ベトナム通信社80周年：祖国のために犠牲になったジャーナリストと殉教者たち

ジャーナリストと記者の英雄的な殉教者は、通信社の英雄的な革命的ジャーナリストの世代の献身的な精神の最も高貴な代表者です。

かつてタイビン省であったフンイエンは、今日の偉大な抗日戦争と国家建設において、数十万人もの優秀な息子たちが戦場に身を捧げた地です。銃弾が飛び交う激しい戦場だけでなく、彼らは情報・宣伝戦線という、同様に重要な戦線でも、沈黙を守り、揺るぎなく戦い続けました。

ペンを武器に、ニュースを弾薬に、そして自らの血と骨を使い、ベトナム通信社（現在のベトナム通信社）の情報の流れを維持するために命を捧げた英雄的なジャーナリストと記者は、通信社の英雄的な革命的ジャーナリストの世代の献身的な精神の最も崇高な代表像です。

生存の使命

フランス植民地主義に対する抵抗戦争の初期において、コミュニケーションを維持することは極めて重要な課題でした。その道のりにおいて、故郷タイビン（旧市街）出身の優秀なジャーナリスト、グエン・フー・バンは輝かしい模範となりました。

彼は1921年、タイビン県フースアン町ダイライ村（現在のフンイエン県チャンフンダオ区）で、儒学者の家庭に生まれました。両親は教育と医学を専門とし、人々を救うことに尽力していました。ジャーナリストのグエン・フー・バン氏の親族は、祖父と父から伝えられた話を通して、バン氏は明るい顔立ちで温厚な性格で、詩作に長け、字も美しい人物だったと語っています。革命への啓蒙活動も早くから行い、ベトナム学生協会に積極的に参加し、ベトナム語普及運動にも積極的に参加しました。

1945年の八月革命後、彼は記者、編集者、評論家として活躍し、多くの情熱的な記事を執筆し、飢餓、無学、そして侵略者に対する運動を力強く推進した。彼のペンは鋭い武器となり、愛国心を目覚めさせ、大衆の闘志を掻き立てた。

1946年1月6日の第1回総選挙後に情報部（ベトナム通信社の前身）が設立されると、ジャーナリストのグエン・フー・バンは仕事を続け、情報部とともに避難し、継続的に編集を行い、ニュースや解説を同局に送り続けた。

グエン・ヒュー・ズン氏（ジャーナリストで殉教者のグエン・ヒュー・バン氏の孫。1921年、フンイエン省タイビン県フースアン村ダイライ村（現チャン・フン・ダオ区）生まれ）が、祖父の話を語る。（写真：The Duyet/VNA）

1947年10月、フランス植民地主義者がバクカン町にパラシュート降下したため、情報部は移転を余儀なくされました。上官の指示に従い、ジャーナリストのグエン・フー・バンを含む5人のグループは、残された文書を確認するため、バクカン・チョー・ドン道路6キロ地点の旧所在地に勇敢に戻りました。しかし、ジャーナリストのグエン・フー・バンは残念ながら敵の待ち伏せ攻撃を受け、わずか26歳で亡くなりました。

ジャーナリストのグエン・フー・バン氏は、その貢献と崇高な犠牲を認められ、1995年にベトナムジャーナリスト協会から「ベトナムジャーナリズム功労勲章」を死後に授与され、2008年には大統領から三等独立勲章を死後に授与された。

個人的な幸せは脇に置いて、ニュースが永遠に流れるように...

フランス植民地主義者との抗戦後、ベトナム人民は再び英雄的に武器を取り、祖国を救うためにアメリカと戦いました。爆弾が降り注ぎ、銃弾が炸裂する激しい戦場の中、英雄的な通信社の情報源は北から南へと広がり続け、ジャーナリストである兵士たちが最前線に駆けつけ、激戦の情報を速やかに国内の人々や国際社会に伝える姿が目に浮かびました。この精神を共有し、「五トンの祖国」ジャーナリストたちは、通信社の報道のために、民族解放の大義のために身を捧げる覚悟で、使命を遂行し続けました。

ジャーナリストのグエン・チュン・タン（グエン・タンとも呼ばれる、1936年、旧タイビン省ティエンハイ郡ナムハ社、現在のフンイエン省ナムティエンハイ社生まれ）は、1956年から1964年までベトナム人民軍総司令部文化学校の教師を務めた。

愛国心と国家の独立と自由を勝ち取るという強い決意を胸に、1964年7月、解放通信社（リベラシオン・ニュース・エージェンシー）の記者として南部戦場に赴き、中南部支局に所属した。1967年からは中南部高地支局を担当した。

ジャーナリストのグエン・チュン・タン氏の親族によると、1968年にカンボジアで彼の住居が倒壊した際、ジャーナリストのグエン・チュン・タン氏は家族に見守られることなく亡くなったという。長年の捜索の後、1997年に家族が彼の墓を見つけ、ティエンハイ郡ナムハ村（旧）の殉教者墓地に埋葬するために彼を連れ戻した。

通信社の情報伝達を維持するために勇敢に命を捧げた、かつてのタイビン省出身のジャーナリストや殉教者の中には、ジャーナリストであり殉教者でもあるグエン・ヴァン・ナン（旧フンハー県ディエップノン村、現フンイエン省ディエンハー村）もいた。彼はかつて解放通信社のフォトジャーナリストで、かつてタイニン省のバデン山で、一人息子に会うこともなく命を落とした。

グエン・ヴァン・カム氏（ジャーナリストで殉教者のグエン・チュン・タン（グエン・タンとも呼ばれる）の甥。1936年、タイビン省ティエンハイ郡ナムハ村（現フンイエン省ナムティエンハイ村）生まれ）は、常に叔父のことを誇りに思っている。（写真：The Duyet/VNA）

ジャーナリストで殉教者のグエン・ヴァン・ナン氏の妻、ファム・ティ・ドゥオン夫人は、ジャーナリストのグエン・ヴァン・ナン氏が5人兄弟の3番目だったことを明かした。結婚後間もない1964年、彼は私生活を顧みず、軍に志願入隊した。訓練期間を経て、南部の戦場へと赴いた。

激しい戦争の最中、若い夫婦は連絡が取れなくなってしまいました。1968年、一人息子がまだ2歳にもならず、父親に会ったこともなかった頃、部隊から父親の死亡通知を受け取り、家族は悲しみに暮れました。ドゥオンさんのような20代の未亡人にとって、それは非常に辛い日々でした。彼女は子供たちと夫を愛し、忠誠の誓いを守り、一人で子供たちを育て上げるために、あらゆる愛情と犠牲を捧げました。

半世紀以上が経過したが、ドゥオン夫人とグエン・ヴァン・バン氏（ジャーナリストで殉教者のグエン・ヴァン・ナン氏の一人息子）にとって最大の苦しみは、何度も捜索したにもかかわらず、夫と父の墓がまだ見つかっていないことだ。

グエン・フー・バン、グエン・チュン・タン、グエン・ヴァン・ナンといったジャーナリストと殉教者たちの物語は、ベトナム通信社に勤務した約260名の記者、編集者、技術職員（戦時中、部隊の職員の25%以上を占める）のうちのほんの3人に過ぎません。彼らは、永遠にニュースを届け続けるために、血と骨を惜しみませんでした。これらの大きな犠牲の背後には、それぞれの家族と、先代の貢献に対する英雄的な通信社の誇りがあります。兵士たちは倒れましたが、彼らが築き守り抜いた情報源は今も永遠に流れ続け、ベトナム通信社と今日のベトナムのジャーナリズムの発展の確固たる基盤となっています。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/80-nam-thong-tan-xa-viet-nam-nhung-nha-bao-liet-sy-hoa-than-cho-to-quoc-post1061629.vnp