
10月31日夜、レヴェリーホテル(サイゴン区)で開催された中国の著名作家、劉振雲氏との文学交流プログラム - 写真:THANH HIEP
10月31日午後、ホーチミン市駐在の中国総領事館はChibooksと連携し、レヴェリーホテル(サイゴン区)で中国の著名作家、劉振雲氏との文学交流会を開催した。
会合には、劉氏を敬愛する多くの読者に加え、ホーチミン市で文化や中国を専攻する学者や学生も多数参加しました。会合の焦点は、現代の若者を取り巻く様々な問題に対する劉氏の見解を読者と共有することでした。
「本を読むこと、そして本に書かれた道徳を通して、人生で忘れてしまったものを見つけることができると思います」とルー氏は若者たちにアドバイスした。
呂氏は、現代の若者とより多くの意見を共有し、「じっとしている」運動(ほとんど諦めている)に従う人もいるが、ほとんどの若者は依然として懸命に努力していると断言した。
「多くの若者が今、本当に素晴らしい活躍をしています。社会が発展できるのは、こうした若者たちのおかげです。彼らの忍耐力は決して軽視できないと思います。私は彼らを信じています」と劉氏は宣言した。
AIと人間の魂
前の世代の職務経験は今日の労働環境においてもはや意味をなさないのかとの質問に対し、ルー氏はそれは歴史の避けられない法則であると断言した。
彼はこう説明した。「昔は服はすべて手作りで、仕立て屋や洋服店もたくさんありました。しかし今では服はすべて工業製品です。手縫いをする人にとっては大変かもしれませんが、これが世界の一般的な発展の傾向なのです。」
私たちは今、人工知能(AI)の発展を目の当たりにしています。これらはすべて、前の世代には存在せず、アクセスも不可能でした。これは発展の必然的な法則であり、急速に変化するでしょう。

作家のルー・チャン・ヴァン氏は、特に文学と芸術の分野における若い世代の雇用機会についての考えをベトナムの若者に伝えている - 写真:タン・ヒエップ
しかし、この中国の作家は、非常にゆっくりと変化するものがまだ一つあることを強調した。それは人間の魂だ。
「2000年以上前も今も、人間の魂はよく似ています。例えば、母親は子供をとても愛し、子供もまたとても親孝行です。こうした変化は人間性、魂、そして人間の感情に関係しているため、非常にゆっくりと起こります」と呂氏は断言した。
この著名な中国の作家は、AIがクリエイティブな分野で働く人々を完全に置き換えることはできないとの見解も示しました。彼によれば、AIはある程度の創造性を模倣することはできても、全く新しいものを生み出すことはできないということです。
「ある人がAIに私の文章スタイル、作風、そして執筆習慣をシミュレートして作品を作曲するよう依頼しました。過去の作品をシミュレートすることは可能ですが、AIに次の作品を作曲させることは不可能です。なぜなら、その作品は私の頭の中にあるのに、AIが私の頭の中に入り込んで次に何をするかを知ることはできないからです」とルー氏は説明した。

中国の著名な作家、劉振雲 - 写真:THANH HIEP
作家の劉振雲は1958年に河南省(中国)に生まれ、中国文学の「巨樹」とみなされ、ネオリアリズムの代表的な作家です。
ユーモアと奥深さに満ちた文体で、代表作には『一文一文』 、 『私はファン・キム・リエンではない』 、 『黄色い花と香り』などがある。これらの作品の多くは映画化され、数々の主要な賞を受賞している。
出典: https://tuoitre.vn/doc-sach-va-nhung-dao-ly-trong-sach-giup-tim-lai-dieu-ma-cuoc-song-bo-quen-20251031224556686.htm






コメント (0)