ベトナム・キューバ外交関係樹立65周年を祝う：忠実で揺るぎない兄弟の友情を育む

Buổi lễ có sự tham dự của Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam. (Ảnh: Thành Long)

式典には、ベトナム人民軍政治局員、党中央委員会書記、政治総局長のグエン・チョン・ギア将軍が出席した。（写真：タン・ロン）

この行事には、ベトナム人民軍政治局員、党中央委員会書記、政治総局長のグエン・チョン・ギア将軍、党中央委員会委員、中央政策戦略委員会委員長のグエン・タン・ギ同志、党中央委員会委員、国会党委員会副書記、ベトナム・キューバ友好議員連盟会長、ベトナム・キューバ友好協会会長のヴー・ハイ・ハ同志、外務副大臣のレ・アン・トゥアン同志が出席した。

Các đại biểu thực hiện nghi lễ Chào cờ trước khi khai mạc buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)

開会式の前に代表団が国旗掲揚式を行う。（写真：ジャッキー・チェン）

開会式で演説した駐ベトナム・キューバ大使ロヘリオ・ポランコ・フエンテス氏は、1960年12月2日が、独立のための闘争の中で築かれ、ホー・チ・ミン主席とフィデル・カストロ最高司令官のかけがえのない遺産を受け継いだ両国民の兄弟的友情の誕生を記念する日であることを強調した。

大使は、「ベトナム・キューバ友好年」である2025年は、党、国会、政府、国防・安全保障、外交、ビジネスなど、多くの分野において二国間協力メカニズムが効果的に実施されたことを強調した。大使によると、ハイレベルの定期的な交流と、2024年9月のト・ラム書記長のキューバ訪問、そして2025年9月のミゲル・ディアス＝カネル大統領のベトナム訪問という歴史的な出来事は、両国間の協力の新たな段階を切り開く重要な推進力を生み出した。

Đại sứ Cuba tại Việt Nam Rogelio Polanco Fuentes phát biểu khai mạc buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)

式典では、駐ベトナム・キューバ大使ロヘリオ・ポランコ・フエンテス氏が開会演説を行った。（写真：ジャッキー・チェン）

両国は、豊かな社会的、文化的つながりとともに、新たな経済、貿易、投資プロジェクトを積極的に推進しており、不安定な国際情勢の中でベトナムとキューバの特別な関係を深めることに貢献しています。

大使は、赤十字社とベトナム祖国戦線が開始した「ベトナム・キューバ友好65周年」キャンペーンについて言及し、感激した様子でした。このキャンペーンは、全国の団体や個人から6,150億ベトナムドン以上を集め、キューバ国民に送金しました。これは、両国民間の深い連帯と友情を示すものです。

「禁輸措置との戦いにおいて、キューバは強力な政治的、精神的、物質的支援活動を通じて示されたベトナムの揺るぎない姿勢と協力を一度も欠いたことはありません」と大使は断言した。

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam phát biểu tại buổi lễ. (Ảnh: Thành Long)

式典では、ベトナム人民軍政治局員、党中央委員会書記、政治総局長のグエン・チョン・ギア将軍が演説を行った。（写真：タン・ロン）

式典で演説したグエン・チョン・ギア将軍は、ホー・チミン主席とフィデル・カストロ指導者が両国間の友好の確固たる基盤を築いたことを強調した。ホー・チミン指導者はかつて、「ベトナムとキューバは数千マイル離れているが、両国民の心は一つの家族の兄弟のように近い」と述べた。

激しい抵抗の時代が続く中、キューバは1960年に西半球で初めてベトナムと外交関係を樹立した国となり、何千人もの技術者や専門家をベトナム支援に派遣し、ベトナム・キューバ・ドンホイ友好病院、モックチャウ酪農場、スアンマイ・ソンタイルートなど、多くの重要なプロジェクトに無償の援助を提供した。

将軍は、ベトナムがドイモイ政策時代に入り、キューバが「経済モデルの刷新」を進めた際、両国は継続的に相互に支援し、協力してきたと述べた。ベトナムは、米生産、水産養殖、コーヒー栽培の発展においてキューバを積極的に支援した。新型コロナウイルス感染症のパンデミックが複雑に展開する中、キューバはベトナムに希少なワクチンを寄贈し、深い兄弟愛を示した。

Đại tướng Nguyễn Trọng Nghĩa và Đại sứ Cuba tại Việt Nam Rogelio Polanco Fuentes cùng nhau nâng ly chúc mừng mối quan hệ giữa hai nước. (Ảnh: THành Long)

グエン・チョン・ギア将軍とロヘリオ・ポランコ・フエンテス・ベトナム大使は、両国間の友好関係を祝して杯を上げた。（写真：ジャッキー・チェン）

今日、キューバのピナール・デル・リオ州とマタンサス州の水田は、両国間の協力の成果を実証し、キューバが自給自足と食料安全保障を確保できるという確固たる信念を生み出しています。マリエル特別開発区では、消費財や建設資材を生産する多くのベトナム工場が建設を進めています。2025年12月2日の記念日には、ベトナムからキューバへの贈り物である80メガワットのベトナム・キューバ太陽光発電所の建設がマヤベケ州で正式に開始されました。

同総長はまた、2024年9月のト・ラム事務総長兼大統領のキューバへの公式訪問と、2025年9月のミゲル・ディアス・カネル第一書記兼大統領のベトナム訪問が、協力の新たな、深遠かつ包括的な段階を開いたと認識した。

グエン・チョン・ギア将軍は、過去65年間築き上げてきた友好の強固な基盤と両国指導者の高い政治的決意により、ベトナムとキューバの緊密な兄弟関係は今後も深く効果的に発展し、両地域の平和、安定、繁栄に積極的に貢献するだろうと信じている。