると規定されていると述べた。

そのため、自治学校にはすべて授業料が課せられ、自治病院にはすべて100％の税金が課せられるため、代表者は現実に合わせて規制を改正すべきだと提案した。

「サービス」という言葉が含まれるものはすべて課税対象となります。

一方、ハノイ医科大学病院のグエン・ラン・ヒュー院長（ビンディン省代表団）は、法律ではそのように規定されているものの、現実には地方税務当局が医療施設に対し、医療施設の診療サービス収入（健康保険収入を含む）に対して2％の法人所得税を支払うよう要求していると指摘した。

「代表が説明したように、現在は診療行為のうちオンデマンドサービスや合弁事業などのみが課税対象となっている。しかし、税務当局は『サービス』という語句を基準とするため、この語句を含むものはすべて課税対象となり、自治公立病院の収入源の大部分が課税対象となっている」と代表は述べた。

これを踏まえ、ヒュー氏は、保健分野の公共サービス機関は価格形成のコストを完全に含まない診療・治療サービスからの収入に対しては法人所得税を納める必要がないとする規則を補足することを提案した。

同時に、協賛金や援助金から得た収入は、正当な目的に使用された場合、法人税の課税対象となる収入には含まれないことも付け加えられています。

ヒュー代表は、医療施設は診察や治療サービスの提供に加え、患者の治療とケアの有効性を高めるための支援サービスも提供していると述べた。

しかし、現行の税法では、診療サービスのみが優遇され、支援サービスが明確に定義されていないため、この対象を追加することで、税制上の公平性を確保することを目指しています。

グエン・ヴァン・タン財務大臣は後に説明し、現在多くの公共サービス部門が予算または予算の一部を使ってサービスを提供していると述べた。したがって、公共サービス部門（医療、研修など）が市場に従ってサービス価格を決定する場合、この収入に課税されるのは合理的です。

ただし、国の資金を使用する公共サービス部門の場合、サービス価格にすべてのコストが含まれているわけではないので、予算は価格構造の一部をサポートします。タン氏は、これらの活動は営利活動ではないため、優遇措置や免税措置を享受できると評価した。

そのため、起草機関は、法案において、不可欠な基礎公共サービス、運営費を確保するために国が支援しなければならない公共サービス、困難な地域における公共サービスを提供する公共サービス部門に対する免税を規定している。公共サービス機関は、困難な社会経済状況にある地域でサービスを提供する場合、個人所得税の 50% 減額を受ける権利があります。

トピックに戻る

ゴック・アン

出典: https://tuoitre.vn/delegate-tranh-luan-vien-phi-hoc-phi-cung-phai-cong-them-thue-thu-nhap-doanh-nghiep-20250512113038867.htm