革命のベテラン幹部、蜂起前の幹部、そして各時代を通じて同省の元主要指導者と会談した。

1月29日午前、省党委員会常務委員会は、2024年の旧正月を機にハナム省で定年退職した政治局、書記局、省党委員会常務委員会傘下のベテラン革命幹部、蜂起前幹部、元指導者らと会議を開いた。

2024年の旧正月を機に、各期間を通じて省内のベテラン革命幹部、蜂起前の幹部、元主要指導者と会談 — ***会議の代表者。***

会議では、党中央委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のレー・ティ・トゥイ同志が議長を務めた。同志らは以下の者も出席した：元省党委員会書記、元省人民評議会議長のトラン・スアン・ロック同志、元省党委員会常務副書記、元省国民議会代表団長のディン・ティ・ルア同志、元省党委員会常務副書記、元省国民議会代表団長のトラン・ホー同志、元省党委員会常務副書記、元省人民評議会議長のファム・シー・ロイ同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長、省国民議会代表団長のチュオン・クオック・フイ同志。グエン・スアン・ドン元省党委員会副書記、元省人民委員会委員長、省党委員会常務委員会委員、省人民評議会常務委員会委員、省人民委員会指導者、組織委員会、省党委員会大衆動員委員会指導者、省祖国戦線委員会、内務省、省軍事司令部、省党委員会事務局、省国民議会代表団と人民評議会事務局、省人民委員会事務局、地区、町、市の党委員会常務委員会、ベテラン革命幹部、蜂起前幹部、当該地域で引退した政治局、書記局、省党委員会常務委員会の管理下にある元指導者。

会議では、党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のレー・ティ・トゥイ同志が、さまざまな時期に省の主要指導者であったベテラン革命幹部、蜂起前幹部、引退幹部に対し、2023年の省の社会経済発展状況、ハナム省の2024年の主要な方向と任務について丁重に報告した。

したがって、2023年は多くの困難と試練に直面し、世界情勢は生産、経済、そして人々の生活に多くの複雑な影響を及ぼしました。しかし、中央委員会、道党委員会、省党委員会、道内各レベルの党委員会と当局の指導と指導に注力し、政治システム全体の参加、経済界と各界の人々の共同の努力、支持と合意を得て、河南は徐々に困難を乗り越え、社会経済の発展、国防と安全保障の維持、党建設、そして清廉で強固な政治体制の構築といった分野で重要かつ全面的な成果を達成するよう努めてきました。

具体的には、省党委員会は党建設活動を指導・指揮し、清廉で強固な政治体制を築き、党の職務規則と民主集中制の原則を厳格に実施し、党内の団結と統一を維持し、人民評議会の活動、人民委員会、祖国戦線、大衆組織の管理運営の質を向上させた。省の社会経済状況は安定して発展しており、成長率は9.41％（紅河デルタ地域で5位、全国で8位）。国家予算収入は計画を上回った（2023年に財政均衡を達成する17省の1つ）。工業、貿易、サービス業はかなり好調に成長した。農業の工業化が推進され、先進的な新農村地区とモデル新農村地区の建設は計画を上回った（省全体で、先進的な新農村基準とモデル新農村基準を満たすコミューンが50％以上）。都市開発計画が推進された。 2021年から2030年までのハナム省の計画と2050年までのビジョンが首相によって承認され、その方向性は次のように定められています。「2030年までに、ハナム省を豊かで美しく、文明的な省に築き上げ、紅河デルタの相当な発展レベルを達成することを目指す。2050年までに、ハナム省は中央集権的な都市、スマートで近代的な都市圏となり、生態環境保護と結びついた経済の繁栄、そしてハナム省民の総合的な発展を実現する。」これは、ハナム省が資源を動員し、投資を誘致し、全国の省市と連携し、社会経済発展を促進し、国防と安全保障を強化するための基盤となる。

地域間インフラへの投資と整備が進み、文化と社会は多くの前向きな変化を続けています。特に、昨年は世界観光賞において「世界をリードする地方文化デスティネーション」に選出されました。2023年には、日本、韓国、ヨーロッパ諸国（ドイツ、オランダ、ハンガリー）、シンガポール、オーストラリア、マレーシア、米国などにおいて、数多くの外交・投資促進活動を実施し、投資誘致政策や省の潜在力と強みを紹介するとともに、海外パートナーとの協力協定締結を直接呼びかけました。

2023年、ハナム省は省内工業団地に新規登録された外国直接投資プロジェクト35件を誘致し、総投資額は5億4,900万ドル（2022年同時期比156%）に達した。ハナム省は引き続き教育において全国トップの省である。一方、社会保障事業でも優れた成果を上げており、革命的貢献者、貧困世帯、高齢者、困窮労働者などに配慮し、贈り物を与えた結果、貧困率は2.11%に減少した。昨年、ハナム省は省防衛区演習を成功裏に実施し、政治的安全、社会秩序と安全を維持し、電子チップを搭載した国民身分証明書の発行目標を100%達成した全国初の省となった。

道党書記は次のように断言した。「過去 1 年間に達成された成果は、道の党委員会、政府、軍隊、人民、そして道の歴代ベテラン革命幹部、蜂起前幹部、主要幹部が、ハナムの祖国をますます豊かで美しく、文明化された国にするという決意を持って、その期間を通じて奮闘し努力してきた全過程の成果を継承し、推進したものである。」

この機会に、省党委員会、人民評議会、人民委員会、省祖国戦線委員会を代表して、省党書記は、これまで国全体、特にハナムの発展に多大な貢献をした省のベテラン革命幹部、蜂起前幹部、主要幹部に敬意を表して感謝の意を表します。

2024年は、第13回党大会決議、第20回道党大会決議、そして2020～2025年度の各級党大会決議の成功裏の実施に向けた推進力となる重要な年です。2024年に掲げられた目標と任務を成功裏に遂行するため、道党書記は、各時代の道元指導者をはじめとする幹部と党員の関心と貢献、経済界の支持、そして各階層の人々の合意を引き続き得ることを期待しています。

省党委員会と常務委員会はまた、党建設、社会経済発展、国防と安全、社会保障などで重点的に取り組むべき重要課題を特定した。省党書記は、元省指導者たちがその地位、名声、経験を生かして、定期的に監視し、注意を払い、多くのアイデアを提供し、各レベルの党委員会と当局が困難と挑戦を克服して割り当てられた責任をうまく果たし、クリーンで強力な党組織、政府、政治システムを構築し、ハナム省の繁栄と文明化の促進に貢献し続けることを信じ、期待している。

グエン・ハン

ソース