勇気を出して立ち向かう
元読者文書部部長のブイ・タン記者はこう振り返った。「2019年7月、ソンチャック、フックチャック、ホアンチャック、フーチャック、ニャンチャックなどの地域での土地侵害に関して、ボーチャック郡の住民から多くの請願書や勧告が部内に寄せられました。これは世論が大きな関心を寄せる重要な問題だと認識し、私は編集長に報告して指示を求めるとともに、読者文書部に「やり手の」記者で構成された調査チームを立ち上げ、現場に潜入し、検証し、文書を収集しました。」
読者文書部の記者グループによる作品「土地管理、草の根からの過ち」が、2019年第1回クアンビン省党建設ジャーナリズム賞のB賞を受賞した。 |
検証プロセスにおいて、読者の申し立てには十分な根拠があることが判明しました。土地侵害は、党委員会および各レベルの当局の指導、指示、そして運営におけるずさんな管理、弱体化、そして責任の欠如によって発生しています。さらに深刻なのは、主要幹部、部門長、そして土地部門の責任者でさえ、与えられた職務と責任を濫用し、私利私欲のために意図的に法律を犯しているということです。
十分な記録と文書が揃うと、読者文書局は『土地管理、草の根の過ち』『コミューンと区の土地管理職員：草の根には『小さな神』がいる』といった一連の記事を発表し、世論から大きな支持を得ました。また、報道機関が取り上げた問題に対し、ボーチャック地区の党委員会と当局が介入し、違反行為を許した団体や個人を解明し、厳正に対処する決意を固めました」と、ジャーナリストのブイ・タン氏は語りました。
粘り強さと決意
ボーチャック郡における一連の土地侵害事件において、ホアンチャック村（現ホアンラオ鎮）土地建設局の公務員であるグエン・ゴック・ソン氏が「職権濫用による財産横領」の罪で起訴され、各級人民裁判所で裁判にかけられました。第一審の公判後、読者文書部の記者ドゥオン・コン・ホップ氏は、専門的な感性をもって、ホアンチャック村人民委員会前委員長ホアン・ヴァン・ドゥック氏に関する事件の背後に潜む疑問を提起しました。
孫氏が2006年から2016年まで10年間にわたり、多額の金銭を徴収してきた行為は、なぜ 政治社会システム全体とその指導者の「目」をすり抜けることができたのだろうか？孫氏の違反行為は、誰かによって指示されたのか、隠蔽されたのか、あるいは支援されたのか？
ホアンチャック村人民委員会前委員長、ホアン・ヴァン・ドゥック氏（右）は、自身の違反行為により「太陽から逃れることはできない」。 |
ここから、クアンビン新聞編集委員会の指示の下、読者資料部は静かに新たな任務に乗り出し、粘り強く証拠と文書を収集し、関係機関と連携してホアン・ヴァン・ドゥック氏の有罪か否かを究明しようと努めた。2016年から2024年にかけての長期にわたる「追跡」作戦がようやく成果を上げた。幾度もの裁判を経て、 ダナン高等人民法院はグエン・ゴック・ソン氏に懲役18年の判決を下した（グエン・ゴック・ソン氏は2016年4月21日から2024年1月26日まで拘留され、その後、予防措置として保釈に変更された）。
2024年7月、クアンビン省人民裁判所は、ホアン・ヴァン・ドゥック被告とグエン・ゴック・ソン被告の公判を「職務遂行中の地位・権力の濫用」の罪で開廷した。判事団は、この事件においてホアン・ヴァン・ドゥック被告が首謀者であり主導者であり、グエン・ゴック・ソン被告はホアン・ヴァン・ドゥック被告の指示を実行したに過ぎないと断定した。同省人民裁判所は、否定しようのない証拠に基づき、ホアン・ヴァン・ドゥック被告に懲役11年の判決を下した。グエン・ゴック・ソン被告の懲役刑は、グエン・ゴック・ソン被告の服役期間に相当する7年9ヶ月5日に減刑され、ソン被告は法廷で釈放された。
「読者・文書局の記者たちは8年間、粘り強く、そして断固として、ホアンチャック村人民委員会前委員長ホアン・ヴァン・ドゥック氏の犯罪行為の証拠を関係当局に提供してきました。ついに正義が実現し、犯人は法の前に責任を負わなければなりません」とドゥオン・コン・ホップ記者は述べた。
国民の正当な権利のために
2024年7月、クアンビン新聞は、ソンロック村（ボーチャック）ドンソン村に住むファン・ヴァン・カック氏（1937年生まれ）から、彼と子や孫たちとの間の土地紛争に関する支援を求める嘆願書を受け取りました。検証の過程で、読者文書部の記者は、この嘆願書の裏に、子や孫たちのために尽くした男の隠れたアイデンティティの一端が隠されていることに気づきました。1976年以来、カック氏とその妻が開墾してきた土地は、息子、嫁、そして長男によって「名前を変え、所有者を変え」、全てを奪おうとあらゆる手段を講じられ、「瀕死」になるまで取り戻せなかったのです。
「上で紹介した話は、読者嘆願セクションに関連する数百ものトピックのほんの一部に過ぎません。調査と検証の過程で、読者記録部の記者たちは多大なプレッシャーに直面し、健康や生命の危険さえも感じました。しかし、それでも私たちは互いに励まし合い、乗り越えようとしました。人々のために、正しい理由のために、あえて粘り強く、あえて立ち向かう…編集委員会から課せられた任務を常にしっかりと遂行するために」と、記者のブイ・タン氏はさらに語りました。 |
記者が収集した記録と書類によると、ファン・ヴァン・カック氏は2006年、息子のファン・ヴァン・ホップ氏に干拓地の「レッドブック」の作成を依頼し、ホップ氏はそこに自身の名前を記入した。しかし、「レッドブック」が息子夫婦の名前に「すり替え」られていたことが判明すると、ファン・ヴァン・カック氏は息子に修正手続きを依頼した。ホップ氏は父に修正を約束したが、結局は遅らせ、実行しなかった。それどころか、両親を迂回する「秘密裏」な手段を用いて、ホップ氏は子や孫のために勝手に譲渡契約を結び続けていた。
ファン・ヴァン・ホップ氏は、父親から受け取った「レッドブック」の申請書の中で、この土地は10歳の時に開墾されたと記している。しかし奇妙なことに、2006年のソンロック村の土地登記評議会のメンバー、村人民委員会委員長のホー・クイ・タオ氏、地籍管理官のファン・トロン・クエ氏、司法官のファン・ヴァン・タン氏、村祖国戦線委員会委員長のヴォー・ヴァン・トゥエン氏は、依然としてこの土地を「適格」と記していた。
ファン・ヴァン・カック氏の訴えを直接担当したゴ・タン・ロン記者は、後に「救済を求める訴えの苦しみ」と題した記事を執筆し、ソンロック村の行政職員の「不条理」と無責任さ、そして共謀が、ファン・ヴァン・カック氏が「死に瀕し、天国からは程遠い」状況で「土地と家を失った」原因となったことを明瞭に分析した。ゴ・タン・ロン記者は、「ファン・ヴァン・カック氏の土地請求は各レベルの人民裁判所で受理されました。願わくば、ファン・ヴァン・カック氏に正義がもたらされることを願っています」と訴えた。
ホアン
出典: https://baoquangbinh.vn/xa-hoi/202506/dan-than-vi-nghe-2227151/
コメント (0)