ベトナム小売業協会大会：流通・小売部門における画期的な進歩の創出

AVR 副会長（第 3 期）の Tran Thi Phuong Lan 氏が、2025 年から 2030 年の任期で AVR 会長に選出されました。

大会報告において、AVR副会長のトラン・ティ・フォン・ラン氏は、「ベトナムの小売業界：統合・発展・躍進・成功・消費者の利益のために」というテーマの下、過去5年間（2019～2024年）でAVRは会員数を111社にまで拡大し、47社の新規事業を加盟させたと述べました。同時に、AVRは政策の橋渡し役として、貿易、小売、デジタルトランスフォーメーション、国際統合などに関する多くの政策について、意見表明、批判、提言などに参加しています。

AVRは、小売システムの開発とベトナム製品の消費における企業を支援するために、アジア太平洋小売協会連合会、国内外の業界団体と連携し、タイ、ラオス、カンボジア、中国、マレーシア、ブラジルなどでの貿易を促進し、流通システムを拡大し、特に農村部、山岳地帯、遠隔地、孤立した地域などでのあらゆる種類の貿易を強力に発展させています。これにより、AVRは、現代的で文明的な小売モデルを通じて、人々が高品質のベトナム製品にアクセスし、購入できるよう支援しています。

協会会員は、市場安定化プログラム、貿易促進、消費者刺激策などに積極的に参加し、経済回復と発展に多大な貢献を果たしてきました。また、会員企業は慈善活動や社会保障などに250億ドンを寄付しました。

2025年から2030年の任期中、AVRは引き続き国家、企業、消費者の架け橋としての役割を強化し、小売、電子商取引、物流に関する政策の策定と見直しへの参加を促進します。それに伴い、デジタル変革の推進、グリーンテクノロジーの適用、商業インフラの開発、近代的な小売ネットワークの農村部、山岳地帯、島嶼部への拡大などにも取り組みます。

大会では、AVR の執行委員会が第 4 期に選出されました。また、AVR の副会長が第 3 期に選出され、トランティフォンラン氏が 2025 年から 2030 年の任期で AVR の会長に選出されました。

出典: https://hanoimoi.vn/dai-hoi-hiep-hoi-cac-nha-ban-le-viet-nam-tao-but-pha-trong-linh-vuc-phan-phoi-ban-le-721073.html