欧州連合(EU)の新たな規制により、森林破壊または劣化地域を原産地とするコーヒー、カカオ、木材、ゴムなどの製品は、EU市場への輸出が禁止されます。EUへの農産物の主要輸出国であるベトナムは、多くの製品が影響を受けると予想しています。
ベトナムコーヒー・ココア協会のグエン・ナムハイ会長は、コーヒー・ココア産業への影響について見解を述べ、ベトナムのコーヒー輸出量(年間約160万~170万トン)のうち、欧州(EU)向けが約45%を占めていると述べた。そのため、ベトナムのコーヒー産業は、欧州理事会が承認した森林破壊と森林劣化防止に関する規制を遵守する必要がある。
ハイ氏によると、ベトナムのコーヒー栽培面積は長年にわたり65万~70万ヘクタールで安定している。このうち、ベトナムには約130万戸のコーヒー栽培農家があり、その大半はわずか0.5ヘクタール以下の栽培面積しかない。
この土地は、森林伐採や森林劣化によって荒廃した土地ではなく、合法的に耕作されている土地です。しかし、規制に従ってその起源を証明するのは容易ではありません。
「より厳しい規制が施行された場合、 コーヒー栽培に使用された土地の原産地証明 「これは大きな影響を与えるでしょう。しかし、ベトナムのコーヒー業界にとっては、評判を高め、ブランドを構築する絶好の機会でもあります」とハイ氏は述べ、 EUによるこれらの規制が2024年末に適用されるため、時間が迫っていることを踏まえ、農業農村開発省(MARD)と関連部局は、国民や企業への規制と警告の周知を強化し、備えを万全にすべきだと提言した。
ベトナムカシューナッツ協会副会長のグエン・ミン・ホア氏は、カシューナッツの栽培地域は長年にわたって安定しており、森林伐採によって新たな地域が創出されたこともないため、ベトナムのカシューナッツ産業がこの規制によって大きな影響を受ける可能性は低いと考えている。
しかし、問題は… ベトナムはカンボジアから生のカシューナッツを輸入している。 アフリカにはカシューナッツがかなり豊富に産出されています。そのため、これらの国々も「森林破壊防止」規制に直面した場合、ベトナムのヨーロッパ向けカシューナッツ輸出はある程度影響を受けるでしょう。
「欧州に続いて、米国、日本、韓国、そして中国でさえ、この規制をより厳格に適用する可能性があります。したがって、ベトナムは他国の規制を遵守する義務があり、早急に行動する必要があり、傍観することはできません」とホア氏は述べた。
ベトナム木材林産物協会は、EUの新規制について企業に通知したと発表しました。協会は、内装・外装家具、工業用木製パネル、その他の製品がこれらの規制の対象となると評価しています。
しかし、ベトナムでは天然林の違法な転用はもはや行われていません。違法転用がEUへの木材製品の輸出につながることはありません。新たな規制は木材産業に大きな困難をもたらすことはないでしょう。
しかし、木材林産物協会は、この新しい規制により木材産業の企業にとって業務量が増えると指摘しています。企業は説明責任を強化し、使用する木材材料を追跡する必要があります。
レ・ミン・ホアン農業農村開発大臣は、コーヒーを含む農業生産における森林破壊と森林劣化の防止に関するEU規制は、ベトナムにとって持続可能な開発に向けた農業セクターの再構築において、課題と機会の両方をもたらすと考えている。農産物の原産地のトレーサビリティと透明性の確保は、市場からの重要な要求である。
ホアン氏は、農業農村開発省国際協力局に対し、規制実施のための行動枠組みを速やかに提出するよう要請した。この行動枠組みには、農業生産における森林破壊と森林劣化の防止に関するEU規制を関係機関と農家が理解できるよう、コミュニケーション活動を強化することが含まれるべきである。特に、その内容は、農業農村開発省、地方自治体、そして国民の責任を明確に定義するものでなければならない。
[広告2]
ソース






コメント (0)