ファム・ソン大佐の自宅を訪れ、防空軍がビンリン（ クアンチ）省で戦った戦闘について尋ねると、大佐の目が輝きました。「ティンは私のすぐ隣に座っていました…私の腕の中で亡くなりました。」そう言うと、大佐は沈黙し、半世紀以上前の記憶が突然蘇ってきました…

人民武力の英雄、殉教者レ・ホン・ティン。

ファム・ソン大佐の物語に登場する若き指揮官は、人民軍の英雄、レ・ホン・ティン中尉です。彼は、燃え盛る戦場の真っ只中、アメリカ軍機から発射されたシュライクミサイルが指揮車両に直撃し、自らの命を落としました。しかし、その運命の瞬間、彼は冷静にミサイルを操縦し、目標に命中させました。

1966年半ば、第81、82、83、84の4個大隊からなる第238ミサイル連隊は、クアンチ省ヴィンリンに進軍し、B-52に対抗する方法を学びました。ホー・チミン主席と党中央委員会は、「遅かれ早かれ、アメリカ帝国主義者はB-52を北ベトナムに投入して爆撃するだろう」と予測していたからです。当時、ヴィンリンは敵の空軍、海軍、砲兵による絶え間ない爆撃により「火の環」と呼ばれていました。任務遂行のため、第238連隊は大量の装備をハノイからヴィンリンへ輸送する必要がありました。その多くは、多くの峠や深い渓谷、そして敵の支配と激しい攻撃が絶えない地域を含む、新たに開通した戦略道路でした。

しかし、防空軍にとって何よりも恐ろしかったのは、シュライクミサイル、つまり強力なレーダー破壊兵器だった。部隊がレーダーを使って目標の位置を特定すると、敵機から発射されたシュライクミサイルはレーダー信号を追尾し、強大な破壊力で我々の陣地へと直撃した。シュライクミサイルが命中した陣地は、間違いなく無力化された。

1967年7月11日、ベトナム中部は焼けつくような熱風に吹き荒れていた。管制車内は汗とエンジンオイルの匂いで充満していた。第81大隊のファム・ソン大隊長は、管制官レ・ホン・ティンの傍らに座っていた。測距儀、方位角、仰角のオペレーターたちは戦闘態勢を整えていた。画面には敵機群からの信号が表示された。ティンはオペレーターからの指示に耳を傾け、目標を定めた。「ここだ！」ティンは小さく叫びながら「発射」ボタンを押した。ミサイルは発射台から飛び立った。しかし突然、画面に二つの信号が同時に表示された。敵機と、こちらに向かって突進してくる敵機からのシュライクミサイルだ。ティンは冷や汗を流した。この瞬間、レーダーをオフにすればシュライクミサイルの追跡を断つことができた。しかし、そうすればミサイルも方向を見失って落下し、目標は逃走し、戦闘は敗北を免れることになる。この生死を分ける瞬間、ティンは攻撃を続けることを選んだ。シュライクよりも先にミサイルが目標に到達すると信じていたのだ。

大きな爆発音が響き渡った。我々のミサイルが先に命中し、敵機を撃墜したが、シュライクはその時、戦場に近すぎた。方向感覚を失っていたにもかかわらず、慣性で管制車両に直撃した。爆発の破片が四方八方に飛び散り、その一つがティンの胸を貫いた。彼はファム・ソン大隊長の腕の中に倒れ込み、息を引き取った。

人民武力英雄で第238連隊第82大隊の元指揮官であるトラン・マイン・ヒエン大佐は次のように回想している。「第81大隊の戦闘と第238連隊の分遣隊の戦闘の終わりに、全連隊が戦力を集めて1個大隊を形成し、総称して第84大隊と命名された。技術的な即応性を確保するには第84大隊の装備のみが残っていたためである。」

人民武力英雄であり、この記事の著者でもあるファム・ソン大佐（右）。

レ・ホン・ティン中尉は未完の日記にこう記している。「戦場はますます熾烈を極めているが、私は決して退却することはない。もし私が死ぬなら、南を向いて埋葬させてくれ。そうすれば、同志と共に南部の解放と祖国の統一のために戦い続けることができる…」

レ・ホン・ティン中尉の願い、そして全国民の正当な願望は、同志たちによって具体的な行動へと転じられた。1967年9月17日午後、第84大隊は、憎しみ、意志、そして流血の経験を全て発射台に注ぎ込み、ベトナム戦場で初めてB-52「空飛ぶ要塞」を2発のミサイルで撃墜した。これは、特に米空軍の火力圏を突破する戦術を確立し、全軍のB-52に対する戦闘マニュアルを構築・完成させた。そして1972年12月末のハノイ戦略空襲において、米帝のB-52は防空軍・空軍部隊と北ベトナム軍・人民の火力の前に壊滅的な敗北を喫した。

「ハノイ・ディエンビエンフー空中作戦」の勝利を成し遂げるため、かつてヴィンリン上空は戦火に燃え、あらゆる苦難、試練、そして犠牲に耐え抜いた。二つの信号に挟まれたレ・ホン・ティン中尉、あるいは当時の第238連隊の他のミサイル管制官は、ミサイルを目標に命中させ、犠牲を覚悟していただろう。レ・ホン・ティン中尉は30歳で、髪はまだ黒かったが、その瞳は燃えるように輝いていた。彼がレーダースクリーンに残した最後のまばゆい光は、祖国の独立と統一のために献身的に戦った世代を永遠に私たちの心に刻み込むだろう。

文と写真: PHAM KHAC LUONG - LE PHUONG DUNG

    出典: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/hai-tin-hieu-mot-lua-chon-838402