

6 つのオンライン公共サービスが完全に実装され、増加した社会的需要の 74% 以上を満たしました。
担保取引登録および国家補償局は、オンライン公共サービスの提供を、専門性、現代性、合理化、有効性、効率性、発展能力、誠実性、国民へのサービスに向けた行政改革プロセスにおける戦略的躍進の 1 つとして常に位置付けてきました。
現在、安全措置に関する登録および情報提供に関わる6つの公共サービスは、申請受付から処理、登録結果の伝達まで、包括的なレベルに達しており、安全措置に関する登録および情報提供申請の100%がデジタル化されています。オンライン登録システムを通じた登録および情報照会の件数は増加しており、その割合も高まっています。統計によると、安全措置に関するオンライン登録および情報提供の率は、システム正式開始時(2012年の17.58%から2025年10月現在91.6%)と比較して74%以上増加しています。
保安措置オンライン登録システムは、動産(航空機、船舶、集中登録証券を除く)や一年生作物、仮設建築物に係る保安措置に関する情報の登録および提供、法律で定める取引およびその他の資産に関する情報の登録および提供を行うオンライン公共サービスを提供します。
2024年1月15日から現在までに、セキュリティ措置の登録に関する2022年11月30日付政府法令第99/2022/ND-CP号の規定に従い、管轄機関、組織、個人の要請に応じて、担保取引登録および国家補償局はセキュリティ措置に関するデータベースへのアクセスコードを2,185件以上発行しました。
コードの付与は、関係機関による登録動産担保権に関する情報への積極的なアクセス、活用、検索を容易にし、訴訟、執行、国家管理、個人および企業の民事・商取引の成立・履行を効果的に支援することを目的としています。これらのコードの対象となる主体には、全国の民事執行機関、税務当局、税関、捜査機関、裁判所、道路車両管理・登録機関、その他の関係機関・組織が含まれます。
さらに、同省は、 商工省電子商取引・デジタル経済局と連携し、オンライン決済プラットフォームの変革に関するソリューションを研究・提案し、同省が管理するオンライン登録システムを通じたセキュリティ対策の登録、アクセス、情報提供のプロセスにおいて、組織、企業、個人が効率性を高め、容易にすることを目指している。
多くのお客様によると、オンライン登録システムにより、個人や企業は資金源にアクセスし、生産と事業発展のニーズに迅速に対応できます。貸し手や金融機関は運転資金の融資時に安心感を得ることができ、金融サプライチェーンを安全かつ安定した方法で容易に改善・発展させることができます。管轄機関や組織には、国家管理の実施時や訴訟・執行事件の解決時に、セキュリティ対策や担保に関する正確で便利な法的証拠が提供されます。
オンライン登録システム:国、国民、企業に調和した利益をもたらします。
同省は、処理時間に関する実際のデータを引用し、オンライン登録システムが行政手続きに必要な時間を短縮することに大きく貢献し、国民と企業にとっての実際的な利便性を生み出していることを確認した。
法律に基づき、登録申請は有効な申請書を受領した日から1営業日以内に処理されます。申請が午後3時以降に受領された場合、登録および情報提供は翌営業日に完了します。実際には、取引・資産登録センターでは、申請の処理は常に迅速かつ効率的に行われています。オンライン登録システムを通じて提出された申請は、平均して受領後1時間以内に処理されます。紙媒体で提出された申請は、同営業日中に処理されます。これにより、政令第99/2022/ND-CP号の規定に完全に準拠し、市民と企業のニーズに迅速に対応しています。
オンライン登記システムは、処理時間を短縮するだけでなく、行政手続きにかかる総時間を大幅に短縮します。現行の規定では、法人・個人を問わず、手続きには移動時間(往復)、書類提出、印刷を含めて約5時間かかります( 法務省通達第07/2014/TT-BTP号、2014年2月24日付)。しかし、オンライン登記システムを利用すると、情報入力、書類提出、結果通知まで含めた担保権登記申請書の作成時間がわずか1時間に短縮され、対面登記に比べて4時間も短縮されます。
ハノイの個人顧客であるレ・ホアン・N氏は、システムの有効性について次のように述べました。「金融庁が導入した動産担保措置のオンライン登録システムにより、銀行や融資機関は担保取引の詳細情報の検索、登録、そして担保措置登録証明書の受領までわずか数分で完了します。その結果、融資の承認と実行がより迅速に処理されます。ユーザーはいつでもどこからでもシステムにアクセスできます。」
さらに、「動産セキュリティ対策オンライン登録システム」を通じたオンライン公共サービスの提供により、登録機関による公共サービス提供プロセスにかかる時間が大幅に短縮されました。行政手続き改革の実施と「動産セキュリティ対策オンライン登録システム」の導入以降、組織や個人のセキュリティ対策に関する登録・情報提供ニーズへの対応において、約150万工数が節約されたという試算があります。2012年から2025年10月までの「動産セキュリティ対策オンライン登録システム」を通じたセキュリティ対策登録データに基づくと、社会コストの総額は約10億500万ドン(約10億500万ドン)になると推定されています。
動産担保権に関するオンライン登録システムは、過去13年間にわたり、効果的なツールとして機能し、担保資産の法的状況に関する情報の公開と透明性の向上に大きく貢献してきました。これらの情報は、国家管理、行政手続き、訴訟および民事執行活動の支援における調整のため、管轄の国家機関および権限を与えられた個人に提供されます。特に、市民、企業、組織が公共サービスへのアクセスにかかる費用と時間を節約し、担保資産取引を行う際に潜在的なリスクを回避し、自らの利益を守るのに役立ちます。
担保取引登録・国家賠償部は、登録された担保措置に関する情報公開の原則に基づき、2023年から現在までに、人民法院、人民検察院、捜査機関、民事執行機関、税務機関、執行官、捜査官などの管轄機関と個人に、約3,000件の担保措置に関する文書を提供しました。この情報提供は、管轄国家機関による国家管理の実施、行政手続きの解決、訴訟および関連する民事執行活動の支援を効果的に支援しました。平均して、毎日3,000件以上の登録および情報提供の要請、1,200件以上の自動車抵当通知文書が自動車登録管理機関に送付され、オンライン登録システムで2万件以上の検索が行われています。
出典: https://baophapluat.vn/he-thong-dang-ky-truc-tuyen-ve-bien-phap-bao-dam-thanh-tuu-ve-tiet-kiem-chi-phi-thu-tuc-hanh-chinh.html






コメント (0)