緑豊かで豊かな未来へ

tương lai xanh - Ảnh 1. — タイニン省で輸出用バナナを加工中 - 写真：クアン・ディン

農林水産省によると、同省は11月12日午前、国立コンベンションセンターで農業環境部門（1945～2025年）80周年記念式典と第1回愛国模範会議を開催する。

農林水産物の輸出は記録更新を継続

農業環境省組織人事局のグエン・スアン・アン副局長は、近年、新たな農村地域の建設、持続可能な貧困削減、仮設住宅の解消、オフィス文化の実現、イノベーションとデジタル変革、富裕層獲得のためのキャンペーン、土地データベースのクリーンアップなどの主要な政治課題に関連して、業界全体で愛国的な模範となる運動が定期的かつ継続的に展開されていると述べた。

それに伴い、生態農業の開発、新農村地域の推進、VietGAP生産プロセスやトレーサビリティの適用、森林の保護と開発、天然資源と環境の分野におけるプラスチックやナイロンによる汚染の最小化など、各分野で多くの専門的な模倣運動が広範に展開されました。

そのおかげで、模倣運動は農業構造改革を促進し、資源と環境を保護し、気候変動に効果的に対応する直接的な原動力となった」とアン氏は述べた。

アン氏によると、5年間（2020～2025年）で業界全体の付加価値の平均成長率は3.12％/年に達し、第13回党大会と5カ年計画で設定された目標（2.6～3.0％/年）を達成し、農林水産業の生産額は平均3.52％/年増加するという。

農業の成長は、インフレの抑制、マクロ経済の安定、数百万の雇用の創出、農村労働者の収入増加という国の共通目標に重要な貢献を果たしてきた。

2023年には農林水産物の輸出額は530億ドルに達する見込みで、政府が設定した2024年の目標は550億～570億ドルとなっている。

2024年はベトナムの農林水産物輸出にとって特別な節目となる年であり、輸出額は過去最高の625億米ドルに達し、2023年と比較して約19%増加します。これは過去20年間で最高の成長率です。

米、コーヒー、野菜、木材、カシューナッツ、魚介類などの主要な農産物はすべて目覚ましい成長を記録し、国の貿易赤字の削減に大きく貢献した。

農林水産物の輸出額は、11品目が10億ドルを超え、うち7品目が30億ドルを超えるなど、連続して過去最高を更新した。

今年最初の10か月間で、農林水産物の輸出額は581.3億ドルに達し、前年同期比で約13％増加した。

2025年には、年末の2ヶ月間の輸出額が100億～120億米ドル程度であれば、業界全体の輸出額は680億～700億米ドルに達すると予想されています。したがって、今年の農産物輸出額は昨年の記録を引き続き上回る可能性が高いでしょう。

tương lai xanh - Ảnh 2. — メコンデルタで輸出用エビを加工する様子 - 写真：ホアン・ギアム

農業環境省は一級労働勲章を授与される。

先進モデルの表彰と推進活動に関して、アン氏は、過去5年間に農業と環境部門は党、国家、政府から多くの名誉ある賞を受ける栄誉に浴したと述べた。15人の個人が「国家模範闘士」の称号を授与され、65の団体が政府の模範旗を授与され、独立勲章が4個、労働勲章が379個、首相から606個の功労賞が授与された。

歴代省庁の大臣らは、省庁レベルで525のエミュレーションファイターの称号、471のエミュレーションフラッグ、7,000以上の功労賞、そして8,000近くのメダルを、傑出した功績を残した団体や個人に授与してきました。

専門紙、コラム、表彰会議、交流会、討論会などを通じて、宣伝、模範示、先進モデルの模倣活動が推進され、新農村建設、貧困削減、科学技術の応用、環境保護など、多くの優れたモデルと優良事例が産業界と地域に浸透しました。

「農業と環境部門（1945-2025）の80周年と第一回愛国模範大会を記念して、この部門は一級労働勲章を授与される栄誉に浴しました。

同時に、2020年から2025年までの期間に30の協同組合、24の代表的な農家と農場主、57の集団、151の代表的な先進的な個人が表彰された」とアン氏は明らかにした。

伝統の推進 - 緑豊かで豊かな未来へ

農業環境省のフン・ドゥック・ティエン副大臣は、「伝統、革新、発展、持続可能性」をモットーとする農業環境部門80周年は、貢献してきた世代に敬意を表する機会であるだけでなく、資源と環境の効果的かつ持続可能な管理、開発、保護を伴う生態学的農業、近代的な田舎、文明的な農家に向けた新たな発展段階を開く節目でもあると強調した。

「80年の輝かしい伝統を推進し、業界全体が愛国的な競争心を促進し、経営思想を革新し、科学技術とデジタル変革を適用し、豊かで緑豊かで幸せな国づくりに貢献し、『強く、繁栄し、緑豊かで持続可能なベトナム』という願望を実現し続けます」とティエン氏は述べた。

知恵

出典: https://tuoitre.vn/huong-toi-tuong-lai-xanh-thinh-vuong-20251109020659078.htm