中国河北省の田舎では、花婿は、先祖の墓に埋葬される資格のある既婚男性とみなされるために花嫁をレンタルするためにお金を払う。
河北省廊坊市で7月7日に行われた結婚式は、司会者が新郎新婦の親戚や友人数十人の前でスピーチをするなど、中国北部で行われる他の結婚式と何ら変わらない様子だった。
「本日結婚式を挙げられた新郎新婦にお祝いを申し上げます。末永くお幸せに暮らせますように」と司会者が挨拶した。
河北省廊坊市で7月7日に行われた結婚式。動画:捜狐
特筆すべきは、この結婚がたった一日で終わったことです。河北省の多くの農村部では、死後、先祖の墓に埋葬されることを望む独身男性の間で、このような結婚が人気です。
一部の地域では、結婚できないほど貧しい男性は、家の墓に埋葬されたり、家の神社に入ったりすることが許されていません。これは、家系の風水を崩し、子供たちが未婚のままでいることを防ぐためだと考えられています。
多くの地域では、先祖の墓に埋葬されることを許された男性は、子孫によって世話され、来世で愛する人のために燃やす奉納金や物品を受け取ると信じられています。
5、6年前から、この地域では「ワンデイ・プロポーズ」が人気を集めています。ワンデイ・プロポーズサービスを運営する呉さんという仲人さんは、プロの花嫁を何人か募集していると話します。花嫁レンタル料は3600元(500ドル)、仲介手数料は1000元です。
花嫁は結婚式に出席し、新郎の先祖の墓参りをします。新郎は先祖に結婚したことを伝えます。ウーさんによると、花嫁の多くはベビーシッターやマッサージ師として働いており、地元出身ではないそうです。家族に知られたら影響が出るのではないかと心配する人が多いからです。
7月7日の結婚式に出席した偽花嫁のティエンさんは、夫と子供たちを養うためにお金が必要だと主張していた。彼女はマッサージ店を経営し、月に数千元を稼いでいた。ティエンさんの家族は、彼女がこの副業をしていることを知る由もなかった。彼女は結婚式で濃い化粧とかつらを着けて身元を隠していた。48歳のティエンさんは2021年からウーさんのもとで働いており、グループの中では最年少の花嫁だった。
7月7日の結婚式に出席したトンという姓の新郎は、最高1万4000ドルの花嫁費用を支払う必要がないため、この一日限りの結婚を「取引」と呼んだ。
ウーさんは、多くの人々をこのように助けているのは、彼らが「貧しい人々」だからだと語った。「この世で本当のものは、お金以外に何もないのです」と彼女は言った。
中国のソーシャルメディアユーザーたちは、この「一日結婚」を、親を出し抜こうとする若者の間で人気の「ボーイフレンド・ガールフレンドレンタルサービス」に例えている。中には、新郎たちが先祖の墓参りに執着していることに衝撃を受ける人もいる。
「独身者は先祖の墓に埋葬されないという伝統がなぜあるのか理解できません。そもそも、すでに亡くなっているのに、なぜそんなに気にするのでしょうか?」とある人がコメントしました。
「生きている人間を騙すケースは数多く目撃したが、幽霊を騙すケースは初めて見た」と別の人物は語った。
「結婚は愛の墓場だと言うが、本当だ」と別の人物は皮肉った。
ホン・ハン( SCMPより)
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)