以前、ヴィンティエン村のマ・ティ・ディンさんの家族は、2頭から4頭の規模で定期的に馬の飼育を続けていました。2022年に、彼女は省人民評議会決議08号に基づく信用金利支援プログラムについて知らされ、彼女の家族は村政府と銀行の指導の下で融資手続きと書類を完成させ、1億5000万ドンの融資を受け、白馬を飼育し、厩舎の規模を拡大して飼育頭数を10頭に増やしました。ディンさんは次のように語りました。「資金の有効活用のおかげで、2025年6月に家族は3頭の白馬を販売し、1億5000万ドンの収入をもたらしました。このプログラムによる融資資金は非常に実用的で、家族の生産発展に役立っています。」
ディンさんだけでなく、現在までにコミューン全体では57世帯が決議08号に基づく利子補給を受けており、未払い債務総額は262億ドンを超えています。そのうち、90%の世帯は白馬飼育モデルの開発、植林(松、ユーカリなど)のために借金をしました。白馬飼育の開発により、コミューンの多くの世帯が年間1億~2億ドンの収入を得ています。そのおかげで、人々の収入増加に貢献し、現在までにコミューン全体の平均収入は1人あたり年間3,600万ドンに達し、2020年と比較して1人あたり年間1,300万ドン増加しました。多次元貧困率は19.22%(2020年)から12.63%(2024年)に減少しました。
トンニャット村人民委員会のヴィ・ヴァン・タン委員長は次のように述べた。「決議08が公布された後、ロックビン郡(旧)人民委員会、トンニャット村、ミンヒエップ村、フーラン村(現在はトンニャット村に統合)の人民委員会は、各村、集落への周知を組織し、世帯の資本借入ニーズを検討し、検討と承認を得るために管轄当局に提出するプロジェクトを準備するよう人々を指導しました。審査後、条件に合うプロジェクトには、世帯への支払いを進めるために銀行に融資承認通知が発行されます。」
人々が資本を効果的に活用できるよう、コミューン人民委員会は、人々が畜産や植林の知識を習得し、実践に活かせるよう、研修コースの開催や科学技術の移転に協力しています(平均して年間2~3回開催)。各世帯が資本を借り入れた後、コミューンは定期的に検査を行い、各世帯がモデルを開発できるよう指導しています。
ベトナム農業農村開発銀行( アグリバンク)ロックビンランソン支店のホアン・ヴァン・ヒエン副支店長は、「トンニャットは、ロックビン郡(旧)において決議08号に基づく信用金利支援プログラムによる債務残高が最も高い典型的なコミューンです。検査を通じて、人々は資本を正しい目的と効果的な方法で使用しています。銀行は、党委員会およびコミューン政府と連携し、人々に融資プログラムについて周知徹底し、各世帯が適切な投資のために融資書類を作成できるよう指導するとともに、書類の審査を調整し、融資資格のある世帯に迅速に融資を実行していきます」と述べました。
今後、コミューン人民委員会は、条件を満たした世帯が融資申請を準備し、資金を借り入れた世帯が資金を有効活用するよう引き続き宣伝・指導し、決議08の実施をコミューンの重点任務として定期的に指導し、人々が徐々に融資資金にアクセスして貧困から抜け出し、豊かになれるよう支援していきます。
決議08に基づく融資利子補給プログラムは、 政治システム全体の参加を得て、トンニャット村の多くの人々が生産活動に投資し、経済発展を図る上で積極的に貢献してきました。これにより、雇用創出、所得増加、地域住民の生活向上、そして地域社会の社会経済発展の促進に貢献しています。
出典: https://baolangson.vn/support-to-return-to-failure-trust-according-to-resolution-08-don-bay-cho-nguoi-dan-thong-nhat-vuon-len-5055016.html
コメント (0)