カックソン地区ホアンソン村の人々は徐々に生産を回復し、日々の生活に必要な新鮮な野菜を自給自足できるようになっている。
2025年10月初旬、台風10号の残骸による数日間の豪雨の後、上流からの猛烈な洪水がティロン川右岸の土堤を氾濫させ、カクソン村のほぼ全域が浸水し、孤立状態に陥りました。ホアンソン村、アンク村、フーソン村の3つの村は完全に水没し、畑や庭は水に覆われ、水位は屋根のすぐ近くまで上昇しました。
二層制地方自治制度の初期には、多くの困難と複雑さにもかかわらず、カクソン村の党委員会と政府は最大限の資源、設備、資材を動員し、人々の生命を守り、安全と健康を確保するという第一の任務に全力を注いだ。迅速かつ効果的な行政決定に加え、人々の幸福に献身する職員と党員の心からの思いやりの行為もあった。
これは、カックソン村の責任感と献身的なリーダーたちの物語です。彼らは迅速に対応策を指揮・組織しただけでなく、慈善団体に連絡を取り、村民を支援するための寄付金を募りました。その結果、最も浸水がひどかった地域では7日で、比較的浸水が軽微な地域では3日で水が引いたにもかかわらず、食料や衣類に困る世帯は1世帯もありませんでした。炊飯器、やかん、テレビ、冷蔵庫、バイクといった洪水で被害を受けた生活必需品でさえ、村に直接駆けつけた慈善団体によって修理されました。
壊滅的な洪水の間、カックソンの人々は孤立していましたが、決して孤独ではありませんでした。役人や村人たちが彼らのそばにいて、差し迫った困難を乗り越えられるよう、見守り、支えてくれました。
ケン村の人々は、嵐と洪水後の困難を乗り越えるために、企業や慈善家から支援と援助を受けました。
歴史的な洪水の後、カックソン村が得た最も貴重なものは、おそらく、より強固なコミュニティの連帯感でしょう。その証として、1週間以上にわたるキャンペーンと説得活動の結果、最近、対象世帯170世帯のうち165世帯が、村が地域の社会経済発展に役立つプロジェクトを建設できるよう、土地と建物を寄付することに同意しました。
カクソン村人民委員会のグエン・トゥアン・アイン委員長は、「村は、ギソン経済特区第20工業団地、南北高速鉄道、南北高速道路と国道1A号線を結ぶ道路、ギソン港といった国家および省レベルの主要プロジェクトを支援するため、土地造成工事に引き続き重点的に取り組んでいます。これらのプロジェクトの完成は、村の社会経済発展の促進に大きく貢献し、人々の物質的・精神的な生活の向上と充実に寄与するでしょう」と述べた。
2025年に発生した3つの台風の影響により、省内では洪水、鉄砲水、土砂崩れ、多くの国有財産と私有財産の破壊と埋没など、さまざまな自然災害が発生しており、洪水被害を受けた各コミューンの党委員会、当局、人々は、その影響を克服し、生活を安定させ、故郷を再建するために緊急に取り組み始めた。
洪水の震源地となった山岳地帯の雲に覆われた地域では、イエンニャン村の道路は今ではきれいに整備されています。台風5号と10号によって被害を受けたり破壊されたりした家屋の修復や再建が進められており、すべての住民がテト（旧正月）を迎えるための家を確保しています。同村人民委員会のクアック・テ・トゥアン委員長は、「同村は、高リスク地域に居住する300世帯をより安全な場所に移転させるため、2つの集中移転地区の建設開始に向けた準備を緊急に進めています。同時に、自然災害の影響を軽減し、住民の生活を改善するためのプロジェクトも実施しています」と述べました。
かつてのノンコン地区の低地では、歴史的な洪水の痕跡が徐々に遠ざかり、新たな色彩に取って代わられている。家々の壁に残る泥の汚れも、路地に漂う湿っぽく冷たい匂いも消え、代わりに早朝に仕事に向かう人々の足音と、苦難の日々を終えた村人たちの希望に満ちた輝く瞳が聞こえる。
トゥオンリン郡ケン村は、住民の100%がカトリック教徒です。つい最近、洪水が発生し、170世帯、約800人が孤立し、多くの家屋が水没し、財産や家畜が流されました。
グエン・ヴァン・チュウ村長は、村民の精神状態は徐々に安定してきていると述べた。数百人の労働者が工場や生産施設に戻ってきた。春の稲作に向けて土地を整備するとともに、洪水被害を受けた集約栽培のスゲ畑の清掃と復旧にも積極的に取り組んでいる。「現在、村には35ヘクタールのスゲがあり、1ヘクタールあたり年間約2,000万ドンの収入をもたらしています。将来的には、近隣の村々の不毛地帯も村に提供し、産業用スゲ栽培面積をさらに拡大することを提案しています」とチュウ氏は述べた。
ノンコンコミューンのトゥルー村では、大きな損失が徐々に過去のものとなりつつある。温かい家族の食事が戻り、子供たちの笑い声が再び庭に響き渡る。まるで村が悲劇の後、自然に癒されつつあるかのようだ。
台風10号によるノンコン村の被害は、家屋や財産の喪失だけでなく、計り知れない精神的トラウマももたらした。泥濘と損失から立ち直り、団結と迅速な解決策は、住民が迅速に生活を安定させ、生産を回復するための基盤となった。
ドンミンクアン村人民委員会委員長は、将来へのビジョンを共有し、次のように述べました。「村は、農村開発と連携し、ハイテク農業生産の新たな発展を目指し、引き続き努力していきます。同時に、小規模手工芸産業の計画・発展を促進し、社会経済インフラの建設に投資するための資源を効果的に動員・活用していきます。さらに、村は科学技術の応用と移転に注力し、社会経済発展における着実な飛躍的進歩を実現し、様々なサービスと貿易を拡大し、雇用創出、貧困削減、社会保障の確保を推進することで、人々の生活を持続的に向上させることを目指します。」
午年（ビンゴ）の旧正月を前にしたカックソン村ホアンソン村の様子。
二層制地方自治制度の最大のメリットは、その発足当初から、自然災害への対応と被害の最小化に成功してきたことと言えるでしょう。このメリットは、積極的な計画策定と迅速かつ効果的な行動のみならず、住民との緊密な関係、住民への敬意、そして各職員の献身、献身、そして責任感からも生まれています。この非常に重要なメリットは、住民の信頼を強め、故郷の建設と発展という共通の目標に向けて、住民がより大きな責任感を持つよう促してきました。
洪水後の復旧・復興において、省は地域住民が自然災害の影響を迅速に克服できるよう支援するための資源を投入しました。これには、ティロン川右岸（カックソン村）、ルオン村（バットモット村）への道路、ナ・グイウ移住地（イエンニャン村）の補修・改修が含まれます。
多くのコミューンでは、長引く困難にもかかわらず、災害への積極的な対応が徐々に始まっています。洪水発生時に住民の緊急避難を容易にするため、ケン村へ通じる道路を8～10メートル拡幅する計画や、自然災害発生時にカトリック信徒が避難できる耐水住宅の「夢」などが含まれています。
テトが近づくにつれ、洪水で荒廃した地域では、家々の壁にはまだ水跡が見られますが、畑や庭はすでに緑が生い茂り、器用な手と喜びに満ちた笑顔で春の到来を歓迎しています...
文と写真：Do Duc - Tung Lam
出典: https://baothanhhoa.vn/dung-day-sau-lu-277162.htm
コメント (0)