コミュニティ意見収集場所で投票する

以前、住民意見を募っていた時期、ナムフン河口とタイチン河口（ フエ市フースアン区）周辺は例年以上に賑わっていました。地元の人々は図面を拝見し、掲示された資料を読み、意見用紙に意見を書き込むために訪れていました。

フエ遺跡プロジェクト管理委員会・フエ遺跡保存センター（HMCC）の副所長、フン・ヴァン・ホアン氏は、 政府の新規則に従い、市民の意見を収集するプロセスは公開的かつ体系的に実施されたと述べた。意見収集は、遺跡の設置場所に文書を掲示し、参考資料を配布し、関係者の代表者立ち会いのもと投票箱を開ける形で行われた。市民の意見収集は、人々が保存方法を明確に理解するためだけでなく、遺跡が人々の生活に直接関係している場合、彼らの権利を保障し、合意を形成するためにも行われる。人々はアクセスし、理解し、参加できなければならない。

投票結果によると、2つの河口に景観公園を作る計画を大多数の人が支持しており、ナムフン河口では36票中31票が賛成、タイチン河口では33票中26票が賛成だった。

地元住民は、このプロジェクトによって、これまでみすぼらしく、見どころに欠けているとされてきたこの地域の「様相が一変する」と期待している。南興市街地近郊に住むレさん（62歳）は、「公園や遊歩道を整備し、木を植えれば、素晴らしい景観になるでしょう。遺跡の美しさだけでなく、人々が暮らす場所としても美しくなるでしょう」と語った。

フースアン地区の住民であるトラン・クオック・ニャット氏は、このプロジェクトが地域社会の生活と遺産のより深い繋がりを築くことを期待している。「観光客は皇城に入ってすぐに去ってしまうことが多いです。リラックスしたり、駐車したり、景色を楽しんだりできるスペースがもっとあれば、観光客の体験はより豊かなものになるでしょう。」

本プロジェクトの投資規模は、上城塞、庇、クアン・トゥオン・ダイ、バット・フォン塔、ホー・タン堀、石垣、門、そして照明システム全体の修復など、多くの重要な項目に及びます。特に庇においては、主に地盤の掘削と整地、クローバーの植栽、歩道用のバット・チャンレン​​ガの敷設、そして排水システムの設置に重点が置かれ、調和のとれた景観が創出されます。

計画によると、ウエスト部分は開放的な景観公園として整備され、遊歩道、緑陰のあるエリア、駐車場、コミュニティ活動広場、そしてクリーンエネルギーで運営される多目的インフォメーションセンターが設けられる予定です。この空間は、住民と観光客の両方にサービスを提供することを目的としています。「最大の目標は、フエ城塞本来の調和のとれた景観を復元し、保全と開発が一体となった持続可能な公共空間を創出することです」とホアン氏は述べました。

フエ城塞システムの保存、修復、装飾プロジェクト（遺跡の修復と装飾の要素）は、2011年に省人民委員会（旧）によって承認され、現在は2025年末に調整されており、総額は300億ドン以上、実施期間は2年で、2026年第1四半期に開始される予定です。現在、書類は評価のために文化スポーツ観光省に提出されています。

フエ遺跡保存センター所長のホアン・ヴィエット・チュン氏は、近年の遺跡修復プロジェクトにおいて、住民の意見収集は不可欠なステップであると強調しました。チュン氏によると、展示、掲示、そして意見収集は、日々遺跡と共に暮らす人々の知性、熱意、そして希望を喚起することを目的としており、コミュニティの合意形成こそがプロジェクトの長期的な成功の決定的な要因となるのです。

ご意見は設計部門によって受領・編集され、審査に提出されました。センターは、受付結果を公表し、規定に従って所管官庁に報告します。

高い合意率と人々の大きな期待を受け、ナムフン河口とタイチン河口の修復プロジェクトは、フエ城塞本来の調和の回復に貢献することが期待されています。同時に、緑豊かなオープンスペースが創出され、遺跡が地域社会の生活に密着し、観光客にとってより魅力的なものとなるでしょう。

フォトストーリー：アライアンス

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/hinh-thanh-cong-vien-canh-quan-o-cac-eo-bau-kinh-thanh-hue-160711.html