天然資源・環境セクターデータベースシステムフェーズIの構築完了

天然資源・環境省のトラン・クイ・キエン副大臣が会議を指揮した。

会議での報告で、天然資源環境省デジタル変革・データ情報部（CĐS&TTDLTNMT）の副部長であるクアット・ホアン・キエン氏は次のように述べました。「2023年5月22日、天然資源環境省は決定第1315/QD-BTNMT号においてプロジェクト投資を承認し、2023年6月9日には決定第1525/QD-BTNMT号において、同プロジェクトに基づく複数のコンサルティングパッケージの請負業者選定計画を承認しました。」

会議では、デジタル変革・天然資源・環境情報局の副局長クアット・ホアン・キエン氏が報告した。

同省は、複数の入札パッケージに関する請負業者選定計画（KHLCNT）を承認を得るために省に提出し、2024年4月22日付の決定第1079/QD-BTNMT号で承認された。これを受けて、同省は、10の入札パッケージを含む、2024年第2四半期に請負業者選定を組織する作業を緊急に実施している。

サーバーシステム投資に関する入札パッケージでは、国家土地データベースの構築を支援する専用商用ソフトウェア、データセンター向けネットワーク機器への投資、そして天然資源環境省における管理・データプラットフォームの構築を支援するデータベースの構築を支援する専用サーバーシステムへの投資が、実施可能と評価されている。しかしながら、中央レベル土地データベース構築に関する入札パッケージについては、更なる検討が必要である。

建設監理、データセンターのレベル4情報セキュリティ確保のための設備投資、機械・電気設備、運用設備の改修等に関する入札パッケージについては、E-HSMT承認手続きが完了し、2024年6月に発行される予定です。その後、同省は2024年第3四半期の計画に基づき、入札パッケージの展開を継続します。

同氏は、項目の詳細設計と見積りの策定、評価、承認の作業に関して、同省は、法的回廊の建設と完成、水文気象学、地質学および鉱物学、天然資源および環境データ管理プラットフォームの分野への投資内容について評価するための評議会会議を開催したと述べた。

それに伴い、同省は詳細設計および見積の承認のための書類を完成させており、2024年6月にKHLCNT（グループ2）の承認を得るために取りまとめ、省に提出する予定です。同時に、同省は、現行法に従い、リモートセンシング、水資源、環境、海洋と島嶼、気候変動の分野における投資内容の詳細設計および見積を確立するための調整も積極的に行っています。

天然資源環境省情報技術・通信部のグエン・バオ・チュン副部長は、天然資源環境省におけるスマート管理・運用システムの構築について報告しました。特に、同部はプロジェクトの入札パッケージを完了しており、現在までに、省庁におけるスマート管理・運用システムの構築、政府、 首相官邸、各省庁、支部、地方自治体の指揮・運用センターとの連携、天然資源環境省本部の中央運用室への投資と設備の整備など、詳細な設計と見積り作業を完了させています。

これにより、情報技術部門は省内の各部署から意見を収集し、省の指導者の指示に従って実施され、中央制御室の場所が変更され、設計オプションと新しい場所が緊急に完了し、プロジェクトを完了するために2025年までに省の指導者に提出される予定です。

会議では、天然資源・環境情報技術・観光部門の副部長であるトラン・ヴァン・ドアイ氏がプロジェクトについて説明しました。

天然資源環境情報技術局のトラン・ヴァン・ドアイ副局長は、「天然資源環境情報システムおよびデータベースの構築・完工プロジェクト（フェーズ1）」について説明を行いました。2024年第3四半期には、MPLIS（国土データベースの一元化・統合化のためのデジタルインフラ、接続、情報セキュリティ）の構築、天然資源環境省における行政・データプラットフォーム構築のためのデータベース実行用専用サーバーシステムへの投資など、請負業者選定項目の実施を組織しました。

また、2024年までに国家土地情報システムの一部の重要なソフトウェアを基本的に完成させ、2025年第1四半期に一部地域で試験運用できるように努める。また、「2025年までに天然資源と環境分野の重要なデータベースと国家情報システムの構築と完成を行い、データの更新を確保する」分野の一部の内容、例えば、中央レベルの土地データベースの構築、水文気象学、地質学と鉱物学、天然資源と環境分野の大規模データウェアハウスの構築と展開などについて、詳細設計を承認し、請負業者選定を組織する。

同時に、同省は今後、「天然資源と環境に関するデジタルリソースの収集、作成、管理、接続、包括的な共有に役立つ法的回廊の構築と完成」プロジェクトの詳細設計を承認し、請負業者の選定も組織する予定です。

会議の概要

会議の最後に、トラン・クイ・キエン副大臣は、このプロジェクトは基本的に設定された目標と現行の規制に従って資金を支出したと評価した。

しかし、「天然資源・環境省におけるスマート管理システムの構築」プロジェクトでは、同省本部の中央制御室の場所が変更されたため、設計変更が発生し、パッケージの実装が遅れました。

「情報システム、天然資源、環境データベースの構築と完成（フェーズI）」プロジェクトでは、投資パッケージの詳細設計と実施の過程で、情報技術・天然資源・環境局が情報通信省と公安省の情報セキュリティに関する新しい規制を研究し、更新する必要がある。したがって、同局は、設計と投資作業の実現可能性を確保するために、技術要件と現場のデータの現状に関するデータを注意深く詳細に受け取る必要がある。

さらに、3つのプロジェクトの運営予算は膨大であり、投資手続きの完了には多大な時間を要します。そのため、当局は省庁の事務局と連携し、各セクターの実施を指示する文書を省庁幹部に提出する必要があります。また、中央レベルから地方レベル、特に省および地区レベルにおいて適切な計画案を提示し、実施の進捗を確実にするために、入札パッケージを早急に展開する必要があります。

運営委員会の活動に関連するデジタル変革プロジェクトについては、運営委員会傘下の各部署と連携し、具体的かつ実践的な行動計画を策定する必要がある。同時に、計画財務部、科学技術部、省庁事務所との協議を完了し、省幹部による重要会議、オンライン会議、対面会議などの日程を調整し、伝達経路と具体的な報告内容を確保する必要がある。

「天然資源環境省におけるスマート管理システムの構築」プロジェクトに関して、副大臣は、省庁が予備設計図を作成し、省内の幹部に意見を求めることを提案した。政策が承認された後、天然資源環境省情報技術・通信局は省内の幹部の指示に従って編集・補足を行い、プロジェクトを予定通りに完了させるよう努める必要がある。

出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/hoan-thien-xay-dung-he-thong-co-so-du-lieu-nganh-tn-mt-giai-doan-i-375628.html