融資金利を引き下げ、嵐で被害を受けた企業からの債権回収を急がせない

国立銀行の常任副総裁ダオ・ミン・トゥ氏は、嵐の後大きな被害を受けた人々を訪問した。写真：Nhu Mai。

ベトナム国家銀行（SBV）は9月12日、 クアンニン省で暴風雨第3号が、特に暴風雨が通過した地域（ハロン市、カム、パー、ウオンビ、クアンイエン町）において、クアンニン省のほとんどの機関、部署、企業、住民のインフラに損害を与えたと発表した。

クアンニン省の初期統計によれば、これまでに19,582軒の家屋の屋根が吹き飛ばされた。水上輸送車両21台、観光船23隻、各種漁船41隻が沈没または漂流した。 1,000 個以上の牡蠣の養殖場といかだは失われたり流されたりした。 17,000平方メートルの水産養殖施設の屋根が吹き飛ばされた。 912ヘクタールの稲作地が洪水で枯れてしまった。 8,503ヘクタールの森林が影響を受けた。多くの高層ビル、オフィスビル、学校、企業、商業施設が被害を受けました。広範囲にわたる停電。通信がダウンし、連絡が取れず、まだ解決されていません。その中には、現在、地域の信用機関から資金を借り入れている顧客も多数含まれています。

当該地域の銀行部門の迅速な把握により、2024年9月10日の末日までに、嵐3号の影響で深刻な影響を受けた顧客は合計11,058人、未払い債務総額は10,654億ドン（クアンニン地域全体の未払い債務総額の5.6％を占める）であった。養殖業の一部の顧客は大きな被害を受けました（養殖いかだの損失）。

このうち、農林水産業の顧客6,270人など、特定の業種や部門に応じて顧客が損失を被りました。未払い債務は1兆4,630億ベトナムドン。業界 - 建設: 顧客数 533 社未払い債務5兆2,430億ベトナムドン。貿易およびサービス部門: 4,255 人の顧客;未払い債務は3兆9,480億ドン。

ハイフォンでは、ベトナム国家銀行ハイフォン市支店長のグエン・ティ・ズン氏が、嵐の後、同地域の顧客は合計890人、未払い債務総額は15兆6,860億ベトナムドンに上ると推定されると語った。嵐による被害は、畜産業、水産養殖業、生産、ビジネス、貿易、港湾、漁船などの産業にも主に及んだ。

9月11日、ベトナム国家銀行はクアンニン省で会議を開き、クアンニン省とハイフォン省の銀行と顧客への被害を評価した。ベトナム国家銀行常任副総裁ダオ・ミン・トゥ氏が会議の議長を務めた。

副総裁は、国家銀行が信用機関に対し、支店や取引事務所に、資本を借り入れている顧客の損失を積極的に検討・集計し、債務返済条件の再構築、金利の免除や減額の検討、現行の規制に従った嵐後の生産と事業の回復のための新規融資の継続など、支援策を速やかに適用し顧客の困難を取り除くよう指示することを義務付けていると述べた。

副総裁は、銀行支店に対し、被害を受けた顧客からいかなる手段を使っても債権を回収するのではなく、柔軟に対応し、企業が回復できる条件を整えるよう要請した。

会合で銀行は、嵐後の復興にあたる人々や企業を支援するため、適正な金利と適正な規模の融資パッケージを発行すると述べた。

国家決済会社NAPASの代表者は、嵐の被害を受けた人々の生活を補い、安定させるための金融ソリューションについて共有し、国内のクレジットカードを使用することも、銀行や金融会社からの正式な消費者信用源に迅速にアクセスするための解決策であると提案した。

国内クレジットカードを使用すると、45〜55日間の長い無利息期間により、緊急の生活費を先に支払い、後で支払うことができるため、高金利のブラッククレジットローンに頼ることなく、突然の資金ニーズを持つ顧客を効果的にサポートできます。

シェアによれば、カード開設手続きは簡単で、発行および支払いコストが低い。現在、NAPAS クレジットカードは、Agribank、VietinBank、Sacombank、ACB、NAB、HDBank、Vietbank、Baovietbank、VCCB、OCB、Viet A Bank を含むベトナムの銀行および金融会社と、Vietcredit、FCCo​​m、Mirae Asset、Mcredit を含む 4 つの金融会社によって発行されています。人々はこの解決策を検討することができます。

出典: https://laodong.vn/kinh-doanh/giam-lai-vay-khong-gap-gap-thu-no-voi-dn-bi-thiet-hai-sau-bao-1393171.ldo