ベトナム社会政策銀行理事会の視察団がディエンビエンで活動した

2023年10月31日までに、同省の社会政策銀行システムは、約1万8000の貧困世帯とその他の政策受益者に6380億ドン超を支出した。そのうち、 8600 以上の貧困世帯、準貧困世帯、新たに貧困から脱却した世帯が、生産を発展させ生活を向上させるために資金を借りることができた。困難な地域の3400以上の世帯が事業を発展させるために資金を借りることができた。1400人以上の労働者が雇用を創出するために資金を借りることができた。約3000 世帯が基準を満たす清潔な水と環境衛生施設を建設するために資金を借りることができた。法令第28/2022/ND-CP号に基づき、約1,300の少数民族世帯が住宅建設、住宅地および生産用地の造成のための資金を借り入れることができた。政策信用資金は、省全体の貧困率を30.55%（2022年）から約27%に引き下げることに貢献している。

会議において、代表者たちは草の根レベルでの多くの困難と欠点を指摘し、今後の実施に向けて効果的な解決策を提案した。

作業部会の締めくくりとして、トラン・タン・ナム同志は、ディエンビエン省社会政策銀行の理事会と支店理事会が、地域における政策融資活動を迅速に指揮したことを称賛した。今後、理事会は、特にコミューンレベルにおいて、具体的な任務の割り当てにおいて、その役割と責任を継続的に強化することが求められる。同時に、効果的なプロジェクトに重点を置いた支出方針が策定され、政策融資を適切に組織・実施している地域が優先され、少数民族を対象とした国家目標プログラムや、新たな農村プログラムと連携した貧困削減プログラムが優先される。社会政治組織は、政策融資資本に関連する協会や組合のプログラム、目標、プロジェクトの実施に注意を払い、傘下の貯蓄貸付組合の強化と改善に一層努め、弱体で効果のない組合を排除し、政策融資資本の有効活用を図ることが求められる。