ド・ティ・ハイ・イェンが10年ぶりに映画界に復帰、何も証明するためではない

ド・ティ・ハイ・イエンは『クアン・キー・ナム』で高貴な美しさと繊細な演技で観客を魅了した - 写真: プロデューサー

で キ・ナム・レストラン、 ド・ティ・ハイ・イェン演技の深遠さを改めて証明し、映画界への華麗なる復帰作となった。キ・ナムの役は奥深く、挑戦的で、まさに映画の魂そのものと言えるだろう。

この映画は1980年代のホーチミン市を舞台に、全編35ミリフィルムで撮影された。

想いが詰まった役、キ・ナム

そのアパートを舞台に、キー・ナムという未亡人が古いアパートで生計を立てている。若い翻訳家カン（リエン・ビン・ファット）がこのアパートに引っ越してきたことで、彼女の静かな生活は一変する。

二人の間には徐々に微妙な絆が生まれました。それは単なる友情ではなく、人生と文化を理解し感じることから生まれた深い共感でした。

キ・ナムはド・ティ・ハイ・イエンの多くの思いが込められた役です - 写真：プロデューサー

主人公は多くのトラウマを抱え、困難な状況に陥り、母であり妻でもある夫を失った悲しみを抱えている。キ・ナムは古いアパートに住み、近隣の住民に毎月食事を作って生計を立てている。

知的な背景を持ち、読書と音楽を愛するキ・ナムのイメージは、その豪華な美しさ、深い眼差し、優雅で洗練された物腰で、見る者を最初の数秒から魅了します。彼の気質は周囲の人々とはまったく異なります。

キ・ナムと「暮らす」ために、ド・ティ・ハイ・イェンは発声訓練を受け、澄んだ高い声を落ち着いて経験豊かな声へと調整した。「キ・ナムはまさに伝統的な女性です。料理をする時でさえ、キ・ナムは食材をとても丁寧に盛り付け、テーブルの上のすべてがまるで絵画のようです」と彼女は語った。

ド・ティ・ハイ・イェン氏：「私は何かを証明するために帰ってきたのではない」

この映画にはセリフが少ないため、キ・ナムは目を通して内面の感情を表現し、ド・ティ・ハイ・イエンの繊細な演技力の高さを証明した。感情が爆発する「限界」に達した瞬間、キ・ナムは目を赤くして泣き、混沌と崩壊を如実に表した表情を浮かべた。

ド・ティ・ハイ・イェンはこう語った。「仕事をする時は、常に最も正直な感情を保てるよう願うばかりです。映画界に戻ったのは、何かを証明するためではなく、自分が心から信じ、愛し、共に生きていきたい役のためなのです。」

観客が映画を観て、登場人物とその経験を信じてくれたら、それは非常に貴重な報酬です。」

仕事をする時は、常に綱渡りをしているような気分でいます。綱渡りから「外れること」は許しません。すべては言葉では表現できないもので、表情やボディランゲージ、そして目から伝わってくるものでなければなりません。

キ・ナム・レストラン ド・ティ・ハイ・イエンにとって、これは感情の旅路である。この役は派手なカムバックでも、注目を集めるためのカムバックでもない。彼女にとって、 キ・ナム・レストラン それはまるで「回帰」のようでした。映画がもたらす最も純粋な感情への回帰であり、女優が常に特別な敬意を抱いている芸術的な夢への回帰でした。

出典: https://baoquangninh.vn/do-thi-hai-yen-tro-lai-voi-dien-anh-sau-10-nam-khong-phai-de-chung-minh-dieu-gi-3385394.html