ホンソン「プリンセス」

Nハイライト

ホンソンの実力は疑う余地がない。絶頂期にはアジアサッカー連盟から「今月の最優秀選手」に選ばれたからだ。ホンソン選手は、1998年と2000年の2度にわたりベトナム・ゴールデンボール賞を受賞し、1999年には三等労働勲章を授与され、何度も年間最優秀選手に選ばれました。ホンソン＝フイン・ドゥック世代は、1995年の第18回東南アジア競技大会と1998年のタイガーカップで獲得した貴重な銀メダルを通じて、サッカーへの愛と国民の誇りを喚起しました。特に、1998年のタイガーカップ準決勝で宿敵タイを3-0で破った奇跡は、今でもタイサッカーの最も記憶に残る偉業の一つです。

背番号8のホン・ソンはベトナムサッカー界の特別なブランドとなった。

写真：クアン・ミン

観客は、2001年7月のサッカーのエキシビションイベントで世界最高のスーパースターたちと対戦したホンソンの非常に美しい思い出も忘れることはできないだろう。デビッド・ベッカム、ロベルト・カルロス、リバウドなどの有名選手たちと競い合いながら、ホンソンは最高のボールハンドリングスキルを発揮し、準優勝を果たした。

しかし、ホン・ソン氏にとってさらに大切なのは、この職業に携わる人々からの愛情、尊敬、そして特別な認識だ。ベトナム代表チームの元コーチ、ディド氏はかつてこう叫んだ。「もしホンソンがブラジルで生まれていたら、彼は世界クラスのスターになっていただろう。」ウェイガン監督、リードル監督、カリスト監督のいずれの監督の下でも、ホン・ソンは常にベトナムチームのプレーをリードする指揮者、ミッドフィールダーのポジションの第一候補である。そして、ホン・ソン選手が出場したほぼすべてのトーナメントで、ザ・コン・クラブのミッドフィールダーは、中盤での巧みなボールコントロール、スムーズなドリブル、そして美しくも非常に合理的なテクニカルなパフォーマンスで、その名を残しました。彼はまた、ペナルティエリアに入るたびに創造力と致命的な得点スキルを巧みに組み合わせる、完璧な攻撃的ミッドフィールダーでもあります。これまでのところ、1998年のタイガーカップ準決勝でタイに勝利した時のソン「プリンセス」のゴール、1999年のSEAゲームズ20でインドネシアを敗退させる唯一のゴールをもたらした対角線のシュート、または1996年のタイガーカップの3位決定戦でストライカーのクオック・クオンへの非常に柔軟なターンとパスからバックヒールゴールを決めたシーンなどは、今でも非常に素晴らしい瞬間です。

戦士の芸術的資質

これまで多くの観客は、ホンソンがサッカーの伝統を持つ裕福な家庭に生まれたため、非常に恵まれたキャリアを積んでいると誤解していた。ホン・ソンは有名なザ・コング・トレーニングセンターで発見され、訓練を受けました。軍隊環境で最も厳格で最も有能な教師によって訓練され、何世代にもわたる才能豊かで有名なザ・コングの選手たちによってサポートされ、指導されました。ホン・ソンは、キャリアの初期には、兄のグエン・シー・ロン、ベトナム代表キャプテンのグエン・マイン・クオン、才能ある左サイドバックのドアン・ゴック・トゥアン、経験豊富なミッドフィールダーのディン・テ・ナムとダン・ドゥンといった先輩選手たちと練習し、競い合う機会があり、急速に成長した。

ベトナム・ゴールデンボール賞授賞式でのトラン・コン・ミン、グエン・ホン・ソン、レ・フイン・ドゥック（左から右へ）

写真：ホアン・フン

ベトナムの才能あるサッカー選手

写真：ホアン・フン

ホンソンは1998年にベトナム・ゴールデンボール賞を受賞した。

写真：ホアン・フン

ホンソンさんは、1つを学んで10を理解したときに、生まれ持った才能を発揮しました。彼は非常に技術があり、何でもすぐに覚え、動いているボールを完璧にコントロールし、常に同年代のトッププレーヤーの一人です。 1990年、元選手のグエン・カオ・クオン氏の背番号10を与えられた彼は、強豪チームの全国選手権大会の一環として、ハン・デイ・スタジアムで行われたタンホア警察チームとの初の公式試合に出場した。また、同シーズン、ホンソンは10ゴールを挙げて得点王の称号を獲得し、陸軍チーム史上4度目の全国選手権優勝に大きく貢献した。

ホンソンにとって成功は容易なものではなかった。初登場で輝きを放ち、ザ・コン・クラブの魂となったことで、ホン・ソンは国内のすべてのサッカーチームの注目を集めることとなった。 1990年にデビューして名声を博して以来、この才能あるミッドフィールダーはどの試合でも相手チームのディフェンダーから特別な「注目」を浴びてきた。軽症の場合は、体力に優れた者を派遣してホンソンを一瞬たりとも離さずに付き従わせる。重症の場合は、ホンソンに悪意のある致命的なブロックを当てる。 1998年にヴィンスタジアムで起きた暴力シーンや、プレイクスタジアムでゴールキーパーのヴァン・クオンがホン・ソンの鼻を殴った事件がその証拠だ。ホンソン選手は各試合で少なくとも10回ファウルを受けており、彼の「パフォーマンスレポート」は、引っかき傷やあざのある脚を見せつけるものだった。ホンソン選手は国際試合でプレーしていたときも、ラフプレーの「被害者」だった。 1996年のタイガーカップ3位決定戦の最後の数分でテクアリ（インドネシア）が恐ろしいタックルをしたため、ホン・ソンは担架でフィールドを離れ、松葉杖を使ってメダルを受け取り、手術を受けるためにドイツへ直行しなければならなかった。

そして、私はジュニアとして、ホン・ソンのチームメイトとして、「姫」の異名を持つ戦士が復帰するためにトレーニングと回復の過程で多大な努力をするのを目撃しました。陸軍のプールでの散歩からフラッグポール芝生での軽いジョギングまで。ホアン・ディウ・スタジアムのAスタンドの階段を上る困難な作業から、ジムで何時間も厳しいトレーニングをすることまで。それからわずか1年後、ホンソンはベトナムチームに復帰し、1997年の第19回東南アジア競技大会に参加しました。さらに1年後にはザ・コングで全国選手権に優勝し、キャリアの頂点に達しました。1998年のタイガーカップでは準優勝を果たし、1998年8月にはアジア最優秀選手に選ばれ、ベトナム・ゴールデンボールにも選ばれました。

「アン・ン・タイ」ホン・ソンは今も変わらず愛されている

これまでにも崇高で輝かしい瞬間はあったが、VTVCabで放送された番組「Phuong Nam Show」や自身の回顧録『ホンソン「プリンセス」：兵士の制服を着たサッカー場の天才』の中で、ホンソンは自身のキャリアにおける静かな瞬間を今も語り続けている。観客は、常に自分の感情に正直であるホンソンをさらに高く評価します。良いことも悪いことも、つまずくことも、苦しいことも起こります。ア・ホンソンは失敗の痛みを否定せず、明確に説明するのが難しい職業上の悲しみを否定しない。

家族や友人らが、回顧録の出版当日にホン・ソン氏（花を手に持つ）と喜びを分かち合った。

写真：ドン・グエン・カン

ホンソンさんは今、自分の家族ととても幸せに暮らしています。最近、彼は有名なリアリティ番組「何千もの課題を乗り越える兄弟」に出演しました。観客は新たなホンソンを知ることになる。彼は、輝かしいサッカー選手としてのキャリアの中で経験したことのない挑戦と困難に再び直面した。才能豊かなホンソンはファンの愛を獲得し続けている。 20年以上前にサッカー選手として受け継いだ特別な名前「プリンセス」を息子に授けたのです。 （つづく）

なぜニックネームが「プリンセス」なのですか?

サッカー選手のホン・ソン選手は、幼いころからいたずら好きで、母親が経営するビック・シンのウェディングショップでウェディングドレスを試着していたことから、「プリンセス」ソン選手というあだ名がつけられた。その後、この優雅なミッドフィールダーが滑らかかつ美しくボールをコントロールしドリブルする様子は、まるでお姫様のように優雅だとも例えられるようになった。ホン・ソン選手のフィールド上での芸術性は常に違いを生み出します。

出典: https://thanhnien.vn/hong-son-cong-chua-185250428230458487.htm