自然災害の被災者への720万ドル以上の現金支援

大使館や国際機関は、暴風雨の被害を受けた地域に対し、現金約720万ドルと住民に配布される約250万ドル相当の物資の援助を提供または約束した。

10月28日午前、災害リスク軽減パートナーシップ（農業環境省）は、台風10号（ブアロイ）と11号（マトモ）後のベトナム国民に対する国際社会の支援（総額約970万ドル）に感謝の意を表す式典を開催した。

グエン・ホアン・ヒエップ農業環境副大臣とベトナム国連常駐調整官のポーリン・タメシス氏が共同議長を務めました。式典には、オーストラリア、韓国、アイルランド、シンガポール、カナダの大使、駐ベトナム欧州連合代表部、国際協力機構（JICA）、その他の国際機関の代表者も出席しました。

具体的には、グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、これまでに大使館や国際機関が支援を提供し、暴風雨第10号と第11号の被災地の住民に対し、現金約720万ドルと物資約250万ドル相当の支援を提供することを約束したと述べた。

式典で、ヒエップ氏は、台風後のベトナム国民支援活動に貢献した各国大使館や国際機関の代表者に、災害リスク軽減パートナーシップの支援シンボルを贈呈した。

グエン・ホアン・ヒエップ副大臣はまた、自然災害の被害を受けたベトナム国民に対する国際社会からの貴重な支援に感謝の意を表し、今後の自然災害の予防と管理に関する政府と農業環境省の方針を共有した。

グエン・ホアン・ヒエップ副大臣は、より良い復興と復旧を継続するために、友好国や国際機関が、コミューンレベルの防災計画の策定、防災突撃部隊の能力強化、公共事業の復旧支援、早期警報システムの強化、災害管理における国際協力の強化において、引き続き地方を支援していくことを期待している。

式典に出席したベトナムの国連常駐調整官のポーリン・タメシス氏は、嵐後のベトナム国民に対する国際社会の支援を称えるこの式典は、過去の自然災害への国連の対応を振り返り、将来の国際支援をより良く方向づける機会であると述べた。

ベトナムの国連常駐調整官は、災害救援および援助のための国際機関に対するタイムリーな評価と支援ソリューションについて、堤防管理・防災局と災害リスク軽減パートナーシップ事務所に高く評価しました。

式典では、台風10号（ブアロイ）と11号（マトモ）の被害を受けたベトナム国民に対し、国際社会が約970万ドルの支援を行ったことが表彰された。

ジリアン・バード駐ベトナムオーストラリア大使は、オーストラリアがベトナムに300万オーストラリアドルの支援を実施したと述べた。最初の支援物資は10月14日に到着した。オーストラリアの優先支援対象は、女性、子ども、少数民族、障害者といった社会的弱者層である。2025年の支援は、昨年台風ヤギによる被災ベトナムへの400万オーストラリアドルの支援に続くものである。

ジリアン・バード氏はまた、オーストラリアはベトナムの気候変動への対応能力を高めるために長期的な支援を提供することに尽力していると明言した。

崔泳三駐ベトナム韓国大使は、2024年に韓国がベトナムに200万ドルの援助を行う予定であると述べた。今年（2025年）も、韓国は災害救援活動支援のため100万ドルの援助を継続する。援助は、住宅の修理や迅速な生活再建といった緊急のニーズに重点を置いている。韓国は、援助が適切な対象に、そして実際に届くよう、緊密に連携し、情報交換を行っていきたいと考えている。

農業環境副大臣は、援助の100%が透明性と的確性をもってベトナム国民に届くことを誓約した。ベトナム国民は援助を適切な目的に、そして最も効果的に活用するだろう。

防災パートナーシップには、3つの省庁（農業・環境省、国防省、産業貿易省）と29の国際機関を含む32の加盟機関が参加しています。このパートナーシップは、政府の許可（内務省の審査を含む）に基づき、2019年10月12日に設立されました。グエン・ホアン・ヒエップ副大臣が議長を務め、ポーリン・タメシス国連コーディネーターが共同議長を務めています。

出典: https://baolangson.vn/hon-7-2-trieu-usd-tien-mat-cuu-tro-nguoi-dan-anh-huong-boi-thien-tai-5063184.html