新たな歴史
土地や国の歴史や文化を理解するには、地元の遺産の価値を保存、語り伝え、広める博物館を訪れることから始めましょう。
ホーチミン市歴史博物館(ホーチミン市サイゴン区グエン・ビン・キエム2番地)は動物園のすぐ隣にあります。ホーチミン市歴史博物館の前身はブランシャール・ド・ラ・ブロス美術館で、1929年に設立された南部初の博物館とされています。

ホーチミン市歴史博物館は多くの観光客を魅了する観光地の一つです。
写真:トゥイ・リュー
当博物館には、ベトナム史の様々な発展段階に関わる4万点以上の遺物が収蔵されており、生き生きとした時空を旅することができます。特に、ベトナム文化を代表する、特に希少で貴重な国宝12点を所蔵しています。
2024年8月、ホーチミン市歴史博物館は新たなブランドアイデンティティを発表し、市民から大きな支持を得ました。かつては静かな展示スペースでしたが、今では若者が新しい息吹を吹き込まれた製品を通して歴史との繋がりを見つける、文化交流の場となっています。
ホーチミン市歴史博物館のホアン・アン・トゥアン館長によると、博物館が新しいブランド・アイデンティティを発表したのは、現在の発展段階における革新と統合の必要性から生まれたものだという。
「博物館は、単に遺物を保存・展示する場であるだけでなく、特に若者をはじめとする人々にとって、親しみやすく、身近で、魅力的な文化・教育空間となる必要があると認識しています。デジタルメディアが爆発的に普及する中で、ブランドイメージは、人々が文化遺産の世界へと足を踏み入れるための入り口としての役割を果たしています。したがって、博物館がより現代的で、調和のとれた、プロフェッショナルな印象を与えるためには、新たなアイデンティティの構築が不可欠です」とトゥアン博士は述べています。
しかし、この道のりは容易ではありません。ホアン・アン・トゥアン博士はこれを「伝統と現代性の調和」という課題と呼んでいます。荘厳さを保ちつつ、同時に人々を惹きつけるには、洗練された技術と強い意志が必要です。しかし、結果は予想以上に早く現れ、美術館のファンページは新しいアイデンティティが発表されるや否や200万アクセスを突破し、ウェブサイトは月間4,000~5,000アクセスに達しました。これはかつてない数字です。この進歩の背後には、Z世代のクリエイティブグループであるZám Agencyとの戦略的パートナーシップがあります。
「若い世代が母国語を話す時のみ、文化遺産が真に彼らの心に響くということを私たちは理解しています。『歴史は決して古くならない』というスローガンを掲げた新しいアイデンティティは、歴史が現在と未来をつなぐ架け橋であるというメッセージを伝えており、これは国際博物館会議(ICOM)の『博物館は伝統の未来である』という精神に合致しています。博物館は過去を保存するだけでなく、創造的なインスピレーションを育み、若い世代に国民的誇りを呼び起こすものであることを示しています」と、ホアン・アン・トゥアン博士は述べました。
古いものを保存し、既存のものを刷新する
築100年近くのフランス風建築の展示室の改修は、大きな課題です。「空間の配置を変えるたびに、建築的価値を維持しながら、来館者に新たな体験を提供するために、一つ一つのステップを慎重に計算しなければなりません」と、ホアン・アン・トゥアン博士は語りました。

ホアン・アン・トゥアン博士(左から2番目)は、ホーチミン市歴史博物館の運営のほか、専門的な仕事でも部隊を支援しています。
写真:NVCC
現状の最大の制約は、施設の老朽化と国際基準を満たしていない収蔵庫です。しかし、長年博物館に勤務し、十分な訓練を受けた専門スタッフのチームは、温度、湿度、光の管理など、各段階の改善に粘り強く取り組み、450平方メートルの新しい基準の収蔵庫建設計画を実行に移しています。同時に、ホーチミン市歴史博物館は人材への投資にも力を入れており、トゥアン博士はこれを博物館の持続可能な発展の「黄金の鍵」と呼んでいます。
毎年、当ユニットは職員をICCROM、FSPI(フランス)、文化遺産局の研修コースに派遣し、外国人専門家を招いて講師を務めています。トゥアン博士は、今後、博物館学、デジタルメディア、展示デザインの資格を持つ若手職員の採用を拡大し、地域の主要な博物館で実務経験を積む職員のローテーションも実施していくと述べました。
街の中心部で伝統を伝える旅
近年、ホーチミン市歴史博物館は外観の変化とともに、多くの地域活動の中心地となっています。学生向けの文化遺産教育プログラム、文化体験スペース、クリエイティブメディアプロジェクトなどが、多くの人々を魅了しています。
ホアン・アン・トゥアン博士によると、この成果を達成するために、博物館は予算外の財源を積極的に拡大し、社会貢献活動と官民連携を推進してきたという。「あらゆる投資は、歴史的・文化的価値の保存と普及という使命と結びついていなければなりません」とトゥアン博士は強調した。
ホーチミン市歴史博物館では、効果を測るために、来館者数や収益だけでなく、市民の満足度、メディアの報道、そして市民一人ひとりが市の文化遺産の空間に入るときに感じる誇りのレベルも考慮しています。
「私たちは創造性と責任感を持って競い合い、一人ひとりが遺産をより身近なものにするために貢献しています」とトゥアン氏は述べた。継続的な努力のおかげで、博物館は幾度となく表彰を受け、ホアン・アン・トゥアン博士はホーチミン市の愛国模範運動において認められた。
「新しいブランドアイデンティティと一連のイノベーションは、ほんの始まりに過ぎません。私たちは、これからの道のりは困難に満ちている一方で、チャンスにも溢れていると認識しています。皆様のご協力、社会の絆、そして市民の皆様の信頼を得て、ホーチミン市歴史博物館は、過去と現在を繋ぎ、未来に刺激を与え続ける『伝統の未来』としての地位を揺るぎないものにしていきます」と、ホアン・アン・トゥアン博士は強調しました。
ホアン・アン・トゥアン博士は、2020年から2025年にかけてホーチミン市で展開される愛国模範運動における典型的な先進事例478人のうちの1人です。
出典: https://thanhnien.vn/dua-bao-tang-ra-khoi-tu-kinh-cham-trai-tim-nguoi-tre-18525111521185378.htm






コメント (0)