自分の仕事を愛し続けて、学び続けてください。

バック・トゥルオン(1).jpg — ジャーナリストのグエン・テ・チュオン氏がハイズオンの新聞ニュースを読み上げる

私は1940年に生まれ、もともと「新聞の先生」でしたが、1963年に正式にハイズオンモイ新聞社に異動し、ジャーナリストになりました。当時、編集部には5～6人しかいませんでしたが、毎号、省全体に届くほどのニュースを「担って」いました。

私にとって、あの初期の困難な日々は、東洋のジャーナリストとしての気概を鍛え上げてくれました。籐と竹のすだれが置かれた部屋、破壊的な戦争の最中にガタガタの自転車で出張した日々は、私たちと編集部のわずかな同僚たちのペンを研ぎ澄ましました。

当時、編集部全体で宣伝部のジャーナリズム講座に通っていたのは、ハイズオン第一新聞社のグエン・フー・ファック記者だけでした。他の記者は独学でジャーナリズムの経験を積まなければなりませんでした。私自身もジャーナリズムの学校に通う機会はなく、短期の研修コースを数回受けた程度でした。そのため、経験を積むことは日々の課題でした。

しかし何よりも、私と私の同僚は、職業に対する愛情をもって、最も困難な段階を通してハイズオン新聞の育成に貢献してきました。

したがって、ハイズオン新聞社と第一世代の記者たちがそれらの困難と試練を乗り越えてきたのだから、十分な訓練を受け、最新の制作機材を備えた次世代が、この過渡期に引き続き新聞を築き上げ、人員面でも地方党の新聞のラインナップにおける地位でも強力な新聞社になれない理由はない、と私は信じている。

bac-truong1(1).jpg — 1979年、中央宣伝部長だった詩人トー・フー氏（右）がニンタン地区に赴任した際、ジャーナリストのグエン・テ・チュオン氏（左）が取材に訪れた。写真：TRUONG THE DUNG

新聞がどこにあっても、どんな名前であっても、たとえハイズオンという名前でなくなっても、ハイズオンで生まれ育ち、東洋のジャーナリズムの伝統を受け継ぐ人々は依然としてそこにおり、依然として正直、鋭敏、迅速、正確、正しい、優れたジャーナリズムの特質を推進している。

今日の世代のジャーナリストが覚えておくべきことが 2 つあります。職業に対する愛と絶え間ない自己学習です。

職業を愛し、その職業と共に生きれば、その旅路を共に歩むことができる。職業への愛は、ジャーナリストが人生の厳しさを乗り越え、読者に認められる良い作品を世に届ける力となる。そして、その職業への愛は、決して消えることのない炎のように燃え続けなければならない。

あらゆる職業において自己学習は不可欠ですが、ジャーナリズムにおいてはほぼ必須です。たとえ多くの知識を身につけていても、若い世代のジャーナリストは絶えず学び続ける必要があります。なぜなら、知識だけでは十分ではないからです。彼らは、社会から、同僚から、そして周囲の人々から学び、経験を積むあらゆる機会をどのように活用するかを知る必要があります。「学び、さらに学び、永遠に学び続ける」という精神は、ジャーナリストの人生経験を豊かにし、仕事への自信を深め、与えられたあらゆる課題に取り組む準備を整える助けとなるでしょう。

グエン・ザ・チュオン

出典: https://baohaiduong.vn/hay-giu-tinh-yeu-nghe-va-khong-ngung-tu-hoc-415244.html