ホーチミン市最大の花市場であるホーティキー通り(10区)では、福の神祭りの1~2日前になると、ガーベラが店を席巻します。特に赤と黄色の花は、小規模な商店によって大量に輸入され、1日に1,000本以上を販売する店もあります。民間伝承によると、福の神を崇拝することは、特に商売や貿易において、家業の繁栄をもたらすと言われています。ホーティキー花市場の顧客への調査では、「福の神祭りにガーベラを置くとお金が集まる」という結果が出ており、これは一年間の商売繁盛と繁栄を願うという意味です。
価格高騰でも購入は歓迎
旧暦1月9日、2月6日の朝、ホーティキー市場の卸売・小売花卉店では、店員たちが客への販売に向けてガーベラの準備に忙しく取り組んでいました。店先には色とりどりのガーベラが入った籠が並べられ、客たちは次々と訪れ、明日の福の神に供えるために購入を頼んでいました。
小規模な業者は、小売顧客に販売するためのガーベラの準備に重点を置いています。
写真:ファン・ディエップ
福の神の日に合わせて、黄色や赤色のガーベラが大量に輸入されます。
写真:ファン・ディエップ
タンさんは気に入ったコインを束にして購入しました。
写真:ファン・ディエップ
タンさん(59歳、10区在住)は早朝市場へ。混雑したホー・ティ・キー花市場を歩き回った後、卸売店で赤いガーベラ20本の花束を15万ドンで購入しました。
「明日の福神の日に備えて、事前に花を買っておきました。今年はガーベラが少し高いので、テト用に20本をたった7万ドンで買いました」と彼女は言った。値段は倍になったが、タンさんは「満足できたことが一番だ」と付け加えた。ガーベラは福神の日にふさわしい花で、新年の繁栄を願う彼女にとって、それでも幸せだった。
同じく早朝から花を選んだハンさん(10区在住)は、福の神に捧げる色とりどりのガーベラの花束を選ぶのが好きだと話した。「私は商売をしていて、いつもお金が欲しいんです。だから、一年中お金と幸運に恵まれるようにガーベラを生けるのが好きです」とハンさんは言い、幸運の葉が付いた色とりどりの花10本の花束を12万ドンで購入した。
ガーベラの販売に注力
ホー・ティ・キー市場のチャン・ゴック・ティエン氏(タン・ダット生花店)は、「今年の福の神の日に合わせて、ガーベラの価格が急騰しました。普段は20本入り1束で3万~4万ドンです。今日は、美しい赤い花を1束25万ドン、他の色の花は18万~20万ドンで卸売価格で買い付けました」と感嘆した。
ティエンさんは小売用にガーベラを準備しています。
写真:ファン・ディエップ
開店記念日と五穀豊穣を記念して、田さんはお客様からガーベラ5鉢の注文を受けました。
写真:NVCC
ホー・ティ・キー市場でガーベラを買う客は普段より混雑している。
写真:ファン・ディエップ
ホー・ティ・キー市場のガーベラの卸売りエリアは客で混雑している。
写真:ファン・ディエップ
今朝、ティエンさんはグランドオープンのご注文でガーベラ5鉢、合計600本を制作しました。小売り分も加えると、2月6日には1,000本以上のガーベラを販売したとのことです。
需要の高さから、グエン・ティ・ミー・ホアさん(64歳)は、財神の節目にガーベラを卸売りで仕入れ、参拝客に販売しています。ホアさんは10年以上前から、イベント用と平日のオンライン販売のみで花を販売しています。
ホアさんは、今年のガーベラが例年よりも値上がりしていると話した。1月9日に卸売価格で仕入れたガーベラの価格は、20株1束で20万~22万ドンだった。赤と黄色の花は他の色よりも高価だ。人々は、この2色は幸運と富を象徴すると信じている。「年始には、大福の神を祀るだけでなく、大手企業はガーベラを参拝したり、開店日に飾ったりする。この花は新年に経営者の富と繁栄を助けてくれると信じており、これも花の価格が高騰している理由の一つだ」とホアさんは付け加えた。
ホアさんは卸売りで花を仕入れる際、長いつまようじをそれぞれの花の茎に刺し、テープで固定して丈夫な状態を保っています。金運花の茎は中が空洞で弱いため、定期的に水を交換するか、水に花の栄養剤を加えることで、長期間鮮度を保つことができます。
さらに、幸運の葉が付いたカラフルなガーベラ5本を束ねたものも販売しており、1束7万ドンで販売しています。サイズや色によって、1本あたり15万~2万ドンで販売しています。
福の神の日に、ホア夫人は販売するためにさらに多くの銅貨を輸入します。
写真:ファン・ディエップ
ホア夫人はコインと幸運の葉を小さな束にまとめます。
写真:ファン・ディエップ
お客様はまた、福の神の日にヒマワリやグラジオラスを飾ることを好みます。
写真:ファン・ディエップ
ホアさんの家からそう遠くない場所にあるクイエンさん(39歳)の店にも、赤や黄色のガーベラが溢れています。国際女性デーやバレンタインデーといった大きな祝日に加え、福の神デーは人出が多いので、ガーベラを輸入して売上げを伸ばすのだそうです。クイエンさんの店は主に小売販売で、1本15,000ドンで販売しています。
今年の富神の日には、ガーベラのほかにも、1束約5万ドンのグラジオラスや、1束8万ドンのヒマワリなどの赤い花を買う人も多い。
タンニエン.vn
コメント (0)