ハイフォン：教師は学校外で教えることが許可されていますか？

ド・ティ・ホア氏によると、教師は、教育時間数に関する国の規定に従って学校での授業負担を終え、倫理的および道徳的な資格を確保した場合に、学校外で教えることが許可されます。

ハイフォン教育訓練局の副局長ド・ティ・ホア氏は、追加教育と学習に関する規制について報道陣に説明した。

学校外での教育は、教育訓練省の通達第 17 号による規制に従わなければなりません。学生への教育は完全に自主的なものとし、通常の授業を受けている学生に対していかなる形でも強制しないこととします。その目的は、教師が通常の生徒を自宅や学習指導施設に連れて行って教えることを避けることです。

教えられ、学ばれる知識の量は、形式的な知識の授業を教えるのではなく、優秀な生徒を育てたり、成績の悪い生徒に補習をしたり、形式的な知識を基礎にして知識を充実させたりするための知識の量でなければなりません。

「規則では、予算から給与を支給されている教員は、通常学級で直接指導していない生徒のために補習授業を行うことが認められています。校長には、教員が通常の授業時間外に補習授業を行うことを禁止する権限はありません。校長は、担当教員が通常学級の生徒全員を自宅や補習センターに連れ込み、補習授業を行う責任を負わなければなりません。このようなことが起こった場合、校長は管理を怠り、部署内の教員を適切なタイミングで指導できなかったことになります」とホア氏は強調した。

ソース: https://www.congluan.vn/hai-phong-giao-vien-co-duoc-day-them-ngoai-nha-truong-post267465.html