韓国、ベトナムの台風3号被害復旧に100万ドルを援助

韓国政府は、国連開発計画（UNDP）の台風ヤギ早期復旧・復興イニシアチブに基づき、台風後の復旧活動に100万ドルの支援を提供した。 [広告_1]

台風ヤギは過去30年間でベトナムを襲った最も破壊的な嵐とされ、360万人に影響を与えた。約40万戸の家屋が損壊または浸水し、インフラも壊滅的な被害を受け、被害総額は33億ドル（81兆5000億ドン）を超えると推定されている。

外国人ボランティアがハノイ住民と共に、嵐3号の影響を乗り越えようと奮闘中。（出典：VNA）

UNDPの取り組みは、暴風雨災害復興に関する国連合同プログラムの枠組みの下、ラオカイ省、イエンバイ省、 ハイフォン省、クアンニン省など、最も被害を受けたコミュニティの緊急のニーズに応え、長期的な復興を支援することを目指しています。

この取り組みは、2017年に韓国が資金提供した台風ダムレイの復興プロジェクトの成功を基に、被災世帯への家庭用キットの提供や現金給付など、緊急のニーズに対応する。

同時に、この取り組みは、暴風雨や洪水に耐えられる小規模住宅やコミュニティインフラの建設、および代用労働プログラムによる短期雇用機会の創出を通じて、被災コミュニティの力を高め、災害に対する回復力を強化することになります。

駐ベトナム韓国大使のチェ・ヨンサム氏は次のように述べた。「韓国政府は包括的戦略的パートナーシップの精神に基づき、ベトナムを支援するために200万ドルの緊急援助パッケージを迅速に発表しました。

それ以来、私たちはベトナム政府やUNDPを含む国際機関と緊密に協力し、この緊急援助が効果的に使用され、災害後の支援を最も必要としている地域やコミュニティに迅速に分配されるよう努めてきました。」

この取り組みの実施は、地方当局と緊密に連携し、影響を受ける地域社会と協議しながら、女性が世帯主の世帯、少数民族、障害者などの脆弱なグループを優先して行われ、最も支援を必要とする人々が確実に支援されるようになります。

UNDP常駐代表のラムラ・ハリディ氏は、韓国からのタイムリーな支援に感謝の意を表した。 「韓国からの寛大な支援は台風ヤギ後の復興活動に大きく貢献しました」と彼女は語った。

私たちは、支援が必要な人々にできるだけ早く支援が届くようにするための活動を開始しました。私たちは早期復興の支援にとどまらず、地域社会がより良く復興し、将来の極端な気候事象に対する回復力を高めることを支援することに尽力しています。」

出典: https://baoquocte.vn/han-quoc-ho-tro-1-trieu-usd-cho-no-luc-phuc-hoi-cua-viet-nam-sau-bao-so-3-290020.html