本日午後（12月14日）のベトナムスポーツ代表団の発表によると、代表団は次のような見解を表明した。「ベトナムスポーツ代表団のリーダーたちは、第33回東南アジア競技大会でのトレーニングと競技過程を通じて、チームリーダーや連盟・協会の代表者が選手たちと情報を共有し、激励することを望んでいます。」
フン氏は、国際メディアの数十台のカメラの前で、ミティエンへの動きを実演している（写真：ハイロン）。
昨夜（12月13日）、水泳選手のヴォー・ティ・ミ・ティエン選手が女子400メートル個人メドレーで銀メダルを見事に獲得した後、ベトナム水泳協会の常任副会長、ディン・ヴィエット・フン氏が主催団体の招きを受け、メダルを授与した。
ミー・ティエン選手にメダルを授与したのはフン氏でした。その後、メダル授与式の壇上で、国際メディアのカメラの前で専門的なアドバイスやコメントを行ったのもフン氏でした。
ベトナム水上スポーツ協会常任副会長の言葉と身振りに、ヴォー・ティ・ミ・ティエンは涙を流し、顔を覆って舞台裏へ直行した。彼女は感極まり、メダルを受け取り、表彰されるべきこの美しい瞬間に、写真を撮られる必要があることをすっかり忘れていた。
やり取りの中でのフン氏の言葉と行動は、ミ・ティエン氏を驚愕のあまり目を大きく見開いてしまった（写真：ハイ・ロン）。
すると、マイ・ティエンは涙を流した（写真：ハイ・ロン）。
ベトナムスポーツ代表団は、ディン・ヴィエット・フン氏とこの件について協議したと述べた。代表団は状況を改善する意図があったようだが、彼らのフィードバックは時期尚早で、不適切であり、かつ軽率であった。
今日のトップレベルのスポーツ大会には、各チーム専用の宴会場が設けられています。これは決して偶然ではありません。コーチ、専門家、そして選手の間で、必要に応じて報告会やミスの修正が行われるのは、これらの部屋です。何十人もの国際メディアのカメラの前で、ミスを訂正したり、経験を共有したりすることは稀です。
彼女は顔を覆い、泣きながら、栄光の瞬間をカメラに収められることなく、まっすぐ舞台裏へ向かった（写真：ハイ・ロン）。
ディン・ベト・フン氏の状況に関する考察は、多くのベトナムのスポーツファンに1980年代、1990年代、あるいはそれ以前の国内サッカーの試合を思い出させた。当時は、選手とコーチ陣がハーフタイムの休憩時間に、テクニカルエリアのすぐ前でテクニカルミーティングを行っていた。
30～40年前に得られた教訓は、今日のトップスポーツではほとんど活かされていません。国際連盟や協会は、専門家と選手の間の専門的な会合は、公衆の面前での白熱したやり取りで起こりうる見苦しい光景を避けるため、指定された部屋で行うことを推奨し、義務付けています。
出典: https://dantri.com.vn/the-thao/doan-the-thao-viet-nam-len-tieng-vu-lanh-dao-hiep-hoi-khien-vdv-khoc-20251214161143928.htm
コメント (0)