Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ミモザ峠では深刻な土砂崩れが発生しており、交通が遮断されている。

ラムドン省 11月19日午後11時50分頃、ミモザ峠を通ってダラットに向かう226+500キロ地点から226+700キロ地点の道路で、突然、深刻な土砂崩れと亀裂が発生した。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường20/11/2025

ラムドン省の機能部門からの速報によると、過去数日間の大雨の影響で、ドゥック・チョンコミューンからダラット(ラムドン省ダラット市スアンフーン区)までのミモザ峠の路面が完全に崩壊し、路面は長さ約60~100メートル、幅約50メートル、深さ約30~40メートルにわたって崩壊した。

Một chiếc xe khách 45 chỗ rất may dừng kịp thời ngay miệng vực và sau đó được lực lượng chức năng cứu đưa ra khỏi khu vực nguy hiểm. Ảnh: Người dân cung cấp.

45人乗りのバスは幸運にも奈落の底で間に合うように停止し、当局によって危険な場所から救出された。写真:地元住民提供。

プレン峠やカンレ峠などダラットに続く他の峠でも土砂崩れが発生しているため、ミモザ峠の交通量が急増し、交通安全対策が急務となっている。

11月18日にも、この峠の別の場所で小規模な土砂崩れが発生し、当局は人や車両の安全確保のため緊急に増援部隊を派遣せざるを得なかった。

Mặt đường đứt gãy nghiêm trọng và phía taluy âm bị sạt hơn 30m. Hiện tại, vẫn đang có dấu hiệu tiếp tục sạt lở. Ảnh: Hoàng Sa.

路面はひどく亀裂しており、斜面は30m以上崩壊している。現在も土砂崩れが続いている兆候が見られる。写真:ホアン・サ

具体的には、ラムドン省道路維持委員会の建設部隊と請負業者が夜通し動員され、杭打ち、アンカー掘削、路盤と法面の処理を実施して、さらなる滑落を防止しました。

しかし、11月19日午後、この峠では土砂崩れや倒木が相次ぎ、一時的に交通が遮断されました。ミモザ峠はプレン峠と共に、ダラットと国道20号線(リエンクオン高速道路方面)を結ぶ南への重要なルートです。

Sau sự cố lực lượng chức năng tỉnh Lâm Đồng đã nhanh chóng có mặt để xử lý và cắm biển cấm các phương tiện lưu thông. Đồng thời, sơ tán người dân sống phía dưới khu vực sạt lở. Ảnh: UBND tỉnh Lâm Đồng cung cấp.

事故後、ラムドン省当局は迅速に現場に到着し、車両の通行を禁止する標識を設置した。同時に、土砂崩れの被害地域に住む住民を避難させた。写真:ラムドン省人民委員会提供。

最近、プレン峠が土砂崩れで完全に通行止めになったとき、ミモザ峠は地元当局がプレン峠を一時的に交通の代替として整備したルートの 1 つでした。

ミモザ峠は約11kmの長さで、ダラットへの南への主要な玄関口の一つです。最近、土砂崩れにより路面に亀裂が生じ、斜面が崩落しました。ラムドン省当局は安全確保のため、15トンを超えるトラックの通行を一時的に禁止し、交通を迂回させました。

Vết nứt lớn trên đèo Mimosa tạo nên một hố lớn gây tê liệt tuyến đường này. Ảnh: Người dân cung cấp.

ミモザ峠で大きな亀裂ができて大きな穴が開き、道路が麻痺した。写真:地元住民提供。

ラムドン省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長は、ミモザ峠地域の通行を一時停止し、ルートの両端に検問所を設置して、車両が危険地域に近づくことを絶対に阻止するよう要請した。省民防委員会は主導権を握り、警察、軍、地方当局と連携して、影響を受ける可能性のある地域の全世帯を避難させ、安全が確保されるまで住民が現場に戻ることを絶対に許可しなかった。

警察部隊を配置して、交通を代替ルートに迂回させ、車両を安全に移動できるように誘導し、交通渋滞や車両が許可なく土砂崩れ地域に入るのを防ぎます。

省主席はまた、現場に24時間体制で人員を配置し、地質状況の監視、さらなる土砂崩れの早期警報の提供、必要に応じて救助計画の展開を行うよう指示した。関係機関は、住民と対策部隊の安全を最優先に、現場の状況を速やかに定期的に報告し、迅速な指示を出すよう求められている。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/deo-mimosa-sat-lo-nghiem-trong-giao-thong-chia-cat-d785392.html


タグ: ダラット

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない
スビンのMV「Muc Ha Vo Nhan」でベトナムの美しい景色を堪能しよう
クリスマスの飾り付けを早めにしたコーヒーショップは、多くの若者を惹きつけ、売り上げが急増している。
中国との海上国境に近いこの島の何が特別なのでしょうか?

同じ著者

遺産

人物

企業

2025年ミス・インターナショナル日本大会に出場する80人の美女たちの民族衣装を鑑賞

時事問題

政治体制

地方

商品