ホー・クイン・フオンは人民芸術家ハ・トゥイの言葉に悩まされている

ベトナムの教師の日を祝って、歌手のホー・クイン・フオンさんは、敬愛する教師であり人民芸術家でもあるハ・トゥイ大佐に対する心からの思いを語った。

- 先生による音楽の夕べ - 大佐、人民芸術家ハ・トゥイ 11月9日はあなたにとって何を意味しますか?

私は長い間、私と他の同窓生が出演するハ・トゥイさんに捧げるコンサートの開催を望んでいました。

そこで聴衆は、声楽教師という職業、その浮き沈み、困難、喜び、そしてとりわけ彼女の卓越した指導力を感じ、理解するでしょう。トゥイ先生は長年にわたり、多くの生徒たちが芸術の道を歩む上で自信を持てるよう導いてきました。

11月はベトナムの教師の日でもあるので、このプログラムには私たち生徒から教師への感謝の意味も込められています。

幸運なことに、ハノイには献身的なチームがいます。そこには、私をサポートし、私の願望を理解してくれる年上の世代や若い世代も含まれており、彼らが私とハ・トゥイ先生や彼女の生徒たちとのつながりを助けてくれて、とても意義深い音楽の夜になるだろうと信じているものを作り上げてくれました。

- あなたは人民芸術家ハ・トゥイの一番のお気に入りの弟子だと聞きました。

トゥイ先生はとても公平な方です。まさか私を一番のお気に入りの生徒だとは思ってもいませんでした。

先生は勤勉で従順な生徒を溺愛していましたが、私は時々勉強が足りず、他の生徒ほど先生の言うことを聞きませんでした。おそらく先生は私を生徒の中で一番頑固だと考えていたのでしょう。 （笑う）

でも、私にとってハ・トゥイ先生は一番の先生です！彼女は私の歌手としてのキャリアにとってとても大切な存在で、私と何世代にもわたる生徒たちにインスピレーションを与えてくれました。

私が芸術家としての道を歩む中で落ち込んだり困難に直面したりしたときはいつでも、彼女はいつも電話をかけてきて私を励まし支えてくれました。

- あなたと先生がお互いに最も「夢中」になっていたことは何ですか?

私にとって、彼女の最も心に残る言葉は、「息子/息子」でした。匂い「もし彼女が高血圧だったら、100回は死んでいただろう」私はその言葉に恐怖を感じました。もし彼女が本当に高血圧になったら、自分がひどく罪悪感を抱くことになるのではないかと恐れたのです。 （笑う）

きっと彼女は、私が歌っている時と休憩している時をこまめに把握するでしょう。彼女はとても思いやりがあって、生徒がしばらく歌っていないと、電話をかけて聞いてくれます。

母は私が歌うのをやめることを決して望んでいませんでした。声を失ったことを残念に思い、歌い続けてほしいと言っていました。これが、私が今も歌い続けている大きな理由でもあります。母は、私が生徒の中で最も予測不可能だとさえ言っていました。

― 11月9日のコンサートでは、聴衆に派手すぎるとか、聞き心地が悪いと感じさせずに、プロ意識とテクニックの面で先生に満足してもらえるような演奏をするには、どのようにお考えですか？

ハ・トゥイ先生は音楽に対して非常に洗練されたアプローチを持ち、音楽のトレンドを迅速かつ定期的にキャッチしています。彼女はテクニックを指導するだけでなく、生徒たちには、まるでテクニックを全く使っていないかのように自然に聞こえる歌い方を常に強調しています。それが、真にテクニックを駆使した歌い手を生み出すのです。