「ああ、大地は花開く」、4月の歴史的な日々に捧げる感傷の歌

功労芸術家ホアン・トゥン氏が歌い、音楽家ドゥック・トゥイ氏が編曲したこの歌は、聴く者を懐かしい思い出やルーツに連れ戻し、国家への誇りを呼び起こす。 「Dat Oi No Hoa」という曲は、モノコードの音、子守唄、民謡、ご飯茶碗など、シンプルで馴染みのあるイメージを使った叙情的な民謡風のメロディーで、人と土地、過去と現在の深いつながりを表現しています。

歌の構成は4つの部分から成ります。ベトナムの文化的伝統の継続で始まります。この移行は、子供時代の思い出と勤勉な母親のイメージを呼び起こします。歌のクライマックスは楽観主義と国家の団結を表現している。エンディングは「私は祖国を愛している」「花開く」というリフレインで感情が爆発し、発展と明るい未来を象徴しています。

音楽家グエン・タン・チュンの数多くの曲を成功裏に演奏してきた功労芸術家ホアン・トゥンは、二人の間の音楽的な「運命」に深い敬意を表した。彼は、それぞれの作品の中に、人生の深淵に触れるメロディーと歌詞を書く際のミュージシャンの絶え間ない懸念、特に家族や変わりゆく故郷に対する感謝と誇りの気持ちを感じています。彼によれば、過去、現在、未来のつながりこそが、作者、演者、観客の間にシームレスな共感の流れを生み出すのだという。

ミュージシャンのグエン・タン・チュン氏は、 「Dat oi no hoa」で国への深い愛情を伝えたい、国の長寿と発展への信念を表現したいと語った。この歌は、午後8時から行われる芸術・政治プログラム「ベトナムの声の勝利の歌」の中で披露される予定。 4月25日にハノイオペラハウスで開催され、テレビとラジオで生放送される。

マイアン

出典: https://www.sggp.org.vn/dat-oi-no-hoa-khuc-hat-tam-tinh-trong-nhung-ngay-thang-4-lich-su-post792017.html