伝統的な共同住宅を現代生活の中で保存する

このイベントには、研究者、博物館職員、クアンガイ省ゴックベイコミューンの共同住宅の建設と修復に携わるバナ族の熟練職人20名、ハノイ文化大学学際科学芸術学部（ベトナム国家大学、ハノイ）の学生が参加しました。

中央高原の民族にとって、共同住宅は独特の文化的象徴です。コミュニティ活動の中心地であり、伝統的な祭りの場であるだけでなく、歴史的、精神的、芸術的、そして民俗的価値の結晶でもあります。しかし、現代社会の変化の中で、共同住宅の価値の保存と推進は多くの課題に直面しています。

セミナーでは、専門家がベトナム民族学博物館の空間における共同住宅の保存に関する経験を共有し、現在の民俗建築遺産の保存活動における課題について議論しました。また、大学生たちはバナ族のコミュニティと交流する機会を得て、博物館に再現された共同住宅の建築と空間を通して、中部高原の人々の伝統的な文化生活を直接学びました。

10月初旬、ンゴックベイ集落のバナ族の職人20人が、ベトナム民族博物館敷地内にある共同住宅の直接修復を行いました。共同住宅の建設と修復に携わった職人の一人、A・ンゲ氏は次のように語りました。「バナ族にとって、共同住宅は非常に重要な意味を持っています。ここは祭りを開催し、村の事柄を話し合う場所であると同時に、コミュニティを結びつけ、伝統と結束を育む場所でもあります。」

討論会で、ベトナム民族学博物館のブイ・ゴック・クアン副館長は次のように述べました。「共同住宅は中部高原の少数民族の文化的象徴です。博物館は、ゴックベイ集落のバナ族の典型的な共同住宅を修復対象として選定しました。これにより、一般の方々や来館者が、伝統的な住宅の建築様式や文化的価値をより深く理解するのに役立ちます。共同住宅はコミュニティの強さの象徴ですが、時の流れとともに天然素材が不足し、伝統的な村落が徐々に変化し、共同住宅は失われつつあります。そのため、博物館の空間で共同住宅を保存することは、共同住宅を的確に保護し、知識と民族の文化的アイデンティティの普及に貢献する一つの方法です。」